1. Produit terminéview
This manual provides instructions for the Viqua SHO600-QL UV Lamp and Quartz Sleeve Combo Kit. This kit is designed for use with Viqua UV systems including models SPV-12, SPV-600, SP600-HO, and SC/SCM-600. The ultraviolet (UV) lamp and quartz sleeve are critical components for maintaining the effectiveness of your UV water treatment system, ensuring proper disinfection by emitting specific UV intensity.
2. Composants du produit
The Viqua SHO600-QL kit includes the following genuine Viqua components:
- One (1) Viqua UV Lamp: A high-output ultraviolet lamp with a proprietary stepped 4-pin configuration and a grey bulb base.
- One (1) Quartz Sleeve: A protective glass sleeve that houses the UV lamp within the UV system chamber.

Image 1: Viqua SHO600-QL UV Lamp and Quartz Sleeve. This image displays the two main components of the kit: the UV lamp with its grey base and 4-pin connector, and the clear quartz sleeve.
3. Informations importantes sur la sécurité
Please read and understand all safety warnings before handling or installing the UV lamp et manchon en quartz.
- Risque électrique : Coupez toujours l'alimentation du système UV avant d'effectuer toute opération de maintenance ou d'installation.
- Rayonnement UV : Do not look directly at an illuminated UV lamp. Exposure to UV light can cause severe eye and skin damage.
- Composants fragiles : Les UV lamp and quartz sleeve are made of glass. Handle with extreme care to prevent breakage.
- Surfaces chaudes : Les UV lamp and surrounding components can become hot during operation. Allow the system to cool before handling.
4. Directives d'installation
These are general guidelines. Refer to your specific Viqua UV system's manual for detailed installation instructions.
- Débrancher l'alimentation : Turn off and unplug the UV system from its power source.
- Couper l'eau : Close the water supply valves to the UV system to prevent water flow.
- Système de drainage (le cas échéant) : If replacing the quartz sleeve, drain the UV chamber to avoid water spillage.
- Supprimer les anciens composants : Retirez soigneusement l'ancien film UVamp and quartz sleeve according to your system's instructions. Dispose of old lamps responsibly.
- Installer le nouveau manchon en quartz : If replacing, gently insert the new quartz sleeve into the UV chamber. Ensure the sleeve is properly seated and sealed with the provided O-rings and retaining nut. Avoid touching the glass directly; use clean gloves or a soft cloth.
- Installer le nouveau UV Lamp: Insérez soigneusement le nouveau UV lamp into the quartz sleeve. Align the 4-pin connector with the lamp connector on the system's power supply. Push firmly until it clicks into place.
- Rétablir l'eau et l'électricité : Slowly open the water supply valves. Check for leaks. Once confirmed, plug in and turn on the UV system.
- Vérifier l'opération : Confirm the UV lamp indicator light is on, indicating proper lamp fonction.
5. Fonctionnement
Once installed and powered, the UV lamp emits ultraviolet light within the quartz sleeve. As water flows through the UV chamber, it is exposed to this UV light, which inactivates bacteria, viruses, and other microorganisms without adding chemicals to the water. The system's ballast or controller typically includes an indicator light or alarm to confirm the lamp is operating correctly or if it requires attention.
6. Entretien
Regular maintenance is crucial for the continuous effectiveness of your UV system.
- UVLamp Remplacement: UVlamps have a limited effective life, typically 9,000 hours (approximately 12 months) of continuous operation. Even if the lamp appears to be glowing, its UV output diminishes over time. Replace the UV lamp annually to ensure consistent water disinfection.
- Nettoyage des manchons en quartz : The quartz sleeve should be cleaned periodically (e.g., every 3-6 months, or as water quality dictates) to remove any mineral deposits or fouling that can reduce UV light transmission. If the sleeve cannot be cleaned effectively, it should be replaced.
- Use Genuine Viqua Parts: Always use genuine Viqua replacement lamps and sleeves. Non-genuine or
Documents connexes - SHO600-QL

VIQUA UVMAX Lamp et instructions de remplacement du manchon en quartz
Notice d'instructions détaillée pour le remplacement de la lampe UVamp et le nettoyage/remplacement du manchon en quartz des systèmes de purification d'eau UV VIQUA UVMAX H, K, H+, K+, PRO10, PRO20, PRO30 et PRO50. Comprend des avertissements de sécurité détaillés, des procédures étape par étape et des conseils d'entretien.
VIQUA UV Lamp et la notice de remplacement du manchon en quartz
Apprenez à remplacer en toute sécurité l'UV lamp et nettoyer ou remplacer le manchon de quartz des systèmes de désinfection UV VIQUA. Cette notice d'utilisation couvre les précautions de sécurité, les procédures d'entretien et l'élimination appropriée des liquides contenant du mercureamps.
VIQUA UVMAX Lamp et guide de remplacement du manchon en quartz
Cette notice d'instructions fournit des instructions détaillées pour le remplacement de la lampe UVamp et le manchon en quartz des systèmes de purification d'eau VIQUA UVMAX, notamment les modèles H, K, PRO10, PRO20, PRO30, PRO50, PRO24-186 et PRO24-100. Il décrit les précautions de sécurité essentielles et les procédures d'entretien pour un fonctionnement optimal du système.
Manuel d'utilisation et guide d'installation du système de traitement de l'eau par UV VIQUA D4
Manuel d'utilisation et guide d'installation complets pour le système de traitement d'eau UV VIQUA D4 : sécurité, fonctionnement, entretien, dépannage et spécifications. Découvrez comment installer, utiliser et entretenir votre système de traitement d'eau UV pour une performance et une sécurité optimales.
VIQUA UV Lamp et la fiche d'instructions de remplacement et d'entretien du manchon en quartz
Notice d'utilisation détaillée pour le remplacement et l'entretien des lampes UVampLes manchons en quartz et les tubes des systèmes de désinfection d'eau VIQUA UV, notamment les modèles des séries Tap, Home et Professional, sont présentés ci-dessous. Découvrez les consignes de sécurité, les procédures étape par étape et les conseils d'entretien essentiels.
VIQUA UV Water Purifier Lamp and Quartz Sleeve Replacement & Maintenance Guide
This instruction sheet from VIQUA provides detailed guidance on replacing and maintaining UV lamps and quartz sleeves for various VIQUA UV water purifier models, including safety precautions and step-by-step procedures.