1. Introduction
Ce manuel fournit les instructions essentielles pour le fonctionnement, l'installation et l'entretien sûrs et efficaces de votre pompe de filtration auto-amorçante Steinbach SPS 50-1T. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser la pompe afin d'assurer son bon fonctionnement et sa longévité. Cette pompe de filtration est conçue pour les piscines d'une capacité maximale d'environ 22 000 litres.
2. Consignes de sécurité
Important: Débranchez toujours la pompe de l'alimentation électrique avant d'effectuer toute opération d'installation, d'entretien ou de nettoyage.
- Assurez-vous que l'alimentation électrique corresponde aux spécifications de la pompe (230V/250W).
- La pompe doit être installée sur une surface stable et plane, protégée des intempéries directes.
- N’utilisez pas la pompe si le cordon d’alimentation ou la prise est endommagé.
- Tenir les enfants et les personnes non autorisées à l'écart de la pompe pendant son fonctionnement.
- Ne jamais faire fonctionner la pompe à sec. S'assurer qu'elle est remplie d'eau avant de la mettre en marche.
- La température maximale de l'eau pour le fonctionnement est de 35°C.
- Tous les raccordements électriques doivent être effectués par un électricien qualifié et être conformes à la réglementation locale.
3. Produit terminéview et composants
La Steinbach SPS 50-1T est une pompe de filtration auto-amorçante équipée d'un préfiltre et d'une minuterie intégrée. Familiarisez-vous avec ses principaux composants :
Figure 1 : Dans l'ensemble view de la pompe de filtration Steinbach SPS 50-1T, montrant le moteur, le corps de pompe, le préfiltre et le panneau de commande.
- Moteur: L'unité électrique qui entraîne la turbine de la pompe.
- Boîtier de pompe: Contient la turbine et dirige le flux d'eau.
- Préfiltre: Une chambre transparente munie d'un panier amovible conçu pour capturer les débris les plus gros avant qu'ils n'atteignent la turbine de la pompe, protégeant ainsi cette dernière des dommages.
- Connexions entrée/sortie : Points de raccordement des tuyaux (Ø 32/38 mm).
- Panneau de contrôle: Comporte des boutons MARCHE/ARRÊT et MINUTERIE, ainsi que des voyants lumineux pour le réglage de la durée de fonctionnement.
Figure 2 : Détaillé view de l'ensemble du préfiltre, montrant le couvercle transparent et le point de raccordement du tuyau pour l'entrée.
Figure 3 : Le panneau de commande de la pompe comprend un bouton MARCHE/ARRÊT, un bouton MINUTERIE et des voyants lumineux permettant de régler les heures de fonctionnement.
4. Configuration et installation
- Placement: Placez la pompe sur une surface plane et stable, idéalement en dessous du niveau de l'eau de la piscine pour faciliter l'amorçage. Veillez à la protéger de la pluie et du soleil direct.
- Connexions de tuyau : Raccordez le tuyau du skimmer de la piscine à l'entrée de la pompe (côté préfiltre) et le tuyau de refoulement à la sortie de la pompe. Utilisez des tuyaux de Ø 32/38 mm. Fixez tous les raccords avec des colliers de serrage.amps pour éviter les fuites.
Figure 4 : View des ports d'entrée et de sortie filetés sur la pompe, prêts pour les adaptateurs de tuyau.
- Amorçage de la pompe : Avant de commencer, assurez-vous que le préfiltre est rempli d'eau. Si la pompe est au-dessus du niveau de l'eau, il peut être nécessaire de l'amorcer manuellement en remplissant la chambre du préfiltre jusqu'à ce que l'eau s'écoule dans le corps de pompe.
- Connexion électrique : Branchez la pompe sur une prise électrique mise à la terre (230 V). Assurez-vous que la prise est protégée par un dispositif différentiel résiduel (DDR) pour des raisons de sécurité.
5. Mode d'emploi
Une fois installée et amorcée, la pompe est prête à fonctionner.
5.1 Fonctionnement manuel
- Appuyez sur le MARCHE/ARRÊT bouton sur le panneau de commande pour démarrer la pompe.
- Appuyez sur le MARCHE/ARRÊT Appuyez à nouveau sur le bouton pour arrêter la pompe.
