BLACK+DECKER BXUP1100XDE

BLACK+DECKER BXUP1100XDE Submersible Dirty Water Pump

Manuel d'instructions

1. Introduction

The BLACK+DECKER BXUP1100XDE is a reliable and powerful submersible pump with a stainless steel body, specifically designed for pumping dirty water from various sources such as wells, ponds, tanks, pits, and other containers. This pump is capable of handling dirt and debris up to 35mm in diameter.

It features an integrated float switch for automatic operation, allowing the pump to activate and deactivate based on water levels. The maximum immersion depth for the BXUP1100XDE is 7 meters, and it can pump water up to a height of 10.5 meters.

2. Consignes de sécurité

AVERTISSEMENT : Lisez attentivement toutes les consignes de sécurité et les instructions avant d’utiliser ce produit. Le non-respect de ces consignes peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves.

  • Débranchez toujours la pompe de l'alimentation électrique avant toute opération d'entretien, de nettoyage ou lorsque la pompe n'est pas utilisée.
  • Assurer l'alimentation voltage matches the rating plate on the pump.
  • Do not operate the pump with a damaged power cord or plug. If damaged, it must be replaced by the manufacturer or a qualified service agent.
  • Ne jamais soulever ni transporter la pompe par son câble d'alimentation. Utiliser la poignée intégrée.
  • Do not run the pump dry. Ensure it is fully submerged in water during operation to prevent overheating and damage.
  • Tenir les enfants et les personnes non autorisées à l'écart de la zone d'opération.
  • This pump is designed for dirty water. Do not use it for flammable, corrosive, or explosive liquids.
  • Assurez-vous que le site d'installation est stable et que la pompe ne peut pas basculer.

3. Produit terminéview

The BXUP1100XDE pump features a robust design for efficient and reliable performance.

  • Moteur haute performance : Equipped with IPX8 protection against high temperatures, ensuring reliability and a long service life.
  • Durable Casing: Compact design with a corrosion-resistant stainless steel casing.
  • Integrated Float Switch: For automatic start and stop based on water level.
  • Connecteur universel : Compatible with discharge hoses of 25mm (1"), 32mm (1 1/4"), or 38mm (1 1/2").
BLACK+DECKER BXUP1100XDE submersible pump operating in a pond

Image 1: The BLACK+DECKER BXUP1100XDE submersible pump with its float switch, operating in a pond to remove water.

4. Installation

  1. Connexion de tuyau: Attach a suitable discharge hose (not included) to the universal connector. The pump supports hose diameters of 25mm (1"), 32mm (1 1/4"), or 38mm (1 1/2"). Secure the hose connection to prevent leaks.
  2. Placement: Carefully lower the pump into the water, ensuring it rests on a stable, flat surface at the bottom of the container, well, or pond. The pump must be fully submerged before operation.
  3. Float Switch Positioning: Position the float switch so it can move freely and is not obstructed by the pump body or the container walls. The float switch determines the automatic start and stop levels of the pump.
  4. Connexion électrique : Connect the pump's power plug to a grounded electrical outlet. Ensure the outlet is protected by a residual current device (RCD) for safety.
Person lowering BLACK+DECKER BXUP1100XDE submersible pump into water

Image 2: A user carefully lowering the BLACK+DECKER BXUP1100XDE submersible pump into a water feature, demonstrating proper placement.

5. Mode d'emploi

  1. Démarrage initial: Once the pump is correctly installed and submerged, and the power is connected, the pump will start automatically when the water level rises sufficiently to activate the float switch.
  2. Opération automatique: The integrated float switch will automatically turn the pump on when the water level reaches a certain height and turn it off when the water level drops to approximately 45mm.
  3. Surveillance: Periodically check the pump's operation and the discharge hose to ensure there are no blockages and water is flowing freely.
  4. Arrêt manuel : To stop the pump manually, disconnect it from the power supply.

6. Entretien

  • Nettoyage: After each use, especially when pumping dirty water, rinse the pump thoroughly with clean water to remove any debris or sediment.
  • Inspection de la turbine : Regularly check the impeller area for any blockages from large debris. Disconnect power before inspecting and carefully remove any obstructions.
  • Vérification du commutateur à flotteur : Ensure the float switch moves freely and is not encrusted with dirt, which could impair its function.
  • Inspection des câbles : Periodically inspect the power cable for any signs of damage, cuts, or fraying. Do not use the pump if the cable is damaged.
  • Stockage: When not in use for extended periods, clean the pump, allow it to dry completely, and store it in a dry, frost-free location.

