Introduction
The TENMIYA A200 Portable Bluetooth Speaker is designed to provide high-quality audio with versatile connectivity options. Featuring Bluetooth 5.0, FM radio, TF card, USB, and AUX input, this speaker offers a comprehensive audio experience for various environments, from home to outdoor gatherings. Its compact design and remote control functionality ensure ease of use and portability.
Image: The TENMIYA A200 speaker in beech color, showcasing its front panel with a large speaker grille, digital display, control buttons, and a remote control placed in front.
Qu'y a-t-il dans la boîte
Veuillez vérifier le contenu du colis pour vous assurer que tous les articles sont présents et en bon état :
- 1 x TENMIYA A200 Bluetooth Speaker
- 1 x télécommande
- 1 câble auxiliaire (3.5 mm)
- 1 x câble de chargement USB
- 1 x Manuel d'utilisation (ce document)
Installation
1. Chargement du haut-parleur
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB charging cable to the speaker's DC 5V input port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer USB port. The charging indicator will show the charging status. A full charge typically takes about 3-4 hours.
2. Marche/Arrêt
Locate the power switch on the side of the speaker. Slide it to the "ON" position to power on the speaker. Slide it to the "OFF" position to power off.
3. Connexion Bluetooth
- Power on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon on the digital display.
- Sur votre appareil (smartphone, tablette, ordinateur portable), activez le Bluetooth et recherchez les appareils disponibles.
- Select "TENMIYA A200" from the list of devices.
- Once connected, the speaker will emit a confirmation sound, and the Bluetooth icon on the display will stop flashing.
Image: The TENMIYA A200 speaker displaying "Bluetooth 4.1" (note: product specs state 5.0, this image might be older) and a smartphone screen showing music playback, illustrating Bluetooth connectivity.
4. Connexion d'entrée AUX
For devices without Bluetooth, use the provided 3.5mm AUX cable. Connect one end to the speaker's AUX input port and the other end to the audio output jack of your device (e.g., MP3 player, computer, TV). The speaker will automatically switch to AUX mode.
5. Lecture de carte TF et USB
Insert a TF (MicroSD) card or a USB flash drive containing MP3 music files into the respective slots on the side of the speaker. The speaker will automatically detect the storage device and begin playing music.
Image: A close-up of the side panel of the TENMIYA A200 speaker, highlighting the USB and TF card input slots with a USB drive and TF card inserted, demonstrating multi-function playback.
Mode d'emploi
1. Sélection du mode
Appuyez sur le MODE button on the speaker's front panel or the remote control to cycle through available modes: Bluetooth, FM Radio, AUX, TF Card, and USB.
2. Contrôle du volume
Rotate the large knob on the front panel clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume. Alternatively, use the VOL+ et vol- boutons de la télécommande.
3. Playback Control (Bluetooth, TF Card, USB)
- Appuyez sur le Lecture/Pause bouton (▶▶) pour lire ou mettre en pause le morceau en cours.
- Appuyez sur le Piste précédente bouton (◀◀) to go to the beginning of the current track or the previous track.
- Appuyez sur le Piste suivante bouton (▶▶) pour passer à la piste suivante.
4. Fonctionnement de la radio FM
- Passez en mode FM à l'aide de MODE bouton.
- Pour scanner et enregistrer automatiquement les stations disponibles, appuyez longuement sur Lecture/Pause button. The speaker will scan and store stations with strong signals.
- To manually tune or navigate through saved stations, use the Piste précédente et Piste suivante boutons.
- Extend the telescopic antenna on the back of the speaker for improved FM reception.
Image: A man relaxing on a couch, listening to the TENMIYA A200 speaker which has its telescopic antenna extended, indicating FM radio functionality.
5. Utilisation de la télécommande
The included remote control provides convenient access to all speaker functions from a distance of up to 10 feet. Functions include power on/off, mode selection, volume control, track navigation, play/pause, and direct station input for FM radio (if supported by the remote's number pad).
Image: The TENMIYA A200 speaker with its remote control, emphasizing the ease of operation from a distance.
Entretien
- Tenez le haut-parleur à l'écart de l'eau, de l'humidité et de la lumière directe du soleil.
- Nettoyez le haut-parleur avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits nettoyants abrasifs ni de solvants.
- Évitez de laisser tomber l'enceinte ou de la soumettre à des chocs violents.
- Rangez l'enceinte dans un endroit frais et sec lorsqu'elle n'est pas utilisée pendant une période prolongée.
Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Le haut-parleur ne s'allume pas. | Batterie faible ; interrupteur d'alimentation éteint. | Charge the speaker; Ensure the power switch is in the "ON" position. |
| Pas de son. | Volume trop faible ; mode incorrect sélectionné ; appareil mal connecté. | Augmentez le volume ; appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner l’entrée appropriée ; reconnectez l’appareil. |
| La connexion Bluetooth échoue. | Enceinte non en mode appairage ; Bluetooth de l’appareil désactivé ; Trop loin de l’enceinte. | Ensure speaker is in Bluetooth mode and flashing; Turn on device Bluetooth; Move device closer (within 10 meters/33 feet). |
| Mauvaise réception radio FM. | Antenne non déployée ; zone de faible signal. | Fully extend the telescopic antenna; Try repositioning the speaker for better signal. |
| La télécommande ne fonctionne pas. | Battery depleted; Obstruction between remote and speaker; Too far from speaker. | Replace remote battery; Remove obstructions; Move closer to speaker (within 10 feet). |
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Marque | TENMIYA |
| Modèle | A200 |
| Puissance de sortie du haut-parleur | 10W (5W + 2.5W x 2) |
| Unité de haut-parleur | 3" + 2" x 2 |
| Réponse en fréquence | 60Hz - 20KHz |
| Version Bluetooth | 5.0 |
| Portée Bluetooth | Jusqu'à 10 mètres (33 pieds) |
| Capacité de la batterie | 2200mAh |
| Temps de charge | Environ 3 à 4 heures |
| Temps de jeu | Environ. 8 heures (à 40 % de volume) |
| Puissance d'entrée | 5 V CC |
| Dimensions (L x l x H) | 7.5 x 6.1 x 4.7 pouces (190 x 155 x 120 mm) |
| Poids de l'article | 2.91 livres |
| Fonctions prises en charge | Bluetooth, FM Radio, TF Card, USB, AUX Input |
| Méthode de contrôle | Boutons manuels, télécommande |
Image: The TENMIYA A200 speaker with its dimensions labeled (190mm length, 155mm depth, 120mm height), illustrating its compact size.
Garantie et assistance
The TENMIYA A200 Portable Bluetooth Speaker comes with a worry-free 12-month warranty. If you encounter any issues or have questions regarding your product, please contact our customer service team. We are committed to providing the best customer service and will respond to your inquiries within 24 hours.
For support, please refer to the contact information provided on the product packaging or the seller's page where you purchased the item.
