1. Introduction
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Creative SB0460 sound card. The Creative SB0460 is designed to enhance your audio experience with advanced features, including Dolby Digital and 5.1 surround sound capabilities. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper setup and optimal performance.
2. Consignes de sécurité
Respectez les consignes de sécurité suivantes afin d'éviter d'endommager l'appareil ou de vous blesser :
- Do not expose the sound card to moisture or extreme temperatures.
- Ensure your computer is powered off and unplugged before installing or removing the sound card.
- Handle the sound card by its edges to avoid touching components or connectors.
- Refer to a qualified technician for any repairs not covered in this manual.
3. Contenu du colis
Vérifiez que tous les éléments sont présents dans l'emballage de votre produit :
- Creative SB0460 Sound Card
- Driver Installation CD (may vary by region/package)
- Guide de démarrage rapide
4. Installation
4.1 Installation du matériel
- Éteignez votre ordinateur et débranchez le cordon d'alimentation.
- Ouvrez le boîtier de votre ordinateur.
- Repérez un emplacement d'extension PCI disponible sur votre carte mère.
- Carefully insert the Creative SB0460 sound card into the PCI slot, ensuring it is firmly seated.
- Secure the sound card with the retaining screw or clip provided by your computer case.
- Refermez le boîtier de votre ordinateur et rebranchez le cordon d'alimentation.
Image 1: The Creative SB0460 sound card, showing its various ports and connectors for audio input and output.
4.2 Installation du pilote
- Power on your computer. The operating system may detect new hardware.
- Insert the Creative driver installation CD into your optical drive.
- Follow the on-screen instructions to install the necessary drivers and software. If the auto-run does not start, navigate to the CD drive in 'My Computer' and run the setup executable.
- Alternatively, download the latest drivers from the official Creative support website pour votre système d'exploitation spécifique.
- Redémarrez votre ordinateur une fois l'installation terminée.
4.3 Connexion d'appareils audio
Connect your speakers or headphones to the appropriate ports on the sound card. For 5.1 surround sound, connect each speaker (front, rear, center/subwoofer) to its designated output port.
5. Mode d'emploi
5.1 Lecture audio de base
- After driver installation, the Creative SB0460 should be set as your default audio playback device.
- Adjust volume levels using your operating system's sound mixer or the Creative audio control panel software.
5.2 Surround Sound Configuration (5.1)
To utilize the 5.1 surround sound capabilities:
- Ensure your 5.1 speaker system is correctly connected to the sound card's output jacks.
- Open the Creative audio control panel software (usually found in your system tray or Start menu).
- Navigate to the speaker configuration settings.
- Select '5.1 Surround' as your speaker setup.
- Use the test function within the software to verify each speaker is working correctly.
5.3 Dolby Digital Settings
The Creative SB0460 supports Dolby Digital audio output. To enable this:
- Access the Creative audio control panel.
- Look for a 'Decoder' or 'Dolby Digital' section.
- Enable Dolby Digital processing for compatible content. This may require a digital audio connection to a compatible receiver.
6. Entretien
6.1 Nettoyage
To maintain optimal performance, periodically clean the sound card:
- Assurez-vous que l’ordinateur est éteint et débranché.
- Use a can of compressed air to gently remove dust from the sound card's components and ports.
- N’utilisez pas de nettoyants liquides directement sur la carte.
6.2 Mises à jour logicielles
Regularly check the official Creative website for updated drivers and software. Keeping your drivers current ensures compatibility and access to the latest features and bug fixes.
7. Dépannage
7.1 Aucun son émis
- Vérifier les connexions : Ensure speakers/headphones are securely plugged into the correct ports on the sound card.
- Niveaux de volume : Verify that volume is not muted or set too low in both the operating system and the Creative audio control panel.
- Périphérique de lecture par défaut : Confirm that the Creative SB0460 is selected as the default playback device in your operating system's sound settings.
- Installation du pilote : Reinstall or update the sound card drivers.
7.2 Distorted or Poor Audio Quality
- Problèmes de pilote : Assurez-vous que les derniers pilotes sont installés.
- Ingérence: Check for potential electromagnetic interference from other components inside your PC.
- Sample Rate/Bit Depth: Adjust audio quality settings in the Creative control panel or OS sound settings to a lower sample rate if issues persist.
8. Spécifications
| Fonctionnalité | Description |
|---|---|
| Numéro de modèle | SB0460 |
| Fabricant | Créatif |
| Mode de sortie audio | Dolby Digital, Stereo, Surround Sound |
| Plateforme matérielle | PC (PCI Slot) |
| Configuration des canaux de son surround | 5.1 |
| Date de première disponibilité | 17 février 2017 |
9. Garantie et assistance
9.1 Informations sur la garantie
Creative products are covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Creative webConsultez ce site pour connaître les conditions générales de garantie détaillées spécifiques à votre région.
9.2 Assistance technique
For technical assistance, driver downloads, or further product information, please visit the Creative support website:





