Vivitar Vpower Compact Battery Charger (VIV-BC-172) User Manual

Introduction

This manual provides instructions for the safe and efficient use of your Vivitar Vpower Compact Battery Charger. This charger is designed to recharge NiMH AA and AAA batteries. It includes four high-capacity AAA NiMH batteries to get you started.

Vivitar Vpower Compact Battery Charger with 4 AAA NiMH Batteries

Figure 1 : Vivitar Vpower Compact Battery Charger with included AAA batteries. The image shows the compact charger with a flip-up plug and four AAA batteries.

Informations importantes sur la sécurité

Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d'utiliser le chargeur.
Do not attempt to charge non-rechargeable batteries. This may cause explosion, rupture, or leakage, resulting in personal injury and property damage.
N'exposez pas le chargeur à la pluie ou à l'humidité.
N’utilisez pas le chargeur s’il a subi un choc violent, s’il est tombé ou s’il a été endommagé de quelque manière que ce soit.
Ne démontez pas le chargeur. Un remontage incorrect peut entraîner un risque de choc électrique ou d'incendie.
Débranchez le chargeur de la prise de courant lorsqu'il n'est pas utilisé et avant de le nettoyer.
Use only NiMH batteries with this charger.
Tenir hors de portée des enfants.

Contenu du colis

Vérifiez que tous les éléments sont présents dans votre colis :

Vivitar Vpower Compact Battery Charger (Model: VIV-BC-172)
4 piles rechargeables NiMH AAA

Installation

Déballer le chargeur : Retirez soigneusement le chargeur et les batteries de leur emballage.
Inspecter les dommages : Check the charger and batteries for any visible signs of damage. If damaged, do not use and contact customer support.
Préparez les piles : Ensure the batteries are clean and dry before insertion.

Mode d'emploi

Insérez les piles : Open the battery compartment. Insert AA or AAA NiMH rechargeable batteries into the charger, ensuring correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment. The charger can accommodate up to four batteries simultaneously.
Connexion à l'alimentation : Flip up the integrated AC plug and plug the charger directly into a standard wall outlet (100-240V AC, 50/60Hz).
Indication de charge : The charger features indicator lights (usually red) that illuminate when batteries are charging. These lights typically remain on during the charging process. Note: This charger does not have an automatic shut-off or full-charge indicator.
Temps de charge : For a full charge, allow approximately 16 hours for the included AAA batteries or other standard NiMH batteries. Charging times may vary based on battery capacity and discharge level.
Retirer les piles : Once the estimated charging time has passed, unplug the charger from the wall outlet. Carefully remove the charged batteries.

Important: Overcharging can reduce battery lifespan. It is recommended to remove batteries after the specified charging time.

Entretien

Nettoyage: Débranchez le chargeur avant de le nettoyer. Essuyez l'extérieur du chargeur avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de nettoyants liquides ni de solvants.
Stockage: Rangez le chargeur et les batteries dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
Entretien de la batterie: For optimal performance and lifespan, fully discharge NiMH batteries periodically before recharging.

Dépannage

Problème	Cause possible	Solution
Le voyant du chargeur ne s'allume pas.	Chargeur mal branché. Piles mal insérées. Batteries are not rechargeable (e.g., alkaline). Prise défectueuse.	Ensure the charger is firmly plugged into a working wall outlet. Vérifiez la polarité de la pile (+/-) et réinsérez-la correctement. Veillez à utiliser uniquement des piles rechargeables NiMH. Essayez une autre prise murale.
Batteries do not hold a charge or charge slowly.	Batteries are old or worn out. Batteries were not fully charged. Incorrect battery type.	Remplacez les piles usagées par des piles rechargeables NiMH neuves. Ensure batteries are charged for the recommended 16 hours. Vérifiez que les piles sont de type NiMH.

Caractéristiques

Numéro de modèle : VIV-BC-172
Entrée CA : 100-240 V, 50/60 Hz
Courant de charge : 4 Amps (Sortie)
Temps de charge : Approximately 16 Hours (for full discharge)
Types de batterie compatibles : NiMH AA, NiMH AAA
Poids de l'article : 3.2 onces
Code à barres : 681066578872

Informations sur la garantie

Vivitar products are designed to provide reliable performance. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Vivitar webConsultez le site. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.

Assistance clientèle

If you have any questions or require assistance with your Vivitar Vpower Compact Battery Charger, please contact Vivitar Customer Support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Vivitar website.

	Manuel d'utilisation du télescope réflecteur Vivitar 76700 de 76 mm Manuel d'utilisation complet du télescope réflecteur Vivitar 76700 de 76 mm avec trépied (modèle VIV-TEL-76700). Ce manuel couvre le montage, l'utilisation, les accessoires, l'entretien, le dépannage, la garantie et les caractéristiques techniques.
	Manuel d'utilisation du ventilateur sans pales Vivitar VIV-IMP-1056 - Caractéristiques, sécurité, garantie Manuel d'utilisation officiel du ventilateur sans pales Vivitar, modèle VIV-IMP-1056. Obtenez des informations détaillées sur les fonctionnalités, le fonctionnement en toute sécurité, la charge, l'entretien, la conformité aux normes FCC et la garantie d'un an offerte par SAKAR International.
	Manuel d'utilisation de la montre connectée Bluetooth Vivitar VIV-IMP-3038 Manuel d'utilisation complet pour la montre intelligente Bluetooth Vivitar VIV-IMP-3038, couvrant la configuration, les fonctionnalités, le chargement, l'utilisation de l'application et les informations de garantie.
	Manuel d'utilisation de l'objectif asphérique haute vitesse Vivitar VIV-35MM-S 35 mm f/1.4 Manuel d'instructions pour l'objectif asphérique haute vitesse Vivitar VIV-35MM-S 35 mm f/1.4, détaillant ses caractéristiques, ses spécifications, ses instructions d'utilisation, son guide de dépannage et ses informations de garantie.
	Appareil photo compact Vivitar 35ES : liste des pièces et spécifications illustrées Ce document présente la liste illustrée des pièces détachées et les spécifications générales de l'appareil photo compact 35 mm Vivitar 35ES. Il comprend des schémas détaillés et les références des pièces pour faciliter leur identification et leur commande.
	Manuel d'instructions de l'appareil photo numérique/jumelles Vivitar MagnaCam 10x25B Manuel d'instructions complet pour la Vivitar MagnaCam 10x25B, un appareil photo numérique et des jumelles. Découvrez les spécifications, le fonctionnement, l'installation du logiciel et la maintenance.

Vivitar VIV-BC-172

Vivitar Vpower Compact Battery Charger with 4 AAA NiMH Batteries User Manual