1. Introduction
Ce manuel fournit des instructions complètes pour l'installation, le fonctionnement et l'entretien de votre système Logitech Cordless Desktop LX 700. Ce système combine un clavier sans fil et une souris optique rechargeable, conçus pour une productivité et un confort accrus.
Le Logitech Cordless Desktop LX 700 offre une expérience informatique sans fil de pointe avec une navigation flexible, des commandes multimédias haut de gamme et une conception ergonomique. Le clavier est doté de touches ultra-plates.file avec une inclinaison à zéro degré pour une frappe confortable, tandis que la souris optique comprend une molette d'inclinaison et une fonction de zoom pour un défilement et une navigation efficaces.

Image 1.1 : Le Logitech Cordless Desktop LX 700, avec son clavier ergonomique et sa souris optique rechargeable.
2. Contenu du colis
Vérifiez que tous les éléments énumérés ci-dessous sont présents dans l'emballage de votre produit :
- Clavier sans fil Logitech LX 700
- Souris optique rechargeable sans fil Logitech Click! Plus
- Récepteur/base de chargement
- Alimentation en courant alternatif
- Adaptateur USB vers PS/2
- 2 piles rechargeables AA NiMH (pour souris)
- 2 piles alcalines AA (pour clavier)
- Guide de démarrage rapide
- CD contenant le logiciel, les consignes de confort et le centre d'aide

Illustration 2.1 : Avant view de l'emballage du produit, montrant le clavier et la souris.
3. Instructions de configuration
- Installer les piles :
- Pour le clavier, insérez les 2 piles alcalines AA dans le compartiment à piles situé en dessous. Veillez à respecter la polarité.
- Pour la souris, insérez les 2 piles rechargeables AA NiMH dans le compartiment à piles. Ces piles sont conçues pour être rechargées.
- Connectez le récepteur/la base de chargement :
Branchez le connecteur USB du récepteur à un port USB disponible de votre ordinateur. Si votre ordinateur ne possède que des ports PS/2, utilisez l'adaptateur USB vers PS/2 fourni pour connecter le clavier et la souris.
- Chargez la souris :
Placez la souris sur le récepteur/base de chargement. Branchez le bloc d'alimentation à la base de chargement et branchez-la à une prise murale. Laissez la souris se charger complètement avant la première utilisation. Un voyant lumineux sur la base indiquera l'état de la charge.
- Installer le logiciel:
Insérez le CD fourni dans le lecteur CD-ROM de votre ordinateur. Suivez les instructions à l'écran pour installer les logiciels Logitech SetPoint et MediaLife. SetPoint permet de personnaliser les fonctions du clavier et de la souris, tandis que MediaLife offre un accès rapide aux fichiers multimédias.
- Compatibilité: Ce système est compatible avec les systèmes d'exploitation Windows 98 SE, Me, 2000 et XP.
- Établir une connexion sans fil :
Après l'installation du logiciel, appuyez sur le bouton « Connecter » du récepteur, puis sur le bouton « Connecter » situé sous le clavier et la souris. Cela synchronise les périphériques avec le récepteur. Assurez-vous que les périphériques se trouvent à portée du récepteur.
4. Mode d'emploi
4.1 Fonctionnalités du clavier
- Ultra-plat Profile avec une inclinaison à zéro degré : Conçue pour un confort ergonomique, réduisant la fatigue des poignets lors d'une utilisation prolongée.
- Contrôles des médias : Des boutons dédiés permettent de gérer la lecture, le volume et le lancement d'applications multimédias. Ces commandes offrent un accès rapide à vos contenus de divertissement numérique.
- Touches programmables: Utilisez le logiciel Logitech SetPoint pour personnaliser les touches de fonction et autres touches spéciales permettant de lancer des applications et d'ouvrir des applications. files, ou en exécutant des commandes spécifiques.
- Touche F-Mode : Permet de basculer entre les fonctions standard des touches F et les fonctions avancées des touches F (par exemple, les commandes multimédias, les raccourcis d'application).
4.2 Fonctionnalités de la souris
- Souris optique sans fil : Assure un suivi précis et une liberté de mouvement sans câbles.
- Molette de réglage en inclinaison et zoom : La molette de défilement permet un défilement vertical et horizontal. Appuyer sur la molette active la fonction zoom dans les applications compatibles.
- Commodité rechargeable : La souris utilise des piles rechargeables NiMH et se recharge lorsqu'elle est placée sur sa base de réception/chargement, ce qui élimine le besoin de remplacer fréquemment les piles.
