Introduction
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your allen + roth Winsbrell 5-Light Vanity Light. Please read this manual thoroughly before beginning installation and retain it for future reference.
Informations importantes sur la sécurité
AVERTISSEMENT : Risque de choc électrique.
- Always disconnect power at the main circuit breaker or fuse box before installation or servicing.
- Consultez un électricien qualifié si vous n’êtes pas sûr du processus d’installation.
- Veillez à ce que tous les raccordements électriques soient effectués conformément aux codes et règlements locaux, ainsi qu'au Code national de l'électricité (NEC).
- Do not install this fixture in wet locations. It is damp rated for use in bathrooms.
- Utilisez uniquement le type d'ampoule et l'eau spécifiés.tage pour éviter la surchauffe.
Contenu du colis
Déballez soigneusement le produit et vérifiez que toutes les pièces sont présentes. Si des pièces sont manquantes ou endommagées, n'essayez pas de l'assembler ni de l'installer. Contactez le service client pour obtenir de l'aide.
- Luminaire de salle de bain (1)
- Abat-jour en verre (5)
- Matériel de montage (vis, connecteurs de fils, etc.)
- Télécommande (1)
- Manuel d'instructions (ce document)
Note: Five 60-watt A19 bulbs with E26 Medium base are required and sold separately.
Configuration et installation
- Préparez l'installation :
Turn off power at the circuit breaker or fuse box. Ensure the power is off before proceeding. Clear the work area and gather necessary tools (screwdriver, wire strippers, etc.).
- Montage du luminaire :
Attach the mounting bracket to the junction box in the wall. This fixture can be installed with the lights facing up or down, depending on your preference. Secure the fixture base to the mounting bracket.

Image: The allen + roth Winsbrell 5-Light Vanity Light installed above a mirror, showcasing its brushed nickel finish and five clear bell-shaped glass shades. The lights are illuminated.
- Connexions électriques :
Connect the fixture's wires to the corresponding household wires using wire nuts. Connect the black wire (live) to the black wire, the white wire (neutral) to the white wire, and the ground wire to the ground wire. Ensure all connections are secure.
- Installer des abat-jour en verre :
Carefully attach each clear bell-shaped glass shade to the fixture. Ensure they are securely fastened but do not overtighten to prevent damage.
- Installez les ampoules :
Screw in five 60-watt A19 bulbs with an E26 Medium base (sold separately) into each socket. Do not exceed the maximum wattage spécifié.
- Restaurer l'alimentation :
Une fois l'installation terminée, rétablissez le courant au niveau du disjoncteur ou du tableau électrique.
Mode d'emploi
- Activation/désactivation : Operate the vanity light using your standard wall switch.
- Fonction de gradation: This light fixture is fully dimmable. To utilize the dimming feature, ensure you are using dimmable bulbs and have a compatible dimmer switch installed (sold separately).
- Télécommande: The included remote control can be used to operate the light. Refer to the remote control's specific instructions for pairing and function details.
Entretien
- Nettoyage: Pour nettoyer le luminaire, coupez l'alimentation et essuyez-le avec un chiffon doux, sec ou légèrement humidifié.amp Chiffon. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants, car ils pourraient endommager la finition ou le verre.
- Remplacement de l'ampoule : To replace a bulb, ensure the power is off. Allow the bulb to cool before unscrewing it. Replace with a new 60-watt A19 bulb with an E26 Medium base. The design allows for easy access to switch out light bulbs.
- Entretien des abat-jour en verre : The glass shades are fragile. Handle them with care during cleaning or bulb replacement. Replacements for glass shades may not be readily available for purchase.
Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| La lumière ne s'allume pas. |
|
|
| La lumière vacille ou faiblit de façon inattendue. |
|
|
If you experience persistent issues, consult a qualified electrician.
Caractéristiques
| Marque | Allen et Roth |
| Numéro de modèle | Winsbrell 5-Light (Part Number: B10115) |
| Dimensions du produit | 6.87 x 9.24 x 38.24 pouces |
| Poids de l'article | 8.9 livres |
| Couleur/Finition | Nickel brossé |
| Matériel | Nickel (Fixture), Glass (Shades) |
| Formulaire de luminaire | Vanité |
| Type de chambre | Salle de bain |
| Utilisation intérieure/extérieure | Intérieur (Damp (Évalué) |
| Source d'énergie | Électrique avec fil |
| Voltage | 120 volts |
| Quoitage | 60 watts (par ampoule, maximum) |
| Nombre de sources lumineuses | 5 |
| Culot de l'ampoule | E26 moyen |
| Dossier spécial | Gradable |
| Composants inclus | Télécommande |
Garantie et assistance
Pour toute information relative à la garantie ou pour obtenir une assistance technique, veuillez consulter la documentation fournie avec votre achat ou contacter directement le fabricant. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.
Manufacturer: allen + roth





