Manuel d'instructions du pneu arrière Pirelli MT16 (120/100-18)

1. Introduction

This manual provides essential information for the proper installation, use, and maintenance of your Pirelli MT16 Rear Tire (120/100-18). The Pirelli MT16 is designed to deliver reliable traction across a diverse range of surfaces, making it suitable for both recreational and competitive off-road riding. Adhering to these instructions will help ensure optimal performance and longevity of your tire.

2. Consignes de sécurité

Always prioritize safety when handling and installing tires. Incorrect installation or use can lead to serious injury or product failure.

• Installation professionnelle : Tire mounting should always be performed by a qualified professional using appropriate tools and safety procedures.
• Pression inflationniste : Maintain correct tire inflation pressure as specified by your vehicle manufacturer. Refer to your vehicle's owner's manual.
• Capacités de charge et de vitesse : Do not exceed the tire's maximum load capacity or speed rating.
• Inspection: Regularly inspect tires for cuts, punctures, bulges, or excessive wear. Replace damaged or excessively worn tires immediately.
• Avertissement concernant la Proposition 65 : Ce produit peut vous exposer à des substances chimiques reconnues par l'État de Californie comme pouvant causer le cancer, des malformations congénitales ou d'autres problèmes de reproduction. Pour plus d'informations, consultez le site web suivant : www.P65Warnings.ca.gov.

3. Configuration et installation

Proper installation is crucial for tire performance and safety. It is strongly recommended that tire mounting be performed by a certified technician.

1. Compatibilité des jantes : Ensure the tire size (120/100-18) is compatible with your motorcycle's rim. The recommended rim width for this tire is approximately 11.27 inches.
2. Direction de rotation: Observe the rotation arrow on the tire sidewall and mount the tire accordingly.
3. Lubrification: Utilisez un lubrifiant de montage de pneus approprié pour éviter tout dommage lors de l'installation.
4. Inflation: Inflate the tire to the recommended pressure for seating the beads, then adjust to the vehicle manufacturer's specified operating pressure. Never exceed the maximum inflation pressure indicated on the tire sidewall.

Image 1: The Pirelli MT16 Rear Tire (120/100-18) showcasing its robust, block-style tread pattern designed for off-road traction. The tire is mounted on a spoked motorcycle wheel, highlighting its application.

4. Directives d'exploitation

The Pirelli MT16 is a bias-ply, tube-type tire engineered for off-road performance.

• Utilisation prévue : This tire is designed for off-road conditions, providing excellent traction on various terrains including dirt, mud, and rocky surfaces.
• Période de rodage : A short break-in period is recommended for new tires to allow the tread surface to scuff and achieve optimal grip. Avoid aggressive riding immediately after installation.
• Pression des pneus: Adjust tire pressure according to riding conditions and terrain. Lower pressures can increase traction off-road but may reduce stability and increase the risk of pinch flats. Always consult your vehicle's manual for recommended pressure ranges.

5. Entretien

Un entretien régulier prolonge la durée de vie des pneus et garantit un fonctionnement sûr.

• Tire Pressure Checks: Check tire pressure before each ride, or at least weekly, using an accurate gauge.
• Tread Wear Inspection: Monitor tread depth regularly. Replace the tire when the tread wear indicators are visible or when tread depth is below legal or safe limits for off-road use.
• Inspection des dommages : Inspect the tire for any signs of damage such as cuts, cracks, bulges, or embedded objects. Any significant damage warrants immediate professional inspection and potential replacement.
• Nettoyage: Nettoyez les pneus avec de l'eau et du savon doux. Évitez les produits chimiques agressifs qui peuvent dégrader le caoutchouc.

6. Dépannage

Cette section aborde les problèmes courants que vous pourriez rencontrer avec vos pneus.

• Usure rapide ou irrégulière : This can be caused by incorrect tire pressure, improper suspension settings, or aggressive riding styles. Verify tire pressure and consult a professional for suspension adjustments.
• Perte de pression atmosphérique : Check for punctures, valve stem leaks, or bead seating issues. If a puncture is suspected, have the tire professionally inspected and repaired or replaced.
• Poor Traction: Ensure tire pressure is appropriate for the terrain. Inspect tread for excessive wear or damage.

For any persistent or severe issues, seek assistance from a qualified motorcycle technician.

7. Spécifications

8. Informations sur la garantie

Specific warranty terms for Pirelli tires are typically provided by the manufacturer or the authorized retailer at the time of purchase. Please retain your proof of purchase. For detailed warranty information, refer to the documentation included with your tire or visit the official Pirelli website.

9. Assistance

For technical assistance, product inquiries, or support regarding your Pirelli MT16 tire, please contact:

• Your authorized Pirelli dealer or the retailer from whom you purchased the tire.
• The official Pirelli customer service channels, which can typically be found on the Pirelli website (www.pirelli.com).