1. Introduction
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Sharp EL-1501 Compact Cordless Paperless Printing Calculator. This device is designed to combine the functionality of a desktop calculator with the unique features of a paperless printing calculator, allowing for efficient and accurate calculations without the need for paper printouts.
The EL-1501 features a 12-digit main display and a five-line secondary LCD for reviewing up to 300 previous entries. Its cordless, battery-operated design ensures portability and convenience.

Figure 1 : Face avant view of the Sharp EL-1501 Paperless Printing Calculator.
2. Installation
The Sharp EL-1501 calculator is designed for cordless operation, powered by batteries. Follow these steps to prepare your calculator for first use:
- Installation de la batterie : The calculator requires 4 AA batteries. These batteries are included with your purchase. Locate the battery compartment on the underside of the calculator. Open the compartment cover, insert the batteries, ensuring correct polarity (+/-), and then close the cover securely.
- Mise sous tension : Appuyez sur le ON/C.CE button located on the bottom left of the keypad to turn on the calculator. The display should illuminate.
- Initial Display Check: Verify that the 12-digit main display and the 5-line scrolling LCD are functioning correctly.

Figure 2: The Sharp EL-1501 calculator ready for use on a desk.
3. Mode d'emploi
The Sharp EL-1501 operates with printing calculator logic, offering a range of functions for various calculations. Below are instructions for common operations:
3.1 Opérations de base
- Entrée du numéro : Use the numeric keypad (0-9) to enter numbers.
- Opérations arithmétiques: Utilisez le +, -, ×, et ÷ keys for addition, subtraction, multiplication, and division, respectively.
- Égal à : Appuyez sur le = Touche permettant d'afficher le résultat d'un calcul.
- Effacer l'entrée/Tout effacer : Le C.CE key clears the last entered number or the entire calculation depending on the context.
- Retour arrière : Utilisez le ← key to delete the last digit entered.
3.2 fonctions avancées
- Cost/Sell/Margin (CSM): These dedicated keys (COÛT, VENDRE, MGN) simplify profit margin calculations. Enter any two variables, and the third will be automatically calculated.
- Pour calculer VENDRE price: Enter COÛT, presse COÛT, entrer MARGIN %, presse MGN, puis appuyez sur VENDRE.
- Pour calculer COÛT: Entrer VENDRE price, press VENDRE, entrer MARGIN %, presse MGN, puis appuyez sur COÛT.
- Pour calculer MARGIN %: Entrer COÛT, presse COÛT, entrer VENDRE price, press VENDRE, puis appuyez sur MGN.
- Tax Keys: Utiliser TAXE+ et IMPÔT- for quick tax calculations. Set the tax rate using the ENSEMBLE DE TAUX fonction.
- Fonctions de mémoire : The calculator includes a four-key memory (M+, M-, RM, CM) for storing and recalling values.
- Grand Total (GT) : Le GT key accumulates the results of calculations and displays the grand total.
- Rounding and Decimal Settings: Adjust rounding and decimal places using the dedicated switches/buttons.
- Fonction de défilement : The 5-line secondary LCD allows you to scroll back and forth through up to 300 previous entries using the arrow keys (▲, ▼).

Figure 3: Key functions including Cost/Sell/Margin and Scrolling Function.

Figure 4 : Plusview of key features such as Automatic Tax Keys, Rounding Switch, Decimal Switch, Grand Total Function, 4 Key Memory, Backspace Key, and Percent Key.
4. Entretien
Proper care and maintenance will extend the life of your Sharp EL-1501 calculator:
- Nettoyage: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the calculator. For stubborn dirt, slightly dampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive materials, as these can damage the casing ou affichage.
- Remplacement de la batterie : When the display becomes dim or the calculator functions erratically, it is time to replace the batteries. Always replace all 4 AA batteries at the same time with new ones to ensure optimal performance. Dispose of old batteries according to local regulations.
- Stockage: Rangez la calculatrice dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil, des températures extrêmes et d'une forte humidité. En cas de stockage prolongé, il est recommandé de retirer les piles afin d'éviter les fuites.
- Manutention: Évitez de faire tomber la calculatrice ou de la soumettre à des chocs violents, car cela pourrait endommager les composants internes ou l'écran.
5. Dépannage
If you encounter issues with your Sharp EL-1501, refer to the following common troubleshooting tips:
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| La calculatrice ne s'allume pas. | Piles mortes ou mal installées. | Check battery polarity. Replace all 4 AA batteries with new ones. |
| L'écran est faiblement lumineux ou clignote. | Batterie faible. | Remplacez les 4 piles AA. |
| Résultats de calcul incorrects. | Incorrect input, incorrect mode setting, or memory error. | Clear the calculation using C.CE. Re-enter the calculation carefully. Check decimal and rounding settings. Clear memory if necessary. |
| Scrolling display not working. | No history to scroll through, or feature not activated. | Perform some calculations to generate history. Ensure you are using the correct arrow keys. |
If the problem persists after trying these solutions, please refer to the official user manual PDF linked in the support section or contact Sharp customer support.
6. Spécifications
Key specifications for the Sharp EL-1501 Paperless Printing Calculator:
- Numéro de modèle : 8541735555 (EL-1501)
- Afficher: 12-digit main LCD, 5-line scrolling secondary LCD
- Source d'alimentation : 4 piles AA (incluses)
- Dimensions (L x l x H) : 9 x 5.9 x 2.4 pouces (environ)
- Poids de l'article : 1.1 livres
- Fonctions: Cost/Sell/Margin, Tax Keys, 4-Key Memory, Grand Total, Rounding, Decimal Selector, Percent, Sign Change, Backspace.
- Couleur: Blanc
- Première disponibilité : 18 avril 2019

Figure 5: Approximate dimensions of the Sharp EL-1501 calculator.
7. Garantie et assistance
For detailed warranty information and further support, please refer to the official documentation provided by Sharp.
- Manuel d'utilisation officiel : Un manuel d'utilisation complet au format PDF est disponible en téléchargement. Télécharger le manuel d'utilisation (PDF)
- Assistance du fabricant : For technical assistance, service, or warranty claims, please visit the official Sharp website ou contactez leur service client.





