1. Introduction
Ce manuel d'utilisation fournit des instructions complètes pour le fonctionnement, l'entretien et le dépannage sûrs et efficaces de la machine de récupération de réfrigérant Inficon Vortex Dual. Conçue pour une récupération rapide du réfrigérant, la Vortex Dual est équipée d'un puissant compresseur à double piston de 1 CV et d'un condenseur à microcanaux de pointe pour des performances optimales.
2. Consignes de sécurité
Lisez et comprenez toujours tous les avertissements et instructions de sécurité avant d'utiliser l'Inficon Vortex Dual. Le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures graves ou endommager l'équipement.
- Veillez à assurer une ventilation adéquate lors du fonctionnement de la machine afin d'éviter l'accumulation de vapeurs de réfrigérant.
- Portez un équipement de protection individuelle (EPI) approprié, notamment des lunettes de sécurité et des gants, lors de la manipulation de fluides frigorigènes.
- N’utilisez pas la machine si les câbles ou les tuyaux sont endommagés. Inspectez tous les composants avant chaque utilisation.
- Branchez l'appareil uniquement à une prise de courant mise à la terre et de la tension appropriée.tage.
- Évitez tout contact avec des surfaces chaudes pendant et après le fonctionnement.
- Ne mélangez pas différents fluides frigorigènes dans le même cylindre de récupération.
- Veuillez vous référer à la réglementation locale pour la manipulation et l'élimination appropriées des fluides frigorigènes.
3. Produit terminéview
Figure 3.1 : Face avant view de la machine de récupération de réfrigérant double Inficon Vortex, montrant le panneau de commande avec les manomètres, les vannes bleues et rouges et la grille du ventilateur de refroidissement principal.
L'Inficon Vortex Dual est une machine de récupération de réfrigérant haute performance conçue pour l'efficacité et la durabilité. Ses principales caractéristiques sont les suivantes :
- Compresseur à double piston de 1 CV : Offre des taux de récupération parmi les meilleurs du secteur pour un fonctionnement rapide et efficace.
- Condenseur à microcanaux : Assure un échange thermique exceptionnel, maintenant les taux de récupération même à des températures ambiantes élevées.
- Ventilateur surdimensionné : Assure un refroidissement supérieur pour prévenir la surchauffe et maintenir les performances.
- Fonctionnement simple à deux soupapes : Commandes simplifiées pour une utilisation facilitée.
- Manomètres protégés de taille réelle : Affichage clair de la pression d'aspiration et de la pression du réservoir, protégé contre les dommages.
4. Installation
- Déballage: Retirez délicatement le Vortex Dual de son emballage. Vérifiez qu'il n'a pas été endommagé pendant le transport.
- Placement: Placez la machine sur une surface stable et plane, dans un endroit bien ventilé, à l'abri de la lumière directe du soleil ou des sources de chaleur.
- Connexion électrique : Branchez le cordon d'alimentation à une prise électrique mise à la terre (source d'alimentation CA, 746 watts). Assurez-vous que le volumetage correspond aux exigences de la machine.
- Connexions de tuyau :
- Raccordez les tuyaux de réfrigérant appropriés au système à récupérer et au réservoir de récupération.
- Assurez-vous que toutes les connexions sont bien serrées pour éviter les fuites.
- Préparation du réservoir de récupération : Assurez-vous que le réservoir de récupération est vide et qu'il a une capacité suffisante pour le réfrigérant récupéré.
5. Fonctionnement
L'Inficon Vortex Dual est doté d'un fonctionnement simple à deux vannes pour une récupération efficace du réfrigérant.
5.1. Récupération standard de liquide/vapeur
- Vérifiez que tous les raccords de tuyaux sont bien fixés et que le réservoir de récupération est correctement préparé.
- Ouvrez la vanne du réservoir de récupération.
- Mettez en marche la machine Inficon Vortex Dual à l'aide de l'interrupteur d'alimentation.
- Ouvrez lentement les vannes appropriées de la machine (bleue pour l'aspiration, rouge pour le refoulement) pour amorcer le processus de récupération. Consultez les indications du manomètre pour contrôler la pression.
