1. Introduction et plusview
Thank you for choosing a Timex watch. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Timex Men's Analog Quartz Watch, Model TW2T30000. This timepiece features a sporty and modern design, a rotating bezel, a date function, luminous hands, luminous numerals, and Indiglo night-light.
The Timex TW2T30000 watch displayed on a wrist, providing a perspective of its size and fit.
2. Installation
2.1 Réglage de l'heure
- Pull the crown (the small knob on the side of the watch) out to position 2.
- Turn the crown clockwise or counter-clockwise to move the hands and set the correct time.
- Une fois l'heure réglée, repoussez la couronne en position 1 (position de fonctionnement normale).
2.2 Réglage de la date
- Pull the crown out to position 1.5 (halfway between position 1 and 2).
- Tournez la couronne pour régler la date.
- Une fois la date réglée, repoussez la couronne en position 1.
Côté view of the watch, showing the crown used for time and date adjustments, and the textured rubber strap.
2.3 Réglage de la sangle
The watch features a rubber strap with a buckle clasp. To adjust the fit, simply move the buckle pin to the desired hole on the strap. Ensure the watch is snug but comfortable on your wrist.
Close-up of the watch strap buckle, featuring the Timex logo, used for securing the watch.
3. Mode d'emploi
3.1 Utilisation de la lunette tournante
Your watch is equipped with a rotating bezel. This bezel can be rotated to mark elapsed time. Align the triangle marker on the bezel with the minute hand at the start of an event. The minute hand will then indicate the elapsed time against the bezel's markings.
Côté incliné view of the watch, emphasizing the rotating bezel and crown.
3.2 Veilleuse Indiglo
To activate the Indiglo night-light, press the crown firmly. The entire dial will illuminate for easy reading in low-light conditions.
3.3 Résistance à l'eau
This watch is water-resistant up to 100 meters (330 feet). It is suitable for showering, swimming, and snorkeling. Do not press the crown or operate any buttons while the watch is wet or submerged, as this can compromise the water resistance.
Détaillé view of the watch dial, highlighting the luminous markers, hands, date window, and rotating bezel.
4. Entretien
4.1 Nettoyage de votre montre
Regularly wipe your watch with a soft, dry cloth to remove dirt and moisture. For rubber straps, a mild soap solution and water can be used, followed by thorough rinsing and drying.
4.2 Remplacement de la batterie
The watch is powered by a quartz movement and requires a battery. When the watch stops or the Indiglo light dims significantly, it may be time for a battery replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
4.3 Entretien des bracelets
Avoid exposing the rubber strap to extreme temperatures, harsh chemicals, or prolonged direct sunlight, as this can cause material degradation over time.
5. Dépannage
5.1 Montre non fonctionnelle
- Vérifiez si la couronne est complètement enfoncée en position 1.
- La batterie peut nécessiter un remplacement. Voir la section 4.2.
5.2 Date non modifiée
- Ensure the time is set correctly, passing midnight will advance the date.
- Manually adjust the date as described in section 2.2.
5.3 Indiglo Light Not Working
- Appuyez fermement sur la couronne.
- A dim Indiglo light may indicate a low battery.
If issues persist, please contact Timex customer support.
6. Spécifications
| Fonctionnalité | Spécification |
|---|---|
| Numéro de modèle | TW2T30000 (Allied Coastline Series) |
| Marque | Timex |
| Mouvement | Quartz |
| Type d'affichage | Analogique |
| Matériau du boîtier | Acier inoxydable |
| Diamètre du boîtier | 43 mm |
| Épaisseur du boîtier | 13 mm |
| Forme du boîtier | Rond |
| Matériau de la bande | Caoutchouc |
| Largeur de bande | 19 mm |
| Longueur de la bande | 210 mm |
| Couleur de la bande | Noir |
| Couleur du cadran | Noir |
| Matériau en cristal | Verre minéral |
| Type de fermoir | Boucle |
| Résistance à l'eau | 100 mètres (330 pieds) |
| Poids de l'article | 82 grammes |
7. Informations sur la garantie
Your Timex watch is covered by a limited warranty against manufacturing defects. The duration and terms of the warranty may vary by region. Please retain your proof of purchase. For detailed warranty information, please visit the official Timex website ou contacter le support client.
Boutique officielle Timex : Timex Store on Amazon.co.jp
8. Assistance
Pour obtenir de l'aide supplémentaire, une assistance technique ou pour toute question relative au service après-vente, veuillez consulter le site officiel de Timex. webVous pouvez également consulter leur site web ou contacter leur service client. Les coordonnées se trouvent généralement sur le site de Timex. website ou dans les matériaux d'emballage.
