Introduction
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Jensen JP30 300 Watt Power Inverter. This device converts 12 Volt DC power from your vehicle's battery into 110 Volt AC household power, allowing you to operate various electronic devices on the go. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Caractéristiques du produit
- 300 Watts Continuous Power Output: Provides stable power for your devices.
- 600 Watts Peak Power Handling: Capable of handling higher power demands for short durations.
- Deux prises secteur : Allows connection of two AC devices simultaneously.
- 12 Volt DC to 110 Volt AC Conversion: Transforms vehicle power to standard household power.
- Low-Battery Alarm and Shutdown: Protège la batterie de votre véhicule contre les décharges excessives.
- Interrupteur marche/arrêt lumineux : For clear indication of power status.
- User-Replaceable 30 Amp Fusible: For easy maintenance and protection.
- Boîtier en métal : Construction durable pour la longévité.
- 12 Volt Cigarette Lighter Plug and Direct Battery Connection: Offers flexible power input options.
Caractéristiques de sécurité
The Jensen JP30 Power Inverter incorporates several safety mechanisms to ensure reliable operation and protect both the inverter and connected devices:
- Automatic Short Circuit Detection and Shutdown: Prévient les dommages en cas de court-circuit.
- Vol faibletage Alarme : Activates if the power input drops below 10.2 Volts DC, alerting the user.
- Vol faibletage Arrêt : Initiates if the power input drops below 9.6 Volts DC, preventing unexpected dead car batteries.
- Automatic Overload Detection and Shutdown: Shuts down the unit if the continuous power draw from connected devices exceeds 350 watts, protecting against damage.
Configuration et installation
Before connecting the inverter, ensure your vehicle is turned off. Place the inverter in a well-ventilated area, away from direct sunlight, heat sources, and moisture. Do not block the cooling fan vents.
Connecting to a 12V Cigarette Lighter Socket:
- Insert the cigarette lighter plug firmly into your vehicle's 12V accessory socket.
- Assurez-vous que la connexion est sécurisée.
- Note: Depending on your vehicle, you may need to turn the vehicle's ignition switch to the "ON" position to power the cigarette lighter socket.
Connecting Directly to a 12V Battery (using alligator clips, if included):
- Connectez la pince crocodile rouge à la borne positive (+) de la batterie 12V.
- Connectez la pince crocodile noire à la borne négative (-) de la batterie 12V.
- Ensure connections are tight and secure to prevent arcing.
- This method is recommended for higher power draw applications to ensure stable power delivery.

Image : Avant view of the Jensen JP30 300 Watt Power Inverter, showing the two AC outlets and the illuminated on/off switch.
Mode d'emploi
- After connecting the inverter to a 12V power source, press the illuminated On/Off switch to turn the inverter on. The indicator light will illuminate.
- Plug your 110V AC device(s) into the inverter's AC outlets.
- Turn on your device(s).
- To turn off the inverter, press the On/Off switch again. Disconnect devices when not in use.
Considérations importantes :
- Assurez-vous que la quantité totale d'eautage of all connected devices does not exceed the inverter's continuous power output (300 watts). Exceeding this limit will trigger the overload shutdown.
- The inverter has a built-in cooling fan. It is normal for the fan to operate during use, and it may produce some noise. Ensure adequate ventilation around the unit.
- For optimal performance and to prevent battery drain, it is recommended to operate the inverter with the vehicle's engine running, especially when powering higher wattagappareils électroniques.
Applications et cas d'utilisation
The Jensen JP30 Power Inverter is suitable for a variety of applications, providing portable AC power for:
| Numéro de pièce | Puissance continue | Puissance de pointe | À utiliser avec : |
|---|---|---|---|
| JP20 | 160 watts | 300 watts | Notebook Computers, Televisions (up to 13" color), VCRs, Video Games, Camcorders, Battery Chargers, Emergency Lights, Shavers |
| JP30 | 300 watts | 600 watts | Same as JP20, plus: Televisions (up to 25" color), TV/VCR Combos (up to 20"), Stereos, Small Power Tools |

Image: Packaging of the Jensen JP30 Power Inverter, highlighting its suitability for boating, camping, and traveling applications.
Caractéristiques
- Puissance de sortie continue : 300 watts
- Puissance de sortie maximale : 600 watts
- Vol d'entréetagGamme : 11 à 15 volts CC
- Volume de sortietage: 110 Volts AC
- Forme d'onde : Onde sinusoïdale modifiée
- Prise secteur : Two 3-Prong
- Fusible: 30 Amp Blade-Type (User-Replaceable)
- Dimensions (HxLxP) : 4" x 8.4" x 1.9"
- Poids: 1.76 livres
- Numéro de modèle de l'article : JP-30
Entretien
To ensure the longevity and optimal performance of your Jensen JP30 Power Inverter, follow these maintenance guidelines:
- Nettoyage: Nettoyez régulièrement l'extérieur de l'onduleur avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de nettoyants liquides ni de solvants.
- Ventilation: Keep the cooling fan vents clear of dust and debris to ensure proper airflow. Blocked vents can lead to overheating.
- Remplacement du fusible : If the inverter stops functioning, check the 30 Amp blade-type fuse. If blown, replace it with a fuse of the same rating. Always disconnect the inverter from the power source before replacing the fuse.
- Stockage: Lorsqu'il n'est pas utilisé, rangez l'onduleur dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil et des températures extrêmes.
Dépannage
If you encounter issues with your Jensen JP30 Power Inverter, refer to the following common problems and solutions:
- Onduleur ne s'allume pas :
- Check if the 12V power source (cigarette lighter socket or battery) is providing power.
- Ensure the vehicle's ignition is in the "ON" position if using the cigarette lighter socket.
- Verify that the inverter's On/Off switch is pressed.
- Vérifiez les 30 Amp fuse in the inverter and replace if blown.
- Assurez-vous que toutes les connexions sont sécurisées.
- Inverter Shuts Down Automatically:
- Arrêt en cas de surcharge : Le total des wattstage of connected devices exceeds 300 watts. Disconnect some devices or use lower-power alternatives.
- Vol faibletage Arrêt : Le volume d'entréetage from the battery has dropped below 9.6 Volts DC. Start your vehicle's engine to recharge the battery or use the inverter with the engine running.
- Surchauffe: Ensure the inverter is in a well-ventilated area and its cooling fan vents are not blocked. Allow the unit to cool down before restarting.
- Court-circuit: Disconnect all devices and check for any short circuits in the wiring or devices.
- Beeping/Buzzing Noise:
- This is typically a low voltage alarm, indicating the input power is below 10.2 Volts DC. Start your vehicle's engine to prevent further battery drain and potential shutdown.
- It can also indicate an impending overload. Reduce the load on the inverter.
Garantie et assistance
For warranty information or technical support, please contact Jensen customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
- Fabricant: Recoton Accessories, Inc.
- Adresse: 2950 Lake Emma Road, Lake Mary, FL 32746
- Website: www.jensen.com
- Origine de fabrication : Fabriqué à Taiwan





