1. Introduction
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Thermor Bios Indoor/Outdoor Wireless Thermometer. This device is designed to display current indoor and outdoor temperatures, show temperature trends, and store minimum/maximum temperature readings. It utilizes wireless transmission for outdoor temperature data.
2. Consignes de sécurité
- Do not expose the main unit or sensor to extreme temperatures outside their operating range.
- Do not immerse the main unit in water. The outdoor sensor is designed to be waterproof, but avoid prolonged submersion.
- Use only the specified battery type (4 AAA batteries required, not included).
- Assurez-vous que les piles sont insérées en respectant la polarité (+/-).
- Retirez les piles si l’appareil ne doit pas être utilisé pendant une période prolongée.
- Tenir hors de portée des enfants.
3. Contenu du colis
Vérifiez que tous les composants sont présents :
- 1 x Unité d'affichage intérieure
- 1 x capteur extérieur sans fil
- 1 x Manuel d'instructions
4. Produit terminéview
The Thermor Bios Wireless Thermometer system consists of an indoor display unit and a remote outdoor sensor. The indoor unit displays both indoor and outdoor temperatures, while the outdoor sensor wirelessly transmits temperature data to the indoor unit.

Figure 4.1: Thermor Bios Wireless Thermometer main unit and sensor as packaged. The image shows the indoor display unit and the outdoor sensor, both silver in color, presented in their retail packaging. The packaging highlights "BIOS Weather" and "Indoor/Outdoor Wireless Thermometer".

Figure 4.2: Thermor Bios Wireless Thermometer main unit and sensor out of packaging. This image displays the indoor display unit and the outdoor sensor, both white in color, removed from their packaging. The indoor unit shows a digital display with indoor and outdoor temperature readings, along with channel indicators.
Caractéristiques principales :
- Digital Wireless Thermometer transmits readings from a remote sensor up to 100 ft (30 meters) away from the indoor base unit.
- Multiple sensor capability allows monitoring temperatures from up to 3 sensors (additional sensors sold separately, model # 315TX).
- Displays temperature trend indicators.
- Switchable between Fahrenheit (°F) and Celsius (°C) temperature units.
- Displays current indoor and outdoor temperatures.
5. Installation
5.1 Installation de la batterie
- Capteur extérieur : Open the battery compartment on the back of the outdoor sensor. Insert 2 AAA batteries, observing the correct polarity (+/-). Close the compartment securely.
- Unité d'exposition intérieure : Open the battery compartment on the back of the indoor display unit. Insert 2 AAA batteries, observing the correct polarity (+/-). Close the compartment securely.
- Note: It is recommended to install batteries in the outdoor sensor first, then in the indoor display unit, to facilitate initial pairing.
5.2 Emplacement du capteur
- Place the outdoor sensor in a shaded area, away from direct sunlight and heat sources, to ensure accurate temperature readings.
- Ensure the outdoor sensor is within the 100 ft (30m) transmission range of the indoor display unit. Obstacles like thick walls or electronic devices may reduce the effective range.
- The outdoor sensor is waterproof, but placing it under an overhang or in a sheltered location can prolong its lifespan.
5.3 Pairing (Initial Setup)
Upon battery installation, the indoor unit will automatically attempt to connect with the outdoor sensor. If connection is not established:
- Ensure both units have fresh batteries and are within range.
- Sur le capteur extérieur, sélectionnez un canal (1, 2 ou 3) à l'aide du commutateur de canal situé à l'intérieur du compartiment de la batterie.
- On the indoor display unit, press the "CHANNEL" or "SCAN" button (location may vary) to cycle through channels or initiate a scan for the sensor. The indoor unit can display temperature from up to 3 sensors.
- Once connected, the outdoor temperature will appear on the indoor display.
6. Mode d'emploi
6.1 Lecture des températures
- The indoor temperature is displayed prominently on the upper part of the screen.
- The outdoor temperature (from the connected sensor) is displayed on the lower part of the screen.
6.2 Changement d'unité de température (°F/°C)
Press the "°F/°C" button (usually located on the back or side of the indoor unit) to toggle between Fahrenheit and Celsius temperature displays.
6.3 Minimum/Maximum Temperature Memory
The unit records the minimum and maximum temperatures for both indoor and outdoor readings over a period. To view these:
- Press the "MIN/MAX" button once to display the maximum recorded temperatures.
- Press the "MIN/MAX" button again to display the minimum recorded temperatures.
- To clear the MIN/MAX memory, press and hold the "MIN/MAX" button for a few seconds while the MIN/MAX values are displayed.
6.4 Temperature Trend Indicator
An arrow icon on the display indicates the temperature trend:
- Flèche vers le haut (↑) : La température augmente.
- Flèche vers le bas (↓) : La température baisse.
- Horizontal Arrow (→): La température est stable.
7. Entretien
7.1 Remplacement de la batterie
When the display becomes dim or readings become erratic, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 5.1. It is recommended to replace all batteries at the same time with new ones.
7.2 Nettoyage
Wipe the units clean with a soft, damp chiffon. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants, car ils pourraient endommager l’écran ou le câble.asing.
8. Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| No outdoor temperature reading / "---" displayed |
|
|
| Lectures de température inexactes |
|
|
| L’affichage est sombre ou vide |
|
|
9. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Numéro de modèle | 315 avant J.C. |
| Dimensions (unité principale) | Approximately 6-Inch x 6.25-Inch x 0.6-Inch (15.01 x 14.4 x 1.9 cm) |
| Poids | 118 g |
| Source d'énergie | 4 piles AAA requises (2 pour l'unité principale, 2 pour le capteur) |
| Portée sans fil | Jusqu'à 30 mètres (100 pieds) en plein air |
| Unités de température | °F / °C switchable |
| Matériel | Plastic, Stainless Steel (Outer Material) |
| Caractéristiques spéciales | Waterproof (sensor), Temperature Trend, Min/Max Memory, Multiple Sensor Capability |
| Type d'affichage | Numérique |
10. Garantie et assistance
10.1 Informations sur la garantie
Specific warranty details for the Thermor Bios Indoor/Outdoor Wireless Thermometer are not provided within the product information. Please refer to the retailer's return policy or contact the manufacturer directly for warranty inquiries.
10.2 Assistance clientèle
For further assistance, technical support, or to inquire about additional sensors (model # 315TX), please contact Bios customer service or visit their official website. You may also find information on the Bios Store on Amazon.