Logitech Cordless Click! Optical Mouse User Manual
Modèle: 930952-0403
1. Introduction
This manual provides instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Logitech Cordless Click! Optical Mouse. This device offers responsive cordless performance and smooth optical tracking for an enhanced computing experience.

Image 1.1: Logitech Cordless Click! Optical Mouse. This image displays the silver-colored cordless optical mouse from a top-down perspective, highlighting its ergonomic shape and button layout.
2. Contenu du colis
Vérifiez que votre colis contient les éléments suivants :
- Logitech Cordless Click! Optical Mouse
- Récepteur sans fil USB
- AA Batteries (may be pre-installed or included separately)
- Documentation utilisateur (ce manuel)
3. Installation
3.1. Installation des piles
- Localisez le compartiment à piles sous la souris.
- Ouvrez le couvercle du compartiment à piles.
- Insérez deux (2) piles AA, en veillant à respecter la polarité (+/-).
- Fermez soigneusement le couvercle du compartiment à piles.
3.2. Connexion du récepteur sans fil USB
- Branchez le récepteur sans fil USB sur un port USB disponible de votre ordinateur.
- Votre système d'exploitation devrait détecter et installer automatiquement les pilotes nécessaires. Ce processus peut prendre quelques instants.
- Once installed, the mouse should be ready for use.
4. Utilisation de la souris
The Logitech Cordless Click! Optical Mouse is designed for intuitive use with its ambidextrous, sculpted shape.
4.1. Fonctions de base
- Bouton clic gauche : Sélection et activation primaires.
- Bouton clic droit : Accède aux menus contextuels.
- Molette: Scroll documents and web pages vertically. The scroll wheel may also function as a middle-click button.
4.2. Bouton de commutation rapide
The mouse features a handy Quick Switch button, typically located near the scroll wheel. Refer to your operating system's mouse settings for customization options related to this button.
4.3. Optical Tracking
The advanced optical sensor provides smooth and precise cursor control on most surfaces. No mouse pad is required for optimal performance, though a clean, non-reflective surface is recommended.
5. Entretien
5.1. Remplacement de la batterie
When the mouse performance degrades or the indicator light (if present) signals low power, replace the two AA batteries following the instructions in Section 3.1.
5.2. Nettoyage
Pour nettoyer la souris, utilisez un chiffon doux, sec ou légèrement huilé.amp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure no liquid enters the optical sensor opening.
6. Dépannage
- Souris ne répondant pas :
- Vérifiez l'installation des piles et remplacez les piles si nécessaire.
- Assurez-vous que le récepteur sans fil USB est correctement branché sur un port USB fonctionnel.
- Essayez de brancher le récepteur sur un autre port USB.
- Rapprochez la souris du récepteur pour éliminer les interférences.
- Mouvements erratiques du curseur :
- Clean the optical sensor area on the underside of the mouse.
- Ensure the surface you are using the mouse on is clean and non-reflective. Avoid highly reflective or transparent surfaces.
- Problèmes de connectivité :
- Other wireless devices (e.g., Wi-Fi routers, cordless phones) may cause interference. Try to minimize their proximity to the mouse and receiver.
- Re-establish the connection between the mouse and receiver if your model supports a connect button (refer to specific product details if available).
7. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Numéro de modèle | 930952-0403 |
| Technologie de connectivité | Radiofréquence, sans fil |
| Technologie de détection de mouvement | Optique |
| Piles requises | 2 piles AA |
| Couleur | Argent |
| Dimensions du produit | 9.25 x 9.25 x 2.5 pouces |
| Poids de l'article | 1.1 livres |
8. Garantie et assistance
Pour obtenir des informations détaillées sur la garantie, veuillez consulter la carte de garantie fournie avec votre produit ou visiter le site officiel de Logitech. website. For technical support, product registration, or to download the latest software, please visit www.logitech.com/support.





