1. Introduction
Ce manuel fournit des instructions complètes pour une utilisation sûre et efficace du luxmètre PCE-170 A de PCE Instruments. Cet appareil est conçu pour mesurer l'éclairement (en lux ou en foot-candles) dans divers environnements, tels que les bureaux, les usines et les espaces extérieurs. Il offre une large plage de mesure, un temps de réponse rapide et une conception compacte pour une utilisation simplifiée.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour toute consultation ultérieure.
2. Consignes de sécurité
Respectez les consignes de sécurité suivantes afin de prévenir les blessures et d'éviter d'endommager l'appareil :
- N'exposez pas l'appareil à des températures extrêmes, à l'humidité ou à la lumière directe du soleil.
- Évitez les fortes vibrations ou les chocs.
- N’essayez pas d’ouvrir ou de modifier l’appareil. Confiez toute réparation à un personnel qualifié.
- Pour garantir des mesures précises, veillez à ce que le capteur de lumière soit propre et dégagé de toute obstruction.
- Retirez la batterie si l'appareil n'est pas utilisé pendant une période prolongée afin d'éviter les fuites.
- Mettez au rebut les piles et l'appareil conformément à la réglementation locale.
3. Produit terminéview
Le photomètre PCE-170 A se compose d'une unité principale avec un écran et des boutons de commande, et d'un capteur de lumière intégré.

Figure 1 : Devant view du luxmètre PCE-170 A, montrant l'écran, les boutons de commande et le capteur de lumière en haut.
3.1 Composants
- Capteur de lumière : Située en haut de l'appareil et protégée par un dôme blanc, cette photodiode en silicium mesure la lumière incidente.
- Écran LCD : Un affichage à 5 chiffres indiquant les valeurs de mesure, les unités (lux/fc) et les indicateurs de fonction (par exemple, AUTO RANGE, HOLD, MIN, MAX).
- Bouton d'alimentation (Marche/Arrêt) : Allume ou éteint l'appareil.
- Bouton CAL : Utilisé pour le réglage du zéro.
- Bouton MAINTENIR : Fige la lecture actuelle affichée.
- Bouton fc/lx : Permet de basculer entre les unités de mesure en foot-candle (fc) et en lux (lx).
- Bouton GAMME : Sélectionne manuellement les plages de mesure ou active la sélection automatique.
- Compartiment à piles : Située à l'arrière, elle abrite la pile 9V.

Figure 2 : Gros plan view de l'écran LCD, affichant la lecture « 534 lx » et « AUTO RANGE 4 000 ».

Figure 3 : Détaillé view du capteur de lumière situé en haut de l'appareil, une fois son capuchon de protection retiré.
4. Installation
4.1 Installation de la batterie
- Repérez le couvercle du compartiment à piles à l'arrière de l'appareil.
- Faites glisser le couvercle pour l'ouvrir ou dévissez-le, selon le modèle.
- Insérez une pile 9V en respectant la polarité (+/-).
- Replacez soigneusement le couvercle du compartiment à piles.

Figure 4 : Le photomètre PCE-170 A est présenté avec son étui de transport et la pile 9V incluse, prêt à être installé.
4.2 Mise sous tension initiale
Appuyez sur le Pouvoir Appuyez sur le bouton pour allumer l'appareil. L'écran s'illuminera et affichera une valeur. Si le symbole de la batterie apparaît, remplacez la batterie.
5. Mode d'emploi
5.1 Prendre une mesure
- Allumez l'appareil à l'aide de la Pouvoir bouton.
- Assurez-vous que le capteur de lumière est propre et dégagé.
- Positionnez le capteur de lumière à l'endroit où l'éclairement doit être mesuré. Assurez-vous que le capteur est orienté directement vers la source lumineuse pour des mesures précises.
- La valeur d'éclairement actuelle sera affichée sur l'écran LCD.

