Introduction
Ce manuel fournit des instructions complètes pour l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre vidéoprojecteur DLP ultra grand écran mobile InFocus IN1102. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser le vidéoprojecteur afin d'en garantir le bon fonctionnement et d'optimiser ses performances et sa durée de vie.
L'InFocus IN1102 est conçu pour la portabilité et la performance, avec une résolution native WXGA, une luminosité de 2200 lumens et une connectivité USB DisplayLink™ pour une configuration simplifiée.
Qu'y a-t-il dans la boîte
Lors du déballage de votre projecteur InFocus IN1102, veuillez vérifier que tous les éléments suivants sont inclus :
- Projecteur InFocus IN1102
- Cordon d'alimentation
- Navigator II Remote
- Câble USB (A vers mini-B)
- Câble VGA
- Mallette de transport
Produit terminéview
Familiarisez-vous avec les différents composants et points de connexion de votre projecteur InFocus IN1102.
Figure 1 : Face avant View Avec cache-objectif. Cette image montre la face avant du projecteur InFocus IN1102, avec l'objectif protégé par un capuchon et le logo InFocus bien visible. La grille de ventilation est visible sur le côté gauche.
Figure 2 : Face avant View sans cache-objectif. Cette image montre la face avant du projecteur, le cache-objectif étant retiré, ce qui laisse apparaître la lentille. La marque InFocus et les grilles d'aération sont parfaitement visibles.
Figure 3 : Panneau arrière avec ports de connectivité. Le panneau arrière de l'InFocus IN1102 est présenté, mettant en évidence les différents ports d'entrée, notamment DisplayLink USB, VGA (Ordinateur 1 et Ordinateur 2), Vidéo 1 (S-Vidéo), Vidéo 2 (Composite) et Entrée audio. La prise d'alimentation se trouve à l'extrême gauche.
Figure 4 : Panneau supérieur et clavier de commande. Cette image offre une vue de dessus. view du projecteur, montrerasinLe panneau de commande LiteTouch™ comporte des boutons pour l'alimentation, l'image automatique, la correction trapézoïdale, le menu, la sélection, le volume et la sélection de la source. Le logo InFocus est centré sur la surface supérieure.
Figure 5 : Angulaire View Avec pied réglable. Vue en perspective du projecteur, montrant le pied avant réglable déployé pour ajuster l'inclinaison. L'objectif et la ventilation frontale sont visibles.
Installation
- Placement: Placez le projecteur sur une surface stable et plane. Assurez-vous d'une ventilation adéquate autour de l'appareil. Ajustez le pied avant pour obtenir l'angle de projection souhaité.
- Connexion électrique : Branchez le cordon d'alimentation fourni à la prise d'entrée d'alimentation du projecteur (voir figure 3), puis à une prise électrique mise à la terre.
- Connexion d'une source :
- DisplayLink™ USB : Pour une installation rapide, connectez le câble USB (A vers mini-B) du port USB de votre ordinateur au port USB « Computer 1 DisplayLink » du projecteur (voir figure 3). Cela évite d’utiliser un câble VGA supplémentaire et simplifie la configuration.
- VGA: Connectez le câble VGA fourni de la sortie VGA de votre ordinateur à l'entrée VGA « Ordinateur 1 » ou « Ordinateur 2 » du projecteur (voir figure 3).
- Entrées vidéo: Pour les sources vidéo standard, utilisez les entrées « Vidéo 1 » (S-Vidéo) ou « Vidéo 2 » (Composite). Connectez l'audio via le port « Audio In » si nécessaire.
- Mise sous tension : Appuyez sur le bouton d'alimentation du panneau de commande du projecteur (voir figure 4) ou sur la télécommande. Le projecteur lancera sa séquence de démarrage.
- Réglage de la mise au point : Tournez la bague de mise au point de l'objectif du projecteur jusqu'à ce que l'image projetée soit nette et claire.
Mode d'emploi
Mise sous/hors tension (LiteSwitch™)
Le projecteur InFocus IN1102 est doté de la technologie LiteSwitch™ pour une mise en marche et une extinction instantanées. Appuyez une fois sur le bouton d'alimentation pour l'allumer. Pour l'éteindre, appuyez de nouveau. Aucun temps de refroidissement n'est nécessaire, ce qui permet des transitions plus rapides entre les réunions.
Utilisation du clavier LiteTouch™
Le panneau de commande rétroéclairé LiteTouch™ situé sur le dessus du projecteur (Figure 4) offre un accès direct aux fonctions courantes :
- Bouton d'alimentation : Allume ou éteint le projecteur.
- Image automatique : Optimise automatiquement les paramètres d'image en fonction de la source d'entrée actuelle.
