1. Produit terminéview
Le DIMPLEX CUH05B31T est un aérotherme industriel compact conçu pour un chauffage efficace dans divers environnements intérieurs tels que les ateliers et les garages. Sa construction robuste comprend un élément chauffant gainé d'acier inoxydable, des persiennes orientables pour un contrôle précis du flux d'air et un thermostat unipolaire intégré pour la régulation de la température. L'appareil est également doté d'une fonction de temporisation du ventilateur pour exploiter la chaleur résiduelle et d'un coupe-circuit thermique pour une protection optimale contre la surchauffe.

Figure 1 : Chauffage industriel compact DIMPLEX CUH05B31T avec support de montage.
2. Informations importantes sur la sécurité
Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d'installer ou d'utiliser cet appareil de chauffage. Le non-respect de ces instructions peut entraîner un incendie, une électrocution, des blessures ou des dommages matériels. Conservez ce manuel pour toute consultation ultérieure.
- Installation électrique: Tous les travaux de câblage et de raccordement électriques doivent être effectués par un électricien qualifié et agréé, conformément aux normes électriques nationales et locales.
- Alimentation: Assurez-vous que le radiateur est raccordé à un circuit dédié de 240 V avec les dispositifs appropriés. ampmoyenne (généralement 40 A) et calibre du fil (fil de cuivre 4-8 AWG).
- Mise à la terre : L'appareil de chauffage doit être correctement mis à la terre pour éviter tout risque d'électrocution.
- Dégagements : Maintenez une distance de sécurité suffisante par rapport aux matériaux combustibles (murs, meubles, rideaux, etc.) comme spécifié dans la section installation.
- Protection contre la surchauffe : L'appareil est équipé d'un coupe-circuit thermique qui coupe automatiquement l'alimentation en cas de surchauffe. Si cela se produit, coupez l'alimentation, laissez l'appareil refroidir et vérifiez qu'aucun obstacle ne s'y trouve avant de le remettre en marche.
- Emplacement: N’installez pas le chauffage dans des zones où sont stockés ou utilisés de l’essence, de la peinture ou d’autres liquides inflammables.
- Humidité: Ne pas exposer le chauffage à l'eau ou à une humidité excessive. Cet appareil est destiné à un usage intérieur uniquement.
3. Contenu du colis
Vérifiez que tous les éléments énumérés ci-dessous sont inclus dans votre colis :
- aérotherme DIMPLEX CUH05B31T
- Support de montage pivotant
- Matériel de montage (boulons à œil, écrous, rondelles)
- Cordon d'alimentation (queue de cochon)
- Manuel d'instructions
4. Installation
4.1 Montage du chauffage
Le radiateur DIMPLEX CUH05B31T peut être fixé au plafond ou au mur à l'aide du support pivotant fourni. Assurez-vous que la surface de fixation est solide et capable de supporter le poids du radiateur (13.2 kg) ainsi que les contraintes supplémentaires liées à son fonctionnement.
- Choisissez un emplacement de montage approprié, en veillant à respecter les distances de sécurité par rapport aux matériaux combustibles (reportez-vous aux consignes de sécurité).
- Fixez le support pivotant à la surface choisie à l'aide des vis à bois fournies et des outils appropriés. Assurez-vous que le support est bien fixé.
- Alignez le radiateur avec le support et fixez-le à l'aide des gros boutons situés sur les côtés de l'appareil. Ces boutons permettent de régler l'angle du radiateur.
- Serrez les petits boutons pour fixer le chauffage à l'angle souhaité. Le support offre plusieurs positions d'angle pour une répartition optimale de la chaleur.
4.2 Connexion électrique
AVERTISSEMENT : L’installation électrique doit être effectuée par un électricien qualifié et agréé. Assurez-vous que le courant est coupé au disjoncteur principal avant de poursuivre.
- Repérez le panneau d'accès électrique sur le côté du radiateur. Retirez la vis de fixation et ouvrez le panneau.
- Identifiez l'orifice prédécoupé sur le côté du radiateur.asing. Utilisez les outils appropriés pour retirer le projectile.
- Installez le passe-câble fourni avec dispositif anti-traction intégré dans l'ouverture prédécoupée.
- Faites passer le cordon d'alimentation (rallonge) à travers le serre-câble.
- Raccordez les fils au bornier situé à l'intérieur du radiateur :
- Connectez le fil noir à L1.
- Connectez le fil rouge à L2.
- Raccordez le fil vert à la borne de terre.
- Assurez-vous que toutes les connexions des fils sont bien fixées et qu'il n'y a pas d'isolant sous les bornes.
- Resserrer le serre-câble pour éviter que le cordon d'alimentation ne se débranche ou ne s'endommage.
