Coby CSBT-317-WHT Tune Box Portable Bluetooth Speaker User Manual

Introduction

Merci pour votre achatasing the Coby CSBT-317-WHT Tune Box Portable Bluetooth Speaker. This device is designed to provide high-quality wireless audio from your Bluetooth-enabled devices, such as cell phones and computers. Its compact design and built-in features make it ideal for portable use. Please read this manual thoroughly before operating the speaker to ensure proper use and to maximize its performance.

Consignes de sécurité

• N’exposez pas le haut-parleur à des températures extrêmes, à l’humidité ou à la lumière directe du soleil.
• Ne démontez ni ne modifiez l'enceinte. Cela annulera la garantie et pourrait l'endommager.
• Tenez l'enceinte éloignée de l'eau et des autres liquides. Ce produit n'est pas étanche.
• Utilisez uniquement le câble de charge et l'adaptateur secteur spécifiés.
• Évitez d'écouter à des niveaux de volume élevés pendant des périodes prolongées pour éviter des dommages auditifs.

Contenu du colis

Veuillez vérifier que le colis contient les éléments suivants :

• Coby CSBT-317-WHT Tune Box Portable Bluetooth Speaker
• Câble de chargement USB
• Câble audio 3.5 mm
• Manuel d'utilisation

Produit terminéview

Familiarize yourself with the various parts of your Coby Tune Box speaker.

Figure 1 : Avant et côté View. This image displays the speaker's main grille on the front face and a black carrying strap attached to the side.

Figure 2 : Haut et côté View with Handle. This image shows the speaker from an elevated angle, emphasizing the integrated carrying handle and the overall compact design.

Composants clés :

• Grille de haut-parleur : Protects the speaker driver and allows sound to project.
• Poignee DE TRANSPORT: Pour une portabilité facile.
• Panneau de contrôle: (Typically located on the side or back) Includes power button, volume controls, and mode selection.
• Port de charge : Pour connecter le câble de chargement USB.
• Entrée AUX: Prise jack 3.5 mm pour connexion audio filaire.
• Microphone intégré : Pour les appels mains libres.

Installation

Chargement de l'enceinte :

1. Connectez la petite extrémité du câble de chargement USB au port de chargement de l'enceinte.
2. Connectez l'extrémité la plus large du câble de chargement USB à un adaptateur secteur USB (non inclus) ou au port USB d'un ordinateur.
3. The charging indicator light will illuminate, typically red, while charging.
4. Once fully charged, the indicator light will change color or turn off. A full charge typically takes 2-3 hours.

Opérationnel

Marche/Arrêt :

• Pour allumer : Press and hold the Power button for approximately 3 seconds. You will hear an audible tone or voice prompt indicating the speaker is on.
• Pour éteindre : Press and hold the Power button for approximately 3 seconds. You will hear an audible tone or voice prompt indicating the speaker is off.

Jumelage Bluetooth:

1. Assurez-vous que l'enceinte est allumée et en mode de couplage Bluetooth. Le voyant Bluetooth clignote généralement rapidement.
2. Sur votre appareil compatible Bluetooth (smartphone, tablette, ordinateur), accédez aux paramètres Bluetooth.
3. Rechercher available devices. You should see "Coby CSBT-317-WHT" or a similar name in the list.
4. Sélectionnez l'enceinte dans la liste pour lancer l'appairage.
5. Once successfully paired, the Bluetooth indicator light will stop flashing and remain solid, and you will hear a confirmation tone.
6. L'enceinte se connectera automatiquement au dernier appareil apparié lors de sa mise sous tension, si cet appareil se trouve à portée et si le Bluetooth est activé.

Connecting via AUX Input:

• Connectez une extrémité du câble audio 3.5 mm au port d'entrée AUX de l'enceinte.
• Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., MP3 player, non-Bluetooth computer).
• L'enceinte basculera automatiquement en mode AUX.

Contrôle du volume :

• Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons on the speaker to adjust the playback volume.
• You can also control the volume from your connected Bluetooth device or external audio source.

Making/Receiving Calls (Built-in Microphone):

• Lorsqu'elle est connectée via Bluetooth, les appels entrants seront acheminés via l'enceinte.
• Press the Play/Pause button (often doubles as call answer/end) to answer an incoming call.
• Appuyez de nouveau sur le bouton Lecture/Pause pour mettre fin à un appel.
• Pour rejeter un appel entrant, maintenez enfoncé le bouton Lecture/Pause.

Entretien

• Nettoyage: Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer l'extérieur du haut-parleur. N'utilisez pas de nettoyants liquides ni de produits abrasifs.
• Stockage: Lorsqu'elle n'est pas utilisée pendant une période prolongée, rangez l'enceinte dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
• Entretien de la batterie: Pour prolonger la durée de vie de la batterie, évitez de la décharger complètement fréquemment. Rechargez régulièrement l'enceinte, même si vous ne l'utilisez pas.

Dépannage

Caractéristiques

Garantie et assistance

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Coby website. Please have your model number (CSBT-317-WHT) and proof of purchase ready when contacting support.

Fabricant: Summit Electronics, US