Mode d'emploi de l'iPhone
iPhone
Avant d'utiliser l'iPhone, review le Guide de l'utilisateur de l'iPhone à support.apple.com/guide/iphone. Conservez la documentation pour référence future.
Sécurité et manipulation
Voir « Sécurité, manipulation et assistance » dans le Guide de l'utilisateur de l'iPhone.
Exposition aux radiofréquences
Sur iPhone, accédez à Paramètres > Général > Juridique et réglementaire > Exposition RF. Ou aller à apple.com/legal/rfexposition.
Batterie et charge
La batterie d'un iPhone ne doit être réparée que par un technicien qualifié afin d'éviter tout dommage à la batterie, ce qui pourrait provoquer une surchauffe, un incendie ou des blessures. Les batteries doivent être recyclées ou éliminées séparément des déchets ménagers et conformément aux lois et directives environnementales locales. Pour plus d’informations sur les batteries lithium-ion Apple, ainsi que sur l’entretien et le recyclage des batteries, rendez-vous sur apple.com/batteries/service-et-recyclage. Pour plus d’informations sur le chargement, consultez « Informations de sécurité importantes » dans le Guide de l’utilisateur de l’iPhone.
Lasers
Le capteur de proximité et le système de caméra True Depth contiennent un ou plusieurs lasers. Ces systèmes laser peuvent être désactivés pour des raisons de sécurité si l'appareil est endommagé ou fonctionne mal. Si vous recevez une notification sur votre iPhone indiquant que le système laser est désactivé, vous devez toujours le faire réparer par Apple ou un fournisseur de services agréé. Une réparation, une modification ou une utilisation inappropriée de composants Apple non authentiques dans les systèmes laser peut empêcher les mécanismes de sécurité
de fonctionner correctement et pourrait provoquer une exposition dangereuse et des blessures aux yeux ou à la peau.
Compatibilité avec les aides auditives (HAC)—États-Unis uniquement
L'iPhone est compatible avec les aides auditives, tel que déterminé par ANSI C63.19-2011.
Cette norme comporte deux notes : M (pour une réduction des interférences radioélectriques afin de permettre le couplage acoustique) et T (pour un couplage inductif avec des aides auditives fonctionnant en mode bobine téléphonique) sur une échelle de 1 à 4, où 4 est le plus compatible. Cet iPhone est classé M3/T4.
Note: la norme ANSI C2019 63.19 n'utilise pas ce système de notation et il n'existe aucune norme de test pour les technologies sans fil qui transmettent au-dessus de 6 GHz. Par conséquent, les bandes de fréquences 5G NR mmWave ne peuvent pas être testées.
Déclaration FCC obligatoire : ce téléphone a été testé et certifié pour une utilisation avec des aides auditives pour certaines des technologies sans fil qu'il utilise. Cependant, certaines technologies sans fil plus récentes peuvent être utilisées dans ce téléphone qui n'ont pas encore été testées pour une utilisation avec des aides auditives. Il est important d'essayer minutieusement les différentes fonctionnalités de ce téléphone et à différents endroits