Figure 5 : Un utilisateur mesure les niveaux de lumière dans un environnement de bureau avec le luxmètre PCE-170 A.
5.2 Changement d'unités de mesure (fc/lx)
Appuyez sur le fc/lx Ce bouton permet de basculer entre les unités foot-candles (fc) et lux (lx). L'unité sélectionnée s'affichera à l'écran.
5.3 Fonction MAINTIEN
Appuyez sur le PRISE Appuyez sur ce bouton pour figer la mesure affichée. Appuyez de nouveau pour relâcher le blocage et reprendre les mesures en temps réel.
5.4 Réglage du zéro (CAL)
Pour effectuer un réglage du zéro :
- Placez le capteur de lumière dans un environnement complètement sombre (par exemple, recouvrez-le avec le capuchon de protection ou placez-le dans une boîte sombre).
- Appuyez sur le CAL bouton. L'affichage doit indiquer « 0.00 » ou une valeur très proche de zéro.
- Si l'écran n'affiche pas zéro, répétez l'opération.
5.5 Sélection de la plage
L'appareil fonctionne généralement en mode de sélection automatique de la plage. Pour sélectionner manuellement une plage ou parcourir les plages disponibles, appuyez sur le bouton. GAMME bouton. L'écran affichera la portée active. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton. GAMME bouton pour revenir au mode de réglage automatique de la plage.
5.6 Fonction Min/Max (Option de mise sous tension)
Le PCE-170 A prend en charge l'enregistrement des valeurs minimales et maximales. Pour activer cette fonction, reportez-vous aux options de mise sous tension indiquées sur l'étiquette de l'appareil (par exemple, maintenez enfoncé un bouton spécifique lors de la mise sous tension). Cette fonction enregistre les valeurs d'éclairement minimales et maximales détectées pendant une session de mesure.
6. Entretien
6.1 Nettoyage
Essuyez l'appareil avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants. Veillez à ce que le capteur de lumière reste propre et exempt de poussière et de traces, car cela pourrait affecter la précision des mesures.
6.2 Stockage
Lorsqu'il n'est pas utilisé, rangez le posemètre PCE-170 A dans son étui de transport, dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes. Retirez la pile en cas de stockage prolongé.
7. Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| L'appareil ne s'allume pas. | Batterie déchargée ou mal installée. | Vérifiez la polarité de la pile ou remplacez-la par une pile 9V neuve. |
| L'écran affiche « OL » (Surcharge). | L'intensité lumineuse dépasse la plage de mesure actuelle. | Passez à une plage de mesure supérieure en utilisant le GAMME appuyez sur le bouton, ou déplacez-vous vers une zone moins éclairée. |
| Lectures inexactes. | Capteur sale, réglage du zéro incorrect ou capteur mal orienté face à la source lumineuse. | Nettoyez le capteur, effectuez le réglage du zéro dans l'obscurité et assurez-vous que le capteur est correctement orienté. |
| L'écran est noir ou clignote. | Batterie faible. | Remplacez la pile 9V. |
8. Spécifications
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Plages de mesure | 0.00 ... 40 000 lux / 0.000 ... 4 000 fc |
| Résolution | 0.01 lux / 0.001 fc |
| Précision | ±3 % de la valeur mesurée + 5 chiffres |
| Indicateur de surcharge | "OL" |
| Taux de mesure | Toutes les 2 secondes |
| Température de fonctionnement | 0 à 40 °C / 32 à 104 °F |
| Capteur de lumière | Photodiode au silicium, angle cosinus corrigé |
| Afficher | LCD à 5 chiffres |
| Source d'énergie | Pile 9V (incluse) |
| Dimensions | 33 x 54 x 196 mm / 1.3 x 2.1 x 7.7 pouces |
| Poids | 180 g / <1 lb (environ 9.17 onces) |
8.1 Contenu de la livraison
Le forfait de livraison standard comprend :
- 1 x luxmètre PCE-170 A
- 1 pile 9 V
- 1 x étui de transport
- 1 x Manuel d'utilisation (ce document)
9. Garantie et assistance
PCE Instruments garantit ce produit contre tout défaut de matériaux et de fabrication. Pour connaître les conditions générales de garantie, veuillez consulter la carte de garantie fournie avec votre achat ou visiter le site web officiel de PCE Instruments. webPour toute assistance technique, demande de service ou question relative à l'étalonnage, veuillez contacter le service client de PCE Instruments.
Instruments PCE États-Unis : Visitez le magasin





