1. Introduction
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Mitel Networks 6873I SIP Phone. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage.
Image 1: The Mitel Networks 6873I SIP Phone. This image displays the front view of the phone, highlighting its display screen, keypad, and handset cradle. The phone is black with a clear, readable screen.
2. Contenu du colis
Vérifiez que tous les éléments sont présents dans le colis :
- Mitel Networks 6873I SIP Phone Unit
- Combiné
- Cordon du combiné
- Câble Ethernet
- Power Adapter (if not using Power over Ethernet)
- Guide de démarrage rapide
3. Installation
3.1 Connexion du téléphone
- Connectez le combiné : Branchez une extrémité du cordon spiralé du combiné au combiné et l'autre extrémité au port du combiné sur la base du téléphone.
- Se connecter au réseau :
- Connect one end of the Ethernet cable to the LAN port on the phone.
- Connectez l'autre extrémité du câble Ethernet à votre commutateur ou routeur réseau.
- If using Power over Ethernet (PoE), the phone will power on automatically.
- Branchez l'alimentation (si vous n'utilisez pas le PoE) : Plug the power adapter into the power port on the phone and then into an electrical outlet.
- Connexion PC (facultatif) : Si vous souhaitez connecter un ordinateur via le téléphone, branchez un câble Ethernet de votre ordinateur au port PC du téléphone.
3.2 Démarrage initial
Upon successful connection, the phone will power on and begin its boot-up sequence. This process may take a few minutes as the phone obtains network configuration and registers with your SIP server. The display will show progress messages.
4. Mode d'emploi
4.1 Passer un appel
- Décrochez le combiné ou appuyez sur la Conférencier bouton.
- Composez le numéro de téléphone souhaité à l'aide du clavier.
- Appuyez sur le Cadran Appuyez sur une touche programmable ou attendez que l'appel se connecte automatiquement.
4.2 Répondre à un appel
Lorsque le téléphone sonne :
- Décrochez le combiné.
- Vous pouvez également appuyer sur la touche Conférencier bouton pour répondre en mode haut-parleur.
- Appuyez sur le Répondre touche programmable.
4.3 Terminer un appel
Pour mettre fin à un appel actif :
- Remettez le combiné dans son socle.
- If using speakerphone, press the Conférencier bouton à nouveau ou le Fin d'appel touche programmable.
4.4 Fonctionnalités d'appel de base
- Prise: Pendant un appel, appuyez sur la Prise soft key. Press it again to resume the call.
- Transfert: Pendant un appel, appuyez sur la Transfert touche programmable, composez le nouveau numéro, puis appuyez sur Transfert encore.
- Muet: Appuyez sur le Muet button to mute your microphone. Press it again to unmute.
- Contrôle du volume : Utilisez le Volume boutons pour régler le volume du combiné, du haut-parleur ou de la sonnerie.
5. Entretien
5.1 Nettoyage du téléphone
- Utilisez un chiffon doux et sec.amp cloth to clean the phone's surface.
- Évitez d'utiliser des nettoyants abrasifs ou des solvants, car ils peuvent endommager la finition.
- Do not spray cleaning liquids directly onto the phone.
5.2 mises à jour du micrologiciel
Firmware updates are typically managed by your system administrator. Do not attempt to manually update the firmware unless instructed by your IT department or Mitel support.
6. Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Le téléphone ne s'allume pas. | Aucun problème de connexion électrique ou de PoE. |
|
| Impossible de passer ou de recevoir des appels. | Problème de connectivité réseau ou échec d'enregistrement SIP. |
|
| Pas de tonalité. | Handset or speakerphone not activated, or network issue. |
|
7. Spécifications
- Modèle: Mitel Networks 6873I
- Numéro de pièce : 50006790
- Dimensions (L x l x H) : 1.1 x 8.27 x 3.94 pouces (environ)
- Poids: 2.42 livres (environ)
- Couleur: Noir
- Matériel: Plastique
- Source d'alimentation : Corded Electric / Power over Ethernet (PoE)
- Type de téléphone : Téléphone SIP filaire
8. Garantie et assistance
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Mitel website. Contact your system administrator for immediate assistance with network or configuration issues.
Mitel Official Website: www.mitel.com