- Fermez le panneau d'accès électrique et fixez-le avec la vis de retenue.
4.3 Réglage des persiennes
Ce chauffage est équipé de persiennes réglables en façade. Vous pouvez les ajuster manuellement pour diriger le flux d'air chaud vers des zones précises de votre pièce. Déplacez délicatement chaque persienne pour obtenir le flux d'air souhaité.
5. Mode d'emploi
Le DIMPLEX CUH05B31T est équipé d'un thermostat à bulbe unipolaire intégré pour le contrôle de la température et d'une fonction de temporisation du ventilateur.
- Mise sous tension : Vérifiez que le chauffage est correctement installé et branché sur le secteur. Repérez l'interrupteur/bouton principal (généralement un voyant rouge) sur l'appareil et mettez-le sur ON.
- Température réglée : Utilisez le thermostat intégré à bulbe unipolaire pour régler la température souhaitée. Tournez le bouton du thermostat pour augmenter ou diminuer la température. Le chauffage fonctionnera jusqu'à ce que la température réglée soit atteinte, puis s'allumera et s'éteindra par cycles pour la maintenir.
- Fonction de retard du ventilateur : La fonction de temporisation du ventilateur permet à ce dernier de continuer à fonctionner brièvement après l'arrêt de l'élément chauffant. Ceci permet d'utiliser la chaleur résiduelle, d'améliorer l'efficacité et de garantir une répartition homogène de la chaleur produite.
- Protection contre la surchauffe : En cas de surchauffe, le coupe-circuit thermique s'activera et arrêtera le chauffage. Si cela se produit, éteignez le chauffage, laissez-le refroidir et vérifiez que la circulation de l'air n'est pas obstruée avant de le redémarrer.
6. Entretien
Un entretien régulier garantit des performances optimales et une longue durée de vie à votre appareil de chauffage. Coupez toujours l'alimentation électrique avant toute intervention.
- Nettoyage: Nettoyez périodiquement l'extérieur du radiateur avec un chiffon doux et sec.amp Chiffon. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants. Assurez-vous que les zones d’entrée et de sortie d’air sont exemptes de poussière et de débris.
- Connexions électriques : Chaque année, faites inspecter toutes les connexions électriques par un électricien qualifié afin de vérifier leur serrage et de détecter tout signe d'usure ou de dommage.
- Persiennes: Assurez-vous que les persiennes réglables se déplacent librement et ne sont pas obstruées.
7. Dépannage
Si votre radiateur ne fonctionne pas correctement, consultez le tableau ci-dessous pour connaître les problèmes courants et leurs solutions. Si le problème persiste, contactez un électricien qualifié ou le service client de DIMPLEX.
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Le radiateur ne s'allume pas. | Pas d'alimentation électrique. | Vérifiez le disjoncteur et les connexions électriques. Assurez-vous que l'interrupteur principal est sur ON. |
| Le radiateur produit une chaleur insuffisante. | Thermostat réglé trop bas. | Augmentez le réglage du thermostat. |
| Obstruction à la circulation de l'air. | Dégagez toute obstruction de l'entrée ou de la sortie d'air. | |
| Le chauffage s'arrête inopinément. | Protection contre la surchauffe activée. | Éteignez le chauffage, laissez-le refroidir, vérifiez qu'il n'y a pas d'obstructions, puis redémarrez-le. |
| Le ventilateur ne fonctionne pas. | Retard du ventilateur ou problème de moteur. | Attendez la fin du cycle de temporisation du ventilateur. Si le problème persiste, contactez le service après-vente. |
8. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Marque | DIMPLEX |
| Numéro de modèle | CUH05B31TG |
| Puissance calorifique | 3750/5000 watts |
| Voltage | 240 volts (recommandé pour un fonctionnement de 5000 W) |
| Débit d'air | 200 piXNUMX/min |
| Dossier spécial | Protection contre la surchauffe |
| Couleur | Gris |
| Facteur de forme | Montage mural ou au plafond |
| Utilisation intérieure/extérieure | Intérieur |
| Dimensions du produit | 9"P x 11"L x 9"H |
| Utilisations recommandées | Garage, atelier |
| Type de montage | Montage au plafond, montage mural |
| Type de carburant | Électrique |
| Poids de l'article | 13.2 livres |
| Code UPC | 785934133801 781052053441 |
9. Garantie et assistance
Ce réchauffeur industriel compact DIMPLEX CUH05B31T est livré avec un Garantie d'un an sur l'ensemble de l'unité À compter de la date d'achat, cette garantie couvre les défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation et d'entretien.
Pour toute réclamation au titre de la garantie, assistance technique ou demande de service après-vente, veuillez contacter le service client de DIMPLEX. Conservez votre preuve d'achat pour faire valoir la garantie.





