Introduction
The M-Audio Black Box is a versatile guitar multi-effects processor and audio interface designed for guitarists and musicians. It combines high-quality effects, amp modeling, and a drum machine with a USB audio interface, allowing for direct recording to a computer. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Black Box.

Image : Avant view of the M-Audio Black Box, showcasing its control knobs, buttons, and central display screen. This unit serves as both a guitar effects processor and a USB audio interface.
Guide d'installation
Follow these steps to connect your M-Audio Black Box:
- Connexion électrique : Connect the included power adapter to the DC input on the Black Box and then to a standard electrical outlet. Ensure the unit is powered off before making other connections.
- Entrée de l'instrument : Connectez votre guitare ou autre instrument au Entrée instrument Prise jack utilisant un câble d'instrument standard de 6,35 mm (1/4 pouce).
- Sortie audio :
- For headphones, connect to the Sortie casque jack.
- Pour un amplifier or powered speakers, connect the Sorties gauche/droite à votre amplifier's input or powered speakers using 1/4-inch cables.
- USB Connection (for computer use): Connect the Black Box to your computer using a USB cable. This enables the Black Box to function as an audio interface for recording and playback, and allows for software control.
- Mise sous tension : Once all connections are secure, power on the Black Box using the power switch.
Mode d'emploi
The M-Audio Black Box offers various functions for guitar processing and audio recording.
Fonctionnement de base :
- Marche/Arrêt : Use the dedicated power switch to turn the unit on or off.
- Sélection prédéfinie : Navigate through the factory and user presets using the designated buttons or footswitches (if applicable). The display will show the current preset number and name.
- Ajustement des paramètres : Use the control knobs to adjust parameters for effects, amp models, and drum machine settings. The display provides visual feedback on parameter values.
Using as an Audio Interface:
- Installation du pilote : For optimal performance, ensure the latest drivers for the M-Audio Black Box are installed on your computer. These are typically available on the M-Audio website.
- Intégration DAW : Select the Black Box as your audio input and output device within your Digital Audio Workstation (DAW) software.
- Surveillance: Use the headphone output on the Black Box for direct monitoring of your input signal and computer playback with minimal latency.
Entretien
Proper care ensures the longevity and optimal performance of your M-Audio Black Box.
- Nettoyage: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the unit. Avoid abrasive cleaners, solvents, or waxes. Do not spray liquids directly onto the unit.
- Stockage: When not in use, store the Black Box in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and excessive humidity.
- Manutention: Avoid dropping or subjecting the unit to strong impacts. Disconnect all cables before moving the unit.
Dépannage
If you encounter issues with your M-Audio Black Box, refer to the following common solutions:
- Pas de sortie audio :
- Vérifiez toutes les connexions des câbles (instrument, sortie, casque).
- Ensure the Black Box is powered on and volume levels are appropriately set.
- Verify that the correct input/output device is selected in your computer's sound settings or DAW.
- Test with different cables or instruments to rule out faulty equipment.
- Unit Not Recognized by Computer:
- Ensure the USB cable is securely connected to both the Black Box and the computer.
- Essayez un autre port USB sur votre ordinateur.
- Reinstall the M-Audio Black Box drivers from the official M-Audio website.
- Restart your computer and the Black Box.
- Bruit parasite ou indésirable :
- Vérifiez les niveaux de gain d'entrée pour éviter l'écrêtage.
- Assurez-vous que tous les câbles sont blindés et en bon état.
- Try connecting the Black Box to a different power outlet to rule out ground loop issues.
Caractéristiques
| Marque | M-AUDIO |
| Modèle | Boîte noire |
| Appareils compatibles | Personal Computer, Laptop, Amplifier, Speaker, Headphone |
| Mode de sortie audio | Stéréo |
| Plateforme matérielle | Ordinateur personnel |
| Configuration des canaux de son surround | 5.1 |
| Poids de l'article | 4.37 livres |
| Dimensions du colis | 12.91 x 12.28 x 3.15 pouces |
Garantie et assistance
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official M-Audio website. Technical support and additional resources can also be found on the M-Audio support page.
M-Audio Officiel Website: www.m-audio.com