5.2 Fonction minuterie
La minuterie intégrée permet des cycles de fonctionnement automatisés.
- Assurez-vous que la pompe est branchée sur le secteur.
- Appuyez sur le MINUTEUR Appuyez plusieurs fois sur le bouton pour sélectionner la durée de fonctionnement souhaitée (par exemple : 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 24 heures). Le voyant correspondant s’allumera.
- La pompe démarrera et fonctionnera pendant la durée sélectionnée, puis s'arrêtera automatiquement.
- Le cycle de la minuterie se répétera quotidiennement à la même heure que celle initialement programmée. Pour réinitialiser la minuterie, débranchez la pompe pendant quelques secondes, puis rebranchez-la.
6. Entretien
Un entretien régulier garantit des performances optimales et prolonge la durée de vie de votre pompe.
6.1 Nettoyage du panier du préfiltre
- Débrancher la pompe de l'alimentation électrique.
- Fermez toutes les vannes pour empêcher l'eau de s'écouler de la piscine.
- Dévissez le couvercle transparent du préfiltre.
- Retirez le panier du préfiltre et nettoyez-le soigneusement sous l'eau courante.
- Vérifiez que le joint torique du couvercle n'est pas endommagé et assurez-vous qu'il est propre.
- Remettez le panier en place, fixez le couvercle et ouvrez les vannes.
- Réamorcez la pompe si nécessaire avant de la redémarrer.
Figure 5 : La chambre de préfiltration, couvercle transparent retiré, laisse apparaître le panier interne de collecte des débris.
6.2 Hivérisation
- À la fin de la saison de baignade, débranchez la pompe et vidangez toute l'eau de la pompe et des tuyaux afin d'éviter les dommages causés par le gel.
- Nettoyez soigneusement la pompe et rangez-la dans un endroit sec et à l'abri du gel.
7. Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| La pompe ne démarre pas | Pas de courant ; disjoncteur déclenché ; surcharge du moteur. | Vérifiez le branchement électrique ; réarmez le disjoncteur ; laissez le moteur refroidir. |
| La pompe fonctionne mais il n'y a pas de débit d'eau. | Pompe non amorcée ; fuite d'air dans la conduite d'aspiration ; panier de préfiltre obstrué ; vannes fermées. | Amorcer la pompe ; vérifier l'étanchéité de tous les raccords ; nettoyer le préfiltre ; ouvrir toutes les vannes. |
| Débit d'eau réduit | Préfiltre partiellement obstrué ; conduites d'aspiration ou de refoulement restreintes ; niveau d'eau bas dans la piscine. | Nettoyer le préfiltre ; vérifier et nettoyer les tuyaux ; s'assurer que le niveau d'eau de la piscine est adéquat. |
| Bruit excessif | Présence d'air dans la pompe ; cavitation ; usure des roulements du moteur. | Assurez-vous que la pompe est bien amorcée et qu'il n'y a pas de fuites d'air ; vérifiez l'absence d'obstructions dans la conduite d'aspiration ; contactez le service après-vente si le bruit du moteur persiste. |
8. Spécifications techniques
| Fonctionnalité | Spécification |
|---|---|
| Modèle | SPS 50-1T (040949) |
| Alimentation électrique | 230V / 50Hz |
| Consommation d'énergie | 250 watts |
| Puissance de la pompe (débit) | 7 020 litres/heure (Q = 117 l/min) |
| Hauteur de pompe maximale (Hauteur manométrique) | 7.5 mètres |
| Type de pompe | Auto-amorçage avec préfiltre |
| Raccord de tuyau | Ø 32/38 mm |
| Température maximale de l'eau | 35°C |
| Taille maximale de la piscine | 22,000 litres |
| Niveau de bruit | Environ. 70 dB |
| Fonctionnalités intégrées | Minuteur |
| Dimensions du produit | 1 x 1 x 1 cm |
| Poids de l'article | 6 kilogrammes |
| Matériel | Métal (carter moteur), plastique (carter de pompe, préfiltre) |
9. Garantie et assistance
Pour toute information concernant la garantie, l'assistance technique ou les pièces détachées, veuillez consulter la documentation fournie avec votre achat ou contacter le service client de Steinbach. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.
Vous trouverez plus d'informations et les coordonnées sur le site officiel de Steinbach. website: www.steinbach.at
