VEROVAL 1622044

VEROVAL Duo Control Digital Arm Blood Pressure Monitor

Manuel d'instructions (Modèle 1622044)

1. Introduction

The VEROVAL Duo Control Digital Arm Blood Pressure Monitor is designed for accurate and reliable blood pressure measurement. It is particularly suitable for individuals who require daily monitoring, including those with cardiac arrhythmias. This device utilizes advanced DUO SENSOR technology, which combines two professional measurement methods: the oscillometric method and the Korotkoff method, ensuring high precision even in the presence of irregular heart rhythms.

This manual provides essential information for the safe and effective use of your VEROVAL Duo Control monitor. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

2. Consignes de sécurité

  • Consult your physician before using this device if you have any medical conditions, especially cardiac arrhythmias.
  • Ne pratiquez pas l'autodiagnostic ni l'automédication en vous basant sur les résultats des mesures. Consultez toujours un professionnel de la santé.
  • Gardez l’appareil hors de portée des enfants.
  • Utilisez uniquement le brassard d'origine fourni avec l'appareil.
  • Avoid taking measurements in stressful environments or immediately after physical activity.

3. Contenu du colis

Vérifiez que tous les éléments sont présents dans le colis :

  • VEROVAL Duo Control Blood Pressure Monitor
  • Medium Arm Cuff (22-32 cm)
  • Sac de rangement
  • 4 piles AA 1.5 V
  • Manuel d'instructions
VEROVAL Duo Control Blood Pressure Monitor with arm cuff and storage bag

Image: VEROVAL Duo Control Blood Pressure Monitor, arm cuff, and storage bag.

4. Composants de l'appareil

Familiarisez-vous avec les principales parties de votre tensiomètre :

  • Afficher: Large, illuminated screen for easy reading of values.
  • Bouton Marche/Arrêt : Initiates and ends measurements.
  • User 1 Button: Selects user profile 1.
  • User 2 Button: Selects user profile 2.
  • Connecteur de manchette : Port for connecting the arm cuff.
  • Manchette: Ergonomically designed for correct and secure application.
Gros plan view of the VEROVAL Duo Control Blood Pressure Monitor display and buttons

Image: Close-up of the VEROVAL Duo Control monitor, showing the display and control buttons.

5. Installation

5.1. Installation de la batterie

  1. Ouvrez le couvercle du compartiment des piles à l'arrière de l'appareil.
  2. Insert the four AA 1.5V batteries, ensuring correct polarity (+/-).
  3. Fermez soigneusement le couvercle du compartiment à piles.

5.2. Réglage de la date et de l'heure

Upon first use or after battery replacement, the device will prompt you to set the date and time. Follow the on-screen instructions using the user buttons to adjust values and the Start/Stop button to confirm.

5.3. Utilisateur Profile Sélection

L'appareil prend en charge deux utilisateurs professionnelsfiles, each with 100 memory slots, plus a guest mode. Select your desired user profile (User 1 or User 2) before taking a measurement to ensure results are stored correctly.

6. Mode d'emploi

6.1. Cuff Application

  1. Ensure the cuff size is appropriate for your arm circumference (Medium: 22-32 cm).
  2. Sit comfortably with your arm resting on a flat surface, palm facing up.
  3. Glissez votre bras dans la boucle du brassard. Le tube d'air doit passer à l'intérieur de votre bras.
  4. Position the cuff so its lower edge is approximately 2 cm above your elbow joint.
  5. Tighten the cuff securely but not too tightly. The ergonomic design and pull-up system facilitate correct placement.
  6. Connect the cuff tube to the monitor's cuff connector.
Person applying the VEROVAL Duo Control arm cuff, illustrating correct placement and features

Image: Correct application of the VEROVAL Duo Control arm cuff, highlighting its ergonomic design.

6.2. Procédure de mesure

Before measuring, rest for at least 5 minutes. Avoid talking or moving during the measurement.

  1. Sélectionnez votre utilisateur profile (User 1 or User 2).
  2. Appuyez sur le Démarrer/Arrêter button to begin the measurement. The cuff will inflate automatically.
  3. The device will perform the measurement using DUO SENSOR technology.
  4. Once complete, your systolic, diastolic, and pulse values will be displayed.
Person taking blood pressure measurement with VEROVAL Duo Control, showing Duo Sensor technology

Image: A user performing a blood pressure measurement with the VEROVAL Duo Control monitor, illustrating the DUO SENSOR technology.

6.3. Comprendre les résultats

The large, illuminated display shows your measurement values. A color traffic light system on the side of the display provides an immediate categorization of your blood pressure reading according to WHO guidelines.

