1. Informations importantes sur la sécurité
Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil de chauffage. Le non-respect de ces instructions peut entraîner un incendie, une électrocution ou des blessures.
- Branchez toujours les radiateurs directement sur une prise murale. Ne les utilisez jamais avec une rallonge ou une prise de courant amovible (prise/multiprise).
- Ce radiateur est chaud lorsqu'il est en marche. Pour éviter les brûlures, ne mettez pas votre peau nue en contact avec les surfaces chaudes. Utilisez les poignées pour déplacer ce radiateur.
- Gardez les matériaux combustibles, tels que les meubles, les oreillers, la literie, les papiers, les vêtements et les rideaux à au moins 3 pieds (0.9 m) de l’avant du radiateur et éloignez-les des côtés et de l’arrière.
- Une extrême prudence est de mise lorsqu'un appareil de chauffage est utilisé par ou à proximité d'enfants ou de personnes invalides et chaque fois que l'appareil de chauffage est laissé en fonctionnement et sans surveillance.
- Ne pas faire fonctionner un radiateur avec un cordon ou une prise endommagés ou après un dysfonctionnement, une chute ou un dommage de quelque manière que ce soit.
- Ne pas utiliser à l'extérieur.
- Pour débrancher le radiateur, tournez les commandes sur OFF, puis retirez la fiche de la prise.
- N'insérez pas et ne laissez pas d'objets étrangers pénétrer dans les ouvertures de ventilation ou d'évacuation, car cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie, ou endommager le radiateur.
- Un radiateur contient des pièces chaudes et susceptibles de produire des arcs électriques ou des étincelles. Ne l'utilisez pas dans des zones où de l'essence, de la peinture ou des vapeurs ou liquides inflammables sont utilisés ou stockés.
- Utilisez ce radiateur uniquement comme décrit dans ce manuel. Toute autre utilisation non recommandée par le fabricant peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles.
AVERTISSEMENT: Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques, notamment au plomb, qui est reconnu par l'État de Californie comme étant cancérigène. Pour plus d'informations, consultez www.P65Warnings.ca.gov.
2. Produit terminéview
The Optimus H-6013 is a portable 7-fin oil-filled radiator heater designed to provide consistent and quiet warmth for indoor spaces. It features multiple heat settings, an automatic thermostat, and a programmable timer for convenient operation.
Caractéristiques principales :
- Permanently Sealed Special Diathermic Oil for efficient and consistent heat.
- Three Heat Settings: 600 watts (Low), 900 watts (Medium), and 1500 watts (High) for customizable comfort.
- Automatic Thermostat Control to maintain desired room temperature.
- 24-Hour Programmable Timer for scheduled operation.
- Large Wheel Base for easy movement between rooms.
- Seven Large Radiation Fins (5.5 x 22.8 inches) for effective heat distribution.
- Recessed Carrying Handle for portability.
- Convenient Cord Storage Design to keep the power cord tidy.
Visuels du produit :
Produit terminéview Vidéo:
Cette vidéo offre un aperçu visuelview of the Optimus H-6013 Portable 7-Fin Oil-Filled Radiator Heater, demonstrating its features and design.
3. Instructions de configuration
3.1 Déballage et montage
- Retirez délicatement le chauffage de son emballage. Conservez l'emballage pour le rangement hors saison.
- Inspect the heater for any signs of damage. If damaged, do not operate and contact customer support.
- Attach the wheels to the base of the heater. Ensure they are securely fastened to provide stability and ease of movement. The large wheel base is designed for easier movement.
3.2 Placement
- Placez l'appareil de chauffage sur une surface ferme et plane.
- Ensure there is at least 3 feet (0.9 m) of clear space around the heater from walls, furniture, and other combustible materials.
- Ne placez pas le chauffage dans des endroits où il pourrait facilement se renverser.
- Ce chauffage est conçu pour un usage intérieur uniquement.
4. Mode d'emploi
Before operating, ensure the heater is plugged directly into a 120V AC, 60Hz electrical outlet.
Paramètres de chaleur 4.1
Le chauffage propose trois niveaux de chauffe :
- Faible (600 W) : For minimal heat or maintaining warmth.
- Moyen (900 W) : Pour un chauffage modéré.
- Élevé (1500 W) : Pour une puissance calorifique maximale permettant de chauffer rapidement une pièce.
To select a heat setting, rotate the heat setting dial on the control panel to the desired position (I for Low, II for Medium, III for High).
4.2 Automatic Thermostat Control
The automatic thermostat maintains your desired room temperature.
- Turn the thermostat control knob to the "MAX" position.
- When the room reaches a comfortable temperature, slowly turn the thermostat knob counter-clockwise until the heater turns off.
- Le radiateur va maintenant s'allumer et s'éteindre pour maintenir la température réglée.
Minuteur programmable 24 heures 4.3
The 24-hour timer allows you to program the heater to turn on and off automatically.
- Réglage de l'heure actuelle : Rotate the outer ring of the timer dial clockwise until the arrow points to the current hour. Each segment on the dial represents 15 minutes.
- Programmation des heures de marche/arrêt : Push the small black pins on the outer ring inwards for the periods you want the heater to be ON. Leave the pins outwards for the periods you want the heater to be OFF.
- Ensure the heater's main power switch is ON and the thermostat is set to a desired temperature for the timer to function.
5. Entretien
5.1 Nettoyage
- Débranchez toujours le radiateur de la prise murale et laissez-le refroidir complètement avant de le nettoyer.
- Essuyez les surfaces extérieures du radiateur avec un chiffon doux et sec.amp chiffon. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de solvants.
- Ne plongez pas le chauffe-eau dans l'eau et ne laissez pas d'eau s'infiltrer à l'intérieur de celui-ci.
- Clean the air intake and exhaust openings regularly to prevent dust buildup. Use a vacuum cleaner with a brush attachment if necessary.
5.2 Stockage
- Lorsqu'il n'est pas utilisé, rangez le chauffage dans un endroit frais et sec.
- Utilize the convenient cord storage design to wrap the power cord neatly around the designated area on the heater.
- Il est recommandé de ranger le chauffage dans son emballage d'origine afin de le protéger de la poussière et des dommages.
6. Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Le radiateur ne s'allume pas. |
|
|
| Heater is on but not producing enough heat. |
|
|
| Le chauffage s'allume et s'éteint trop fréquemment. |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact Optimus customer support.
7. Spécifications
| Numéro de modèle | H-6013 |
| Marque | Optimus |
| Taper | Oil-Filled Radiator Heater |
| Nombre d'ailettes | 7 |
| Réglages de chaleur | 3 (600W, 900W, 1500W) |
| Thermostat | Automatic, Adjustable |
| Minuteur | Programmable sur 24 heures |
| Alimentation électrique | 120V AC, 60Hz |
| Caractéristiques spéciales | Portable, Wheels, Recessed Carrying Handle, Cord Storage |
| Dimensions du produit | 15 x 5.7 x 26.6 pouces |
| Poids de l'article | 15.4 livres |
| Utilisation intérieure/extérieure | Intérieur |
| Fabricant | Optimus |
8. Garantie et assistance
8.1 Garantie du fabricant
This Optimus H-6013 heater comes with a Garantie constructeur d'un anVeuillez conserver votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie. La garantie couvre les défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation.
8.2 Assistance clientèle
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Optimus customer support. Refer to the product packaging or the official Optimus website pour les informations de contact les plus récentes.