- Clé de voûte: Ajuste l'image pour corriger la distorsion trapézoïdale si le projecteur n'est pas parfaitement perpendiculaire à l'écran.
- Menu: Permet d'accéder au menu d'affichage à l'écran (OSD) pour les paramètres avancés.
- Sélectionner: Confirme les sélections effectuées dans le menu OSD.
- Volume: Ajuste le niveau de sortie audio.
- Source: Parcourt les sources d'entrée disponibles (Ordinateur 1, Ordinateur 2, Vidéo 1, Vidéo 2).
Connectivité DisplayLink™
Lorsque vous utilisez DisplayLink™ via USB, le projecteur détecte automatiquement la connexion et affiche le contenu de votre ordinateur. Cette technologie simplifie l'installation en éliminant le besoin de réglages d'affichage complexes sur votre ordinateur.
Orientation de l'image pour le montage
Le projecteur InFocus IN1102 prend en charge l'inversion horizontale de l'image pour les configurations de rétroprojection. Cependant, il ne propose pas d'option d'inversion verticale intégrée pour les installations au plafond. Dans ce cas, un logiciel tiers installé sur l'ordinateur connecté peut être nécessaire pour inverser l'image verticalement. Veuillez consulter les paramètres de votre système d'exploitation ou de votre pilote d'affichage pour plus d'informations.
Entretien
Nettoyage du projecteur
- Extérieur: Utilisez un chiffon doux et non pelucheux légèrement dampNettoyez la surface du projecteur avec de l'eau ou un nettoyant doux non abrasif.asing. Évitez les produits chimiques agressifs.
- Lentille: Nettoyez délicatement la lentille du projecteur avec un chiffon pour lentilles ou un chiffon doux, sec et non pelucheux. N’utilisez pas de produits abrasifs ni de force excessive.
Conception sans filtre
L'InFocus IN1102 utilise la technologie DLP® avec une conception sans filtre, ce qui réduit le besoin de nettoyage ou de remplacement régulier du filtre, simplifiant ainsi la maintenance.
Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes avec votre projecteur, consultez les problèmes et solutions courants suivants :
- Aucune image affichée :
- Assurez-vous que le projecteur est allumé et que le lamp est illuminé.
- Vérifiez que le câble vidéo (USB ou VGA) est correctement connecté à la fois au projecteur et au périphérique source.
- Appuyez sur le bouton « Source » du projecteur ou de la télécommande pour parcourir les sources d'entrée jusqu'à sélectionner la bonne.
- Vérifiez les paramètres d'affichage de votre ordinateur pour vous assurer que l'écran externe est activé ou dupliqué.
- L'image est floue :
- Ajustez la bague de mise au point sur l'objectif du projecteur.
- Assurez-vous que la surface de projection est plane et que le projecteur se trouve à une distance appropriée.
- L'image est trapézoïdale (plus large en haut et en bas) :
- Utilisez le réglage « Keystone » du panneau de commande pour corriger la forme de l'image.
- Idéalement, positionnez le projecteur perpendiculairement à l'écran afin de minimiser la correction trapézoïdale.
- Pas d'audio :
- Assurez-vous que le câble audio est connecté si vous utilisez les entrées VGA ou vidéo. Le protocole DisplayLink™ USB transmet généralement l'audio.
- Réglez le volume à l'aide des commandes du projecteur ou de la télécommande.
- Vérifiez les paramètres de sortie audio de votre périphérique source.
Pour obtenir de l'aide supplémentaire, veuillez consulter le support InFocus. website ou contacter le service client.
Caractéristiques
Principales caractéristiques techniques du projecteur InFocus IN1102 :
| Fonctionnalité | Spécification |
|---|---|
| Résolution native | WXGA (1280 x 800) |
| Luminosité | 2200 lumens ANSI (1650 lm en mode éco) |
| Rapport de contraste | 1800:1 |
| Technologie d'affichage | DLP® avec BrilliantColor™ |
| Connectivité | DisplayLink™ USB, VGA (x2), S-Vidéo, Vidéo composite, Entrée audio |
| Poids de l'article | 2.65 livres (1.2 kg) |
| Dimensions du produit | 15.75 x 7 x 10.75 pouces |
| Dossier spécial | Haut-parleurs intégrés |
Garantie et assistance
Le projecteur InFocus IN1102 est assorti de la garantie limitée suivante :
- Parties: 5 ans
- Travail: 2 ans
- Lamp: 6 mois
Pour toute réclamation au titre de la garantie, pour obtenir une assistance technique ou pour obtenir des informations supplémentaires sur les produits, veuillez consulter le site officiel d'InFocus. webConsultez leur site web ou contactez leur service client. Conservez votre reçu d'achat comme preuve d'achat pour faire valoir la garantie.