Close-up of VEROVAL Duo Control display showing blood pressure readings and color-coded indicator

Image : détaillée view of the VEROVAL Duo Control display, showing measurement values and the color-coded indicator for easy interpretation.

7. Gestion des données

7.1. Veroval medi.connect App

The VEROVAL Duo Control monitor features simple Bluetooth connectivity for transferring your measurement data to the Veroval medi.connect application. This app is available for Android and iOS devices, including tablets, and allows for long-term data storage and analysis.

  1. Download the Veroval medi.connect app from your device's app store.
  2. Follow the in-app instructions to pair your monitor via Bluetooth.
  3. Once connected, your measurement data will be transferred for storage and analysis.
Person using the Veroval medi.connect app on a smartphone, connected to the blood pressure monitor via Bluetooth

Image: A user interacting with the Veroval medi.connect application on a smartphone, demonstrating Bluetooth data transfer from the monitor.

8. Maintenance et entretien

  • Clean the device and cuff with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse in water.
  • Rangez l'appareil et le brassard dans le sac de rangement fourni, dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
  • Remplacez les piles lorsque le voyant de batterie faible s'affiche.

9. Dépannage

Si vous rencontrez des problèmes avec votre appareil, consultez les solutions courantes suivantes :

  • L'appareil ne s'allume pas : Vérifiez l'installation des piles et assurez-vous qu'elles ne sont pas déchargées. Remplacez-les si nécessaire.
  • Message d'erreur à l'écran : Refer to the specific error code in the full user manual for detailed instructions. Often, this indicates incorrect cuff placement or movement during measurement.
  • Lectures incohérentes : Ensure proper cuff placement, rest adequately before measurement, and avoid talking or moving. Consult a physician if readings remain inconsistent.
  • Problèmes de connectivité Bluetooth : Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone/tablet and the device is within range. Restart both the monitor and your mobile device.

10. Spécifications techniques

FonctionnalitéSpécification
Numéro de modèle1622044
Méthode de mesureDUO SENSOR Technology (Oscillometric and Korotkoff)
Taille du brassardMedium (22-32 cm)
Capacité de mémoire200 readings (100 for each of 2 users)
Source d'énergie4 piles AA 1.5 V
Type d'affichageÉcran LCD numérique rétroéclairé
ConnectivitéBluetooth
Poids du produit1 Grams (device only, approximate)
Dimensions (paquet)24.2 x 17.3 x 8.3 cm

11. Garantie et assistance

The VEROVAL Duo Control Blood Pressure Monitor comes with a Garantie de 5 ans À compter de la date d'achat. Veuillez conserver votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.

For technical support, warranty service, or further inquiries, please contact VEROVAL customer service through the official HARTMANN website or your local distributor. Contact information can typically be found in the full user manual or on the product packaging.

Documents connexes - 1622044

Préview Thermomètre infrarouge à fibre Veroval® DS 22 Manuel d'instructions
Die officielle Gebrauchsanleitung für das Veroval® DS 22 Infrarot-Fieberthermometer von HARTMANN. Erfahren Sie, wie Sie präzise Körpertemperaturen am Ohr and an der Stirn messen. Enthält Anleitungen in Deutsch, Niederländisch, Französisch et Italienisch.
Préview Guide d'installation du logiciel Veroval® medi.connect
Un guide complet pour l'installation et l'utilisation du logiciel Veroval® medi.connect pour le transfert de données à partir des moniteurs ECG et de pression artérielle Veroval®.
Préview Manuel d'utilisation Veroval® compact BPU 22 HARTMANN
Ghid complet pour tensiomètre Veroval® compact BPU 22 de la HARTMANN. Aflați cum să măsurați corect tensiunea arterială, să performați rezultatele și să utilizați funcțiile dispozitivului.
Préview Veroval® Intelligent Scale: User Manual and Body Analysis Guide
Comprehensive user manual for the Veroval® intelligent scale by HARTMANN, covering setup, operation, body composition analysis (body fat, water, muscle, bone mass), error messages, and maintenance. Learn how to use your scale for optimal health tracking.
Préview Akciový leták Dr. Max: Zľavy na produkty pre zdravie a pohodu - Február 2026
Februárový akciový leták lekární Dr. Max s ponukou zliav 20 % a viac na široký sortiment produktov pre zdravie, pohodu a farmaceutické výrobky. Obsahuje ponuky na lieky proti prechladnutiu a chrípke, lieky proti bolesti, vitamíny, doplnky stravy, starostlivosť o pleť a ďalšie, dostupné s vernostnou kartou Dr. Max CLUB.