Introduction
Thank you for choosing Symphonized Wireless Sport Earbuds. These headphones are designed to provide a high-fidelity audio experience with the convenience of wireless connectivity, ideal for sports, exercise, and daily use. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new earbuds.
Contenu du colis
Veuillez vérifier que tous les articles sont présents dans votre colis :
- Symphonized Wireless Sport Earbuds
- Additional Ear Tips (S/M/L)
- Câble de chargement (USB)
- Manuel d'utilisation
Produit terminéview


Composants clés :
- Écouteurs: Left and right earpieces with integrated ear hooks.
- Neckband Cable: Connects the two earbuds and houses the battery and main controls.
- Panneau de contrôle: Located on one of the earbuds, typically includes Power/Multi-function button, Volume Up/Next Track, Volume Down/Previous Track.
- Microphone: Intégré pour les appels mains libres.
- Port de charge : Port micro USB pour le chargement.
Installation
1. Charger les écouteurs
Before first use, fully charge your earbuds. Connect the provided USB charging cable to the charging port on the earbuds and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The charging time is approximately 2 heures pour une charge complète.
An indicator light will typically show red during charging and turn blue or off when fully charged.
2. Couplage Bluetooth
Pour connecter vos écouteurs à un appareil :
- Assurez-vous que les écouteurs sont éteints.
- Press and hold the Multi-function button (usually the power button) for approximately 5-7 seconds until the indicator light flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
- Sur votre appareil (smartphone, tablette, ordinateur portable), activez le Bluetooth et recherchez de nouveaux appareils.
- Select "Symphonized PWR" or a similar name from the list of available devices.
- Once connected, the indicator light on the earbuds will typically flash blue slowly or turn off. You will also hear an audible confirmation.
The earbuds use Bluetooth V4.1 technology and have a wireless range of up to 10 mètres (33 pieds) in an open environment.

3. Port des écouteurs
For optimal sound quality and comfort, choose the correct size ear tips from the included options (S/M/L). The ear hooks are designed to provide a secure fit, especially during physical activity.
- Select the ear tips that create a comfortable seal in your ear canal.
- Place the earbud into your ear, ensuring the ear hook goes over the top of your ear.
- Adjust the earbud and hook until it feels secure and comfortable.

Mode d'emploi
Marche/Arrêt
- Mise sous tension : Press and hold the Multi-function button for approximately 3 seconds until the indicator light flashes blue and you hear a power-on prompt.
- Éteindre: Press and hold the Multi-function button for approximately 3-5 seconds until the indicator light flashes red and you hear a power-off prompt.
Lecture de musique
- Lecture/Pause : Appuyez brièvement sur le bouton multifonction.
- Monter le son: Appuyez brièvement sur le bouton « + ».
- Baisser le volume: Appuyez brièvement sur le bouton « - ».
- Piste suivante : Appuyez longuement sur le bouton « + ».
- Piste précédente: Appuyez longuement sur le bouton « - ».
Gestion des appels
- Répondre/Terminer l'appel : Appuyez brièvement sur le bouton multifonction.
- Rejeter l'appel : Appuyez longuement sur le bouton multifonction.
- Recomposer le dernier numéro : Appuyez deux fois sur le bouton Multifonction.
Assistant vocal (Siri/Assistant Google)
If supported by your device, a quick triple-press of the Multi-function button may activate your device's voice assistant.
Entretien et soins
- Nettoyage: Use a soft, dry cloth to clean the earbuds. Do not use harsh chemicals or abrasive materials. Regularly clean ear tips to prevent wax buildup.
- Stockage: Rangez les écouteurs dans un endroit frais et sec, à l'abri des températures extrêmes et de la lumière directe du soleil.
- Résistance à l'eau : Les écouteurs sont Résistant à l'eau, making them suitable for workouts and light rain. Do not submerge them in water or expose them to heavy downpours. Ensure the charging port cover is securely closed when not charging.
- Entretien de la batterie: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the earbuds regularly, even if not in use for extended periods.
Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Les écouteurs ne s'allument pas. | Batterie faible. | Chargez complètement les écouteurs. |
| Impossible de jumeler l'appareil. | Écouteurs non en mode appairage ; Bluetooth désactivé sur l’appareil ; appareil trop éloigné. | Ensure earbuds are in pairing mode (flashing red/blue). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to earbuds (within 10m). Forget previous pairings on your device and try again. |
| Aucun son ou volume faible. | Volume too low on earbuds or device; earbuds not connected. | Increase volume on both earbuds and your device. Reconnect the earbuds to your device. |
| Connexion intermittente. | Interférences ; appareil trop éloigné ; obstacles. | Move closer to your device. Avoid environments with strong Wi-Fi or other Bluetooth signals. Remove obstacles between earbuds and device. |
Caractéristiques

| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Nom du modèle | pwr_black |
| Technologie de connectivité | Sans fil (Bluetooth) |
| Version Bluetooth | 4.1 |
| Portée Bluetooth | 10 mètres |
| Autonomie de la batterie | Jusqu'à 6 heures (durée de jeu) |
| Temps de charge | 2 heures |
| Gamme de fréquences | 18 Hz-22 kHz |
| Niveau de résistance à l'eau | Résistant à l'eau |
| Type de contrôle | Contrôle du volume, tactile |
| Forme de l'écouteur | Écouteurs intra-auriculaires avec crochets d'oreille |
| Matériel | Métal, Silicone |
| Poids de l'article | 3.2 onces |
| Code UPC | 700600921889 |
Garantie et assistance
Symphonized products are designed for durability and performance. For information regarding product warranty, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Symphonized website. For customer support, troubleshooting assistance, or to inquire about returns, please contact Symphonized directly through their official channels.
You can visit the Symphonized brand store on Amazon for more information: Symphonized Store
Remarques importantes
Aucune vidéo officielle du produit fournie par le vendeur n'était disponible pour intégration sur la base des données fournies.




