1. Introduction
Merci pour votre achatasing the Sentry SPBT3 Bluetooth Wireless Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Contenu du colis :
- Sentry SPBT3 Bluetooth Wireless Speaker
- Câble de chargement USB
- Manuel de l'utilisateur (ce document)

Figure 1: Sentry SPBT3 Bluetooth Speaker in its retail packaging, showing the speaker and branding.
2. Consignes de sécurité
Pour garantir un fonctionnement sûr et éviter tout dommage, veuillez respecter les précautions suivantes :
- Do not expose the speaker to water, moisture, or extreme temperatures. This product is not waterproof.
- Évitez de laisser tomber l’enceinte ou de la soumettre à des chocs violents.
- Ne tentez pas de démonter, de réparer ou de modifier l'enceinte. Cela annulera la garantie.
- Tenez le haut-parleur éloigné des sources de chaleur, de la lumière directe du soleil et des matériaux inflammables.
- Utilisez uniquement le câble de chargement USB fourni ou un équivalent certifié.
- Jetez la pile et le haut-parleur de manière responsable, conformément à la réglementation locale.
3. Produit terminéview
Familiarisez-vous avec les composants et les commandes de l'enceinte :

Figure 2 : Face avant view of the Sentry SPBT3 Bluetooth Speaker, highlighting the central control panel.
Panneau de contrôle:
- Bouton d'alimentation (⏻) : Appuyez longuement pour allumer/éteindre. Appuyez brièvement pour lire/mettre en pause la musique ou répondre/raccrocher aux appels.
- Volume Up / Next Track (+ / ⏭): Appui court pour augmenter le volume. Appui long pour passer à la piste suivante.
- Volume Down / Previous Track (− / ⏮): Appui court pour baisser le volume. Appui long pour passer à la piste précédente.
- Indicateur LED : Affiche l'état de l'alimentation, l'état de la charge et l'état du couplage Bluetooth.
- Microphone: Pour les appels mains libres.
Ports (typically on the side/back):
- Port de chargement micro-USB : Branchez le câble USB pour le chargement.
- Entrée auxiliaire 3.5 mm : Connectez les périphériques audio externes à l'aide d'un câble audio 3.5 mm (non inclus).
4. Installation
4.1 Chargement de l'enceinte
- Connectez la petite extrémité du câble de chargement USB fourni au port Micro USB de l'enceinte.
- Connect the large end of the USB cable to a USB power adapter (e.g., smartphone charger, computer USB port) or a wall outlet.
- The LED indicator will illuminate (e.g., red) during charging and turn off or change color (e.g., blue) when fully charged.
- Une charge complète prend généralement 2 à 3 heures.
4.2 Couplage Bluetooth
- Assurez-vous que le haut-parleur est complètement chargé.
- Press and hold the Power Button (⏻) for approximately 3 seconds to turn on the speaker. The LED indicator will flash rapidly (e.g., blue), indicating it is in pairing mode.
- Sur votre appareil compatible Bluetooth (smartphone, tablette, etc.), accédez aux paramètres Bluetooth et activez le Bluetooth.
- Rechercher available devices. You should see "SPBT3" or "Sentry SPBT3" in the list.
- Select "SPBT3" to connect. Once paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid (e.g., blue), and you may hear an audible confirmation tone.
- Si un mot de passe vous est demandé, saisissez « 0000 ».
- L'enceinte tentera automatiquement de se reconnecter au dernier appareil apparié lors de sa mise sous tension.
4.3 Connexion AUX
- Connectez une extrémité d'un câble audio de 3.5 mm (non fourni) au port d'entrée AUX du haut-parleur.
- Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the headphone jack or audio output of your external device.
- L'enceinte basculera automatiquement en mode AUX. Contrôlez la lecture et le volume depuis votre appareil connecté.
5. Mode d'emploi
5.1 Mise sous/hors tension
- Mise sous tension : Press and hold the Power Button (⏻) for approximately 3 seconds.
- Éteindre: Press and hold the Power Button (⏻) for approximately 3 seconds.
5.2 Lecture de musique (mode Bluetooth)
- Lecture/Pause : Short press the Power Button (⏻).
- Monter le son: Appuyez brièvement sur le bouton Volume +.
- Baisser le volume: Short press the Volume Down (−) button.
- Piste suivante : Long press the Next Track (⏭) button.
- Piste précédente: Long press the Previous Track (⏮) button.
5.3 Appels mains libres
- Répondre à l'appel : Short press the Power Button (⏻) when an incoming call rings.
- Fin d'appel : Short press the Power Button (⏻) during a call.
- Rejeter l'appel : Long press the Power Button (⏻) when an incoming call rings.
- Recomposer le dernier numéro : Double-press the Power Button (⏻).
6. Entretien
6.1 Nettoyage
- Essuyez l'extérieur du haut-parleur avec un chiffon doux, sec et non pelucheux.
- N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, de solvants ou de sprays chimiques.
- Évitez de laisser pénétrer l’humidité dans les ouvertures.
6.2 Stockage
- Rangez l'enceinte dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
- En cas de stockage prolongé, rechargez la batterie périodiquement (par exemple, tous les 3 mois) afin de préserver sa durée de vie.
7. Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Le haut-parleur ne s'allume pas. | Batterie faible. | Chargez complètement l'enceinte. |
| Impossible de coupler via Bluetooth. | Enceinte non en mode appariement ; Bluetooth désactivé sur l’appareil ; appareil trop éloigné. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Enable Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 10 meters). Forget "SPBT3" on your device and try pairing again. |
| Pas de son. | Volume trop faible ; mode d'entrée incorrect ; appareil non connecté. | Increase volume on both speaker and connected device. Ensure correct mode (Bluetooth or AUX). Verify successful Bluetooth connection or AUX cable connection. |
| Mauvaise qualité sonore. | Batterie faible ; interférences ; appareil trop éloigné. | Charge the speaker. Move speaker closer to the connected device. Avoid obstacles between speaker and device. |
8. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Nom du modèle | SPBT3 |
| Type de haut-parleur | Barre de son |
| Technologie de connectivité | Bluetooth |
| Communication sans fil | Bluetooth |
| Caractéristiques spéciales | Bluetooth, Portable, Wireless, Built-in Microphone, 3.5mm AUX jack |
| Mode de sortie audio | Stéréo |
| Configuration des canaux de son surround | 2.0 |
| Puissance de sortie maximale du haut-parleur | 3 watts |
| Taille du haut-parleur | 52 millimètres |
| Source d'énergie | Alimenté par batterie |
| Type de batterie | 1 batterie lithium-ion (incluse) |
| Couleur | Noir |
| Poids de l'article | 454 g (1 livres) |
| Dimensions du produit (L x l x H) | 27.94 x 10.16 x 7.62 cm |
| Est étanche | FAUX |
| Fabricant | Industries Sentry Inc. |
9. Garantie et assistance
Sentry Industries Inc. provides a limited warranty for this product. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the manufacturer's official website.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Sentry Industries Inc. customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's website.
Please have your model number (SPBT3) and proof of purchase ready when contacting support.





