Introduction
This manual provides comprehensive instructions for the Playmobil Swimming Pool Set, model 9422. This set is designed for imaginative water play, featuring Playmobil figures, a fillable pool, and a functioning shower. Please read these instructions carefully before assembly and use to ensure proper operation and safety.

Image: Playmobil Swimming Pool Set 9422 with figures enjoying the water and shower.
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT : RISQUE D'ÉTOUFFEMENT.
Small parts are included in this set. Not suitable for children under 3 years of age. Adult supervision is strongly recommended during both assembly and play, especially when the set is filled with water.
Contenu du colis
The Playmobil Swimming Pool Set 9422 includes 68 pieces. Please verify that all components are present and undamaged before beginning assembly. Refer to the included parts diagram for a complete list and visual representation of all items.

Image: All components of the Playmobil Swimming Pool Set 9422 laid out before assembly.
- One (1) Adult Figure
- Two (2) Child Figures
- One (1) Fillable Pool Base and Side Sections
- One (1) Squirting Octopus Toy
- Floatation Devices (e.g., arm floaties, inflatable lounger)
- Palmes
- One (1) Lounge Chair
- One (1) Watering Can
- One (1) Shower Unit with Pump Mechanism
- One (1) Pool Ladder
- Decorative Plants and other small accessories
Instructions d'installation
- Déballer les composants : Carefully remove all pieces from the packaging and lay them out on a clean, flat surface. Refer to the parts diagram to identify each component.
- Assemble Pool Base: Connect the pool base and side sections securely. Ensure all interlocking pieces click into place firmly.
- Attach Ladder and Shower Unit: Securely attach the pool ladder to the designated slots on the pool edge. Install the shower unit. For the shower to function correctly, ensure the small round silicon piece is properly inserted at the bottom of the pump mechanism. This piece is crucial for creating the necessary suction to pump water.

Image : Gros plan view of the Playmobil Swimming Pool base and shower pump mechanism.
- Placer les éléments décoratifs : Position the decorative plants and other small accessories around the pool area as desired.
- Position Lounge Chair: Place the lounge chair and any other furniture pieces in their preferred locations.
- Fill Pool with Water: Carefully fill the pool with water. Do not overfill; leave adequate space to prevent spillage during play.

Image : détaillée view of the Playmobil Swimming Pool shower unit assembly.
Mode d'emploi
- Using the Pool: Once filled with water, place Playmobil figures into the pool for swimming and water play.
- Functioning Shower: To activate the shower, ensure the pool is filled with water. Repeatedly press the yellow pump mechanism on the shower unit. This action will draw water up from the pool and release it through the showerhead, simulating a real shower.
- Squirting Octopus Toy: Submerge the octopus toy in water, then squeeze its body to fill it. Squeeze again to squirt water for interactive play.
- Floatation Devices: The arm floaties can be placed on child figures for realistic swimming scenarios. The inflatable lounger allows figures to relax on the water surface.

Image: Playmobil figures interacting with the functioning shower and pool accessories.
Entretien
- Nettoyage: After each use, especially when water has been involved, empty the pool completely. Clean all components with mild soap and water. Rinse thoroughly to remove any soap residue.
- Séchage: Allow all parts to air dry completely before storing to prevent mold or mildew growth.
- Stockage: Store the Playmobil Swimming Pool Set in a clean, dry place away from direct sunlight. Keeping small parts in a designated container can help prevent loss.
Dépannage
- Shower Not Working: If the shower unit fails to pump water, first ensure the pool is adequately filled. The most common cause is an improperly installed or missing small round silicon piece at the bottom of the pump mechanism. Verify this piece is correctly seated to create the necessary seal for pumping.
- Pièces détachées: If any components become loose during play, re-attach them firmly. Refer to the assembly diagram for correct placement and ensure all connections are secure.
Caractéristiques
| Numéro de modèle | 9422 |
| Marque | Playmobil |
| Matériel | Plastique |
| Nombre de pièces | 68 |
| Dimensions de l'article (LxlxH) | Environ 15.16 x 11.18 x 2.95 pouces (38.5 x 28.4 x 7.5 cm) |
| Poids de l'article | Environ 0.01 kilogramme |
| Âge recommandé | 4 years and up (Manufacturer Minimum Age: 48 months, Maximum Age: 120 months) |
| Assemblage requis | No (Note: While the manufacturer states 'No', minor assembly of components is typically involved with Playmobil sets.) |

Image: Image illustrating the dimensions of the Playmobil Swimming Pool Set 9422.
Garantie et assistance
For detailed warranty information, product support, or to inquire about replacement parts, please visit the official Playmobil webConsultez leur site web ou contactez directement leur service client. Veuillez conserver votre reçu d'achat comme preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.