- Surveillez les indicateurs pendant la récupération. La machine s'arrêtera automatiquement ou signalera la fin de la récupération ou le remplissage du réservoir.
- Une fois la récupération terminée, fermez les vannes de la machine, puis fermez la vanne du réservoir de récupération.
- Éteignez l'Inficon Vortex Dual.
- Débranchez les tuyaux avec précaution, en faisant attention à toute pression résiduelle.
5.2. Récupération par poussée/traction (le cas échéant)
Pour les systèmes de grande taille, la méthode de poussée/traction permet une récupération plus rapide du fluide frigorigène liquide. Consultez les directives spécifiques du secteur et le manuel d'utilisation détaillé de la machine pour connaître la procédure avancée.
6. Entretien
Un entretien régulier garantit la longévité et les performances optimales de votre Inficon Vortex Dual.
- Remplacement du filtre déshydrateur : La machine est équipée d'un filtre déshydrateur interne. Remplacez-le périodiquement selon les recommandations d'Inficon ou si les taux de récupération diminuent sensiblement.
- Nettoyage: Veillez à maintenir l'extérieur de la machine propre. Nettoyez régulièrement la grille du ventilateur de refroidissement pour éliminer tout débris et assurer une bonne circulation de l'air, évitant ainsi la surchauffe.
- Inspection des tuyaux : Avant chaque utilisation, inspectez tous les tuyaux et raccords afin de déceler toute usure, fissure ou fuite. Remplacez immédiatement les pièces endommagées.
- Étalonnage de la jauge : Vérifiez régulièrement la précision des manomètres. En cas d'anomalie, consultez un technicien qualifié pour un étalonnage.
- Stockage: Lorsqu'elle n'est pas utilisée, rangez la machine dans un endroit propre et sec, à l'abri des températures extrêmes.
7. Dépannage
Cette section propose des solutions aux problèmes courants que vous pourriez rencontrer avec votre Inficon Vortex Dual.
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| La machine ne démarre pas. | Pas de courant, disjoncteur déclenché, cordon d'alimentation défectueux. | Vérifiez la connexion électrique, réinitialisez le disjoncteur et inspectez le cordon d'alimentation pour détecter tout dommage. |
| Lenteur du rétablissement. | Filtre déshydrateur obstrué, faible charge de réfrigérant dans le système, température ambiante élevée, tuyaux obstrués. | Remplacez le filtre déshydrateur, assurez-vous d'avoir suffisamment de réfrigérant dans le système, faites fonctionner l'appareil dans un environnement plus frais, vérifiez que les tuyaux ne sont pas pliés ou obstrués. |
| La machine surchauffe. | Grille de ventilation obstruée, fonctionnement prolongé à haute température, ventilation insuffisante. | Nettoyer la grille du ventilateur, laisser la machine refroidir, assurer une ventilation adéquate. |
| Fuites de réfrigérant. | Raccords de tuyaux desserrés, joints toriques endommagés, vannes défectueuses. | Resserrer tous les raccords, inspecter et remplacer les joints toriques, contacter le service après-vente en cas de problème avec les vannes. |
Si le problème persiste après avoir essayé ces solutions, contactez le service client d'Inficon ou un technicien de maintenance qualifié.
8. Spécifications
| Attribut | Valeur |
|---|---|
| Numéro de modèle | Vortex double |
| Compresseur | 1 CV à double piston |
| Quoitage | 746 watts |
| Méthode de refroidissement | Air pulsé |
| Poids de l'article | 35 livres |
| Dimensions du produit | 1"L x 1"l x 1"H |
| Source d'énergie | AC |
| Pays d'origine | USA |
| Code UPC | 645759322173 |
9. Garantie et assistance
Pour connaître les conditions générales de garantie, veuillez consulter la documentation fournie avec votre achat ou contacter directement Inficon. Inficon propose différents plans de protection pour une couverture étendue.
Pour toute assistance technique, demande de service ou de pièces détachées, veuillez consulter le site officiel d'Inficon. website ou contactez leur service client. Vous pouvez également visiter le Boutique Inficon sur Amazon pour plus d'informations.