4.3 Connexion sans fil
Le système Cordless Desktop LX 700 utilise une connexion sans fil sécurisée et performante. Pour des performances optimales, maintenez une ligne de visée dégagée entre le récepteur et le clavier/la souris. Évitez de placer le récepteur à proximité d'autres appareils sans fil ou de gros objets métalliques susceptibles de provoquer des interférences.
5. Entretien
5.1 Gestion de la batterie
- Recharge de la souris : Placez régulièrement la souris sur sa base de chargement lorsqu'elle n'est pas utilisée afin de garantir qu'elle reste chargée. Une charge complète offre une autonomie prolongée.
- Piles pour clavier : Remplacez les 2 piles alcalines AA du clavier lorsque le voyant de batterie faible s'allume ou que les performances se dégradent.
- Type de batterie : Utilisez uniquement des piles rechargeables NiMH pour la souris. Ne tentez pas de recharger des piles alcalines sur la base de chargement.
5.2 Nettoyage
- Clavier: Utilisez un chiffon doux et non pelucheux légèrement dampRincez à l'eau ou avec une solution nettoyante douce. Évitez l'humidité excessive. Ne vaporisez pas les produits nettoyants directement sur le clavier.
- Souris: Nettoyez la zone du capteur optique située sous la souris avec un chiffon doux et sec pour garantir un suivi précis. Essuyez la surface de la souris avec un produit nettoyant pour souris.amp chiffon selon les besoins.
- Récepteur/Base de chargement : Pour une charge efficace, veillez à ce que les contacts de charge de la base et de la souris soient propres et exempts de poussière.
6. Dépannage
- Aucune réponse du clavier ou de la souris :
- Assurez-vous que les piles sont correctement installées et chargées (souris) ou neuves (clavier).
- Vérifiez que le récepteur est correctement branché à un port USB.
- Rétablissez la connexion sans fil en appuyant sur les boutons « Connecter » du récepteur et des deux appareils.
- Rapprochez le récepteur du clavier et de la souris, et éloignez-le des sources potentielles d'interférences (par exemple, haut-parleurs, moniteurs, autres appareils sans fil).
- Problèmes logiciels SetPoint (par exemple, non-détection des périphériques) :
- Assurez-vous que les appareils sont connectés et fonctionnent correctement avant de lancer SetPoint.
- Si vous utilisez un ordinateur portable, le logiciel peut parfois avoir des difficultés à détecter les périphériques externes si le clavier et la souris intégrés sont les périphériques principaux. Essayez de connecter le récepteur directement à un autre port USB ou de désactiver temporairement les périphériques d'entrée intégrés, si possible.
- Réinstallez le logiciel SetPoint à partir du CD fourni ou du site officiel de Logitech. website.
- Souris ne chargeant pas :
- Vérifiez que l'alimentation secteur est correctement connectée à la base de chargement et à une prise murale fonctionnelle.
- Assurez-vous que la souris est correctement positionnée sur la base de chargement et que les contacts de chargement sont propres.
- Vérifiez que des piles rechargeables NiMH sont installées dans la souris.
- Les touches du clavier ne répondent pas ou se déconnectent :
- Remplacez les piles du clavier.
- Resynchronisez le clavier avec le récepteur.
- Assurez-vous qu'aucun objet ne bloque le signal sans fil entre le clavier et le récepteur.
7. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Marque | Logitech |
| Numéro de modèle | 967418-0403 |
| Technologie de connectivité | USB (sans fil) |
| Appareils compatibles | Ordinateur personnel |
| Compatibilité du système d'exploitation | Windows 98 SE, Me, 2000, XP |
| Couleur | Noir |
| Caractéristiques spéciales | Souris ergonomique et rechargeable |
| Piles de clavier | 2 AA alcaline (incluse) |
| Piles pour souris | 2 piles AA NiMH rechargeables (incluses) |
| Dimensions du produit | 20.5 x 10.5 x 5 pouces |
| Poids de l'article | 5.3 livres |
| Date de première disponibilité | 2 juillet 2004 |
8. Informations sur la garantie
Les produits Logitech sont couverts par une garantie matérielle limitée. Pour plus de détails concernant la période et les conditions de garantie de votre ordinateur de bureau sans fil Logitech LX 700, veuillez consulter la carte de garantie incluse dans l'emballage ou visiter le site d'assistance officiel de Logitech. website.
La garantie couvre généralement les défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation. Une preuve d'achat peut être exigée pour toute réclamation au titre de la garantie.
9. Assistance
Pour obtenir de l'aide supplémentaire, une assistance technique ou pour télécharger les logiciels et pilotes les plus récents, veuillez consulter le site d'assistance officiel de Logitech. website:
Vous trouverez également des informations utiles dans la section Centre d'aide du CD du logiciel fourni avec votre produit.