7. Dépannage

ProblèmeCause possibleSolution
La pompe ne démarre pasNo power supply; Float switch not activated; Impeller blocked.Check power connection and RCD; Ensure water level is high enough to activate float switch; Disconnect power and clear impeller.
Pump runs but no water is pumped or flow is lowDischarge hose blocked or kinked; Impeller blocked; Air lock in pump; Water level too low.Check and clear hose; Disconnect power and clear impeller; Briefly lift and lower pump to release air; Ensure pump is fully submerged.
La pompe s'arrête de manière inattendueWater level dropped below float switch off-point; Overheating protection activated; Float switch stuck.Check water level; Allow pump to cool down; Disconnect power and check float switch for obstructions.
Float switch does not activate/deactivate reliablyFloat switch obstructed or dirty; Internal fault.Disconnect power and clean float switch, ensure free movement; If problem persists, contact customer support.

8. Spécifications

Diagram showing dimensions of BLACK+DECKER BXUP1100XDE submersible pump

Image 3: Dimensional diagram of the BLACK+DECKER BXUP1100XDE submersible pump, showing its height, width, and depth.

FonctionnalitéSpécification
Numéro de modèleBXUP1100XDE
Pouvoir1100 watts
Voltage230 volts
Débit max.16500 litres par heure
Max Head (Lift Height)10.5 mètres
Pression maximale1.05 barres
Profondeur d'immersion maximale7 mètres
Niveau d'eau résiduel45 mm
Taille maximale des particules35 mm
Longueur du câble10 mètres
Dimensions (L x l x H)18.7 x 16.6 x 40 cm
Poids6.6 kilogrammes
MatérielAcier inoxydable

9. Garantie et assistance

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the manufacturer, Annovi Reverberi S.p.A, directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

Documents connexes - BXUP1100XDE

Préview Manuel d'utilisation de la pompe à eau submersible en thermoplastique BLACK+DECKER
Manuel d'utilisation complet pour les pompes à eau submersibles en thermoplastique BLACK+DECKER BXWP61603, BXWP61203 et BXWP61303. Contient les consignes de sécurité, les spécifications, les instructions d'installation, d'utilisation, d'entretien, de dépannage, les tableaux de performance, la liste des pièces et les informations relatives à la garantie.
Préview Black Line BLV Submersible Vortex Sludge Pump 2.2-5.5 kW
Technical specifications, dimensions, and material information for the Black Line BLV submersible sludge pump series, featuring Vortex impellers and available in 2.2 kW to 5.5 kW power ratings.
Préview PUMPA BLACK LINE BLC, BLV : Návod k obsluze a instalaci ponorného kalového čerpadla
Podrobný návod k obsluze a instalaci pro ponorná kalová čerpadla PUMPA BLACK LINE, modèle BLC et BLV. Document obsahuje bezpečnostní pokyny, technické specifikace, postupy instalace, provozu, údržby a řešení problémů. L'idéal pour vous aider à trouver votre bonheur.
Préview PUMPA BLACK LINE BLK Submersible Vortex Chopper Pumps - Technical Specifications and Dimensions
Detailed technical specifications, performance curves, dimensions, and material composition for the PUMPA BLACK LINE BLK series of submersible vortex chopper pumps. Covers models from 1.5 kW to 15 kW with various outlet sizes.
Préview Manuel d'utilisation de la pompe à eau submersible en thermoplastique CRAFTSMAN
Manuel d'instructions complet pour la pompe à eau submersible thermoplastique CRAFTSMAN, couvrant les consignes de sécurité, l'installation, le fonctionnement, l'entretien, le dépannage, les spécifications et les informations de garantie pour les modèles CMXWUSD61236, CMXWUSD61239, CMXWUSD61336, CMXWUSD61339, CMXWUSD61536 et CMXWUSD61539.
Préview PUMPA BLACK LINE Submersible Vortex Pumps
This document provides detailed specifications, dimensions, and material information for the PUMPA BLACK LINE series of submersible vortex pumps, including models BLV, BLK, BLK HT, BLC, and their various configurations.