Introduction
Welcome to the user manual for your SHARP AQUOS R SHV39 smartphone. This guide provides essential information to help you set up, operate, maintain, and troubleshoot your device. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your smartphone.

This image displays the SHARP AQUOS R SHV39 smartphone in its light gold finish, showcasinson design élégant.
Installation
1. Insertion de la carte SIM
- Éteindre: Ensure your SHARP AQUOS R SHV39 is powered off before inserting or removing the SIM card.
- Localiser le tiroir SIM : Use the provided SIM ejector tool to open the SIM card tray, typically located on the side of the device.
- Insérer la carte SIM : Place your nano-SIM card into the tray with the gold contacts facing down and the cut corner aligned correctly.
- Fermer le plateau : Repoussez délicatement le plateau dans son logement jusqu'à ce qu'il soit aligné avec l'appareil.
2. Mise sous tension initiale et configuration de base
- Mise sous tension : Press and hold the power button until the SHARP logo appears.
- Sélection de la langue : Suivez les instructions à l'écran pour sélectionner votre langue préférée.
- Connexion Wi-Fi : Connectez-vous à un réseau Wi-Fi pour terminer le processus d'installation et télécharger les mises à jour nécessaires.
- Compte google: Connectez-vous avec votre compte Google ou créez-en un nouveau pour accéder aux services Google et au Play Store.
- Configuration de la sécurité : Configure screen lock options such as PIN, pattern, password, or fingerprint.
Mode d'emploi
1. Navigation de base
- Gestes tactiles : Touchez pour sélectionner, faites glisser pour faire défiler, pincez pour zoomer.
- Écran d'accueil : Press the home button to return to the main screen.
- Applications récentes : Tap the recent apps button to view et basculer entre les applications ouvertes.
- Panneau de notifications : Faites glisser votre doigt du haut vers le bas de l'écran pour accéder aux notifications et aux paramètres rapides.
2. Passer des appels et envoyer des messages
- Application mobile : Ouvrez l'application « Téléphone », saisissez le numéro et appuyez sur l'icône d'appel.
- Contacts: Access your contacts list to call or message saved contacts.
- Application Messages : Open the "Messages" app to compose and send SMS/MMS messages.
3. Utilisation de l'appareil photo
- Lancer la caméra : Tap the camera icon on your home screen or app drawer.
- Prendre une photo : Cadrez votre photo et appuyez sur le déclencheur.
- Enregistrer une vidéo : Switch to video mode and tap the record button to start/stop.
- Paramètres: Adjust camera settings like flash, timer, and resolution from the camera interface.
4. Internet et applications
- Web Navigation : Use the pre-installed browser (e.g., Chrome) to access the internet.
- Installation de l'application : Téléchargez et installez des applications depuis le Google Play Store.
- Gestion des applications : Uninstall apps via Settings > Apps & notifications, or by long-pressing the app icon on the home screen/app drawer.
Entretien
1. Entretien de la batterie
- Chargement : Use only the original charger and cable provided with your device. Avoid overcharging.
- Optimisation: Close unused apps and disable features like Wi-Fi, Bluetooth, and GPS when not in use to conserve battery life.
- Température: Évitez d'exposer l'appareil à des températures extrêmes, car cela peut dégrader les performances de la batterie.
2. Nettoyage de l'appareil
- Écran: Utilisez un chiffon doux et non pelucheux, légèrement dampened with water or a screen cleaner, to wipe the display.
- Corps: Wipe the back and sides with a soft, dry cloth. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
- Ports: Keep charging ports and headphone jacks free of dust and debris. Use a soft brush if necessary.
3. Software Updates and Data Backup
- Mises à jour logicielles : Vérifiez et installez régulièrement les mises à jour système pour garantir des performances et une sécurité optimales. Accédez à Paramètres > Système > Mise à jour système.
- Sauvegarde des données : Sauvegardez régulièrement vos données importantes (photos, contacts, documents) sur un service cloud ou un ordinateur afin d'éviter toute perte de données.
Dépannage
Problèmes courants et solutions
- L'appareil ne s'allume pas : Ensure the battery is charged. Connect the charger and wait a few minutes before attempting to power on again. If unresponsive, try a force restart (usually holding power and volume down buttons for 10-15 seconds).
- Plantages/blocages d'applications : Close and reopen the app. Clear the app's cache (Settings > Apps > [App Name] > Storage > Clear cache). If the issue persists, uninstall and reinstall the app.
- Problèmes de connectivité réseau : Check if Airplane Mode is off. Restart your device. Verify your SIM card is properly inserted. Contact your wireless carrier (au) if problems persist.
- Performances lentes : Fermez les applications en arrière-plan. Supprimez les applications inutiles. files and cache. Consider performing a factory reset as a last resort (Avertissement: This will erase all data on your device. Back up first).
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Marque | Pointu |
| Nom du modèle | SHV39 (AQUOS R) |
| Système opérateur | Androïde |
| Capacité de stockage de la mémoire | 64 Go |
| Opérateur sans fil | au |
| Couleur | Or clair |
| Dimensions du produit | 16.5 x 10 x 1.6 cm |
| Poids de l'article | 160 g |
Garantie et assistance
For information regarding your product's warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Sharp website for detailed terms and conditions. For technical support, service, or further assistance, please contact your wireless carrier (au) or the official Sharp customer support channels.
- Official Sharp Support: https://www.sharp.co.jp/support/ (Ceci est un lien indicatif, le lien réel peut varier selon la région)
- au Customer Service: Refer to your au contract documents or their official website pour les coordonnées.





