Manuel d'utilisation du chargeur de batterie externe CODi A03022

1. Introduction

Merci pour votre achatasing the CODi Powerbank Charger A03022. This portable backup charger is designed to provide reliable power for your smartphones, MP3 players, tablets, and other compatible devices. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and maintenance.

2. caractéristiques du produit

Design fin et élégant : A portable backup charger designed for strong charging capabilities.
Gestion intégrée des câbles : Features a smart design that keeps the USB-A to Micro USB cable neatly in place when not in use, enhancing portability.
Extended Charging Time: Provides approximately 6 hours of charging time for your device before the power bank itself needs recharging.
Haute capacité : Equipped with a 5200 mAh Lithium-Ion battery.
Compatibilité universelle: Compatible with smartphones, MP3 players, tablets, and more via USB connection.

3. Contenu du colis

Veuillez vérifier que le colis contient les éléments suivants :

CODi Powerbank Charger A03022
Manuel de l'utilisateur (ce document)

Note: Charging cables for specific devices (other than the integrated Micro USB) are not included.

4. Installation

4.1 Initial Charge of the Powerbank

Before first use, it is recommended to fully charge your CODi Powerbank Charger A03022.

Locate the integrated USB-A connector on the power bank. This connector is designed to fold out from the device.
Connect the USB-A connector to a powered USB port (e.g., computer USB port, USB wall adapter, or car charger).
The power bank will begin charging. An indicator light (if present, typically near the power button) will show the charging status. Refer to the "Operating Instructions" section for details on indicator lights.
Once fully charged, disconnect the power bank from the USB power source.

CODi Powerbank Charger A03022 with integrated USB-A and Micro USB cables

Figure 4.1: CODi Powerbank Charger A03022 showing its compact design and integrated cables. The USB-A connector is visible at the top left, ready for charging the power bank itself, while the Micro USB cable is tucked into the bottom right.

5. Mode d'emploi

5.1 Charger votre appareil

Locate the integrated Micro USB cable on the power bank. This cable is designed to fold out from the device.
Connect the Micro USB connector to the charging port of your compatible smartphone, MP3 player, or tablet.
The power bank should automatically begin charging your device. If not, press the power button on the power bank (if available, typically a small button near the indicator light).
Monitor your device's charging indicator. Once your device is fully charged, disconnect it from the power bank.

5.2 Témoin lumineux d'alimentation

The CODi Powerbank Charger A03022 features a power indicator light, typically a small LED, which provides information about the power bank's status:

Lumière fixe : Indicates the power bank is actively charging a device or is being charged itself.
Lumière aveuglante: May indicate low battery on the power bank or a charging error.
Pas de lumière : The power bank is off, fully discharged, or fully charged and disconnected.

Note: Specific light patterns may vary slightly. Refer to the product's physical markings for precise indications.

6. Entretien

Nettoyage: Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la surface de la batterie externe. N’utilisez pas de nettoyants liquides ni d’aérosols.
Stockage: Rangez la batterie externe dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
Entretien de la batterie: To prolong battery life, fully charge the power bank at least once every three months, even if not in use. Avoid fully discharging the battery frequently.
Manutention: Do not drop, puncture, or disassemble the power bank. This can damage the internal components and void the warranty.

7. Dépannage

Problème	Cause possible	Solution
La batterie externe ne charge pas l'appareil.	Power bank battery is empty. Le câble n'est pas correctement connecté. L'appareil n'est pas compatible. Power bank is off.	Rechargez la banque d'alimentation. Ensure the Micro USB cable is securely connected to both the power bank and your device. Verify your device uses a Micro USB port for charging. Appuyez sur le bouton d'alimentation de la batterie externe pour l'activer.
La batterie externe ne se recharge pas.	L'alimentation USB n'est pas active. USB-A cable not properly connected. Câble ou source d'alimentation défectueux.	Ensure the USB port you are using is powered (e.g., try a different port or wall adapter). Ensure the integrated USB-A cable is securely connected to the power source. Try a different USB wall adapter or computer USB port.
Indicator light flashing erratically.	Batterie faible. Erreur interne.	Rechargez la banque d'alimentation. Disconnect and reconnect the power bank. If the issue persists, contact customer support.

8. Spécifications

Numéro de modèle	A03022
Marque	CODi
Capacité de la batterie	5200 mAh
Type de batterie	Lithium-ion
Vol d'entrée/sortietage	5 volts
Type de connecteur	Integrated USB-A (input), Integrated Micro USB (output)
Couleur	Noir
Dimensions (L x l x H)	10.39 x 1.98 x 5.49 cm (4.09 x 0.78 x 2.16 pouces)
Poids	136.08 g (0.3 lb)

9. Garantie et assistance

For warranty information or technical support, please refer to the CODi official webConsultez leur site web ou contactez leur service client. Conservez votre reçu d'achat comme preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.

Pour obtenir de l'aide supplémentaire, vous pouvez consulter : www.codi.com

	Manuel d'utilisation du CODi A04619 et informations de conformité FCC Manuel d'utilisation et déclaration de conformité FCC pour l'appareil CODi A04619, détaillant les conditions de fonctionnement et le respect de la réglementation.
	CODi Acquisitions, LLC. - Agent de signification (États-Unis) - Casque Bluetooth CLARO Désignation officielle de CODi Acquisitions, LLC. comme mandataire aux États-Unis pour la signification des actes de procédure concernant le casque stéréo Bluetooth+sans fil CLARO, identifiant FCC : 2A7KX-A04619, modèle : A04619. Comprend les obligations du demandeur et du mandataire, ainsi que leurs coordonnées.
	Chargeur PowerBank CODi 10 000 mAh avec Quick Charge™ Découvrez le chargeur PowerBank CODi 10 000 mAh avec Quick Charge™ pour une charge rapide et portable. Ce chargeur fin offre jusqu'à 70 heures d'autonomie, une double sortie USB et USB-C, et prend en charge plusieurs charges de smartphones.
	CODi Aquila HD 1080P Mise au point fixe Webcam - Produit terminéview et spécifications Découvrez le CODi Aquila HD 1080P Fixed Focus Webcame (A05024). Ceci webLa caméra offre une résolution de 1080p, 30 FPS, un champ de vision de 90° viewet un microphone intégré, idéal pour des visioconférences claires. Il est doté d'une connectivité USB 2.0 et compatible avec Windows, Mac et Chrome.
	Mini station d'accueil CODi 7 ports - Hub USB-C avec alimentation Améliorez votre productivité avec la mini-station d'accueil CODi 7 ports. Elle est équipée d'une charge PD 100 W, d'un port Gigabit Ethernet, de ports USB 3.2 Gen 1 et d'un lecteur de carte MicroSD. Elle prend en charge une résolution allant jusqu'à 4K.

CODi A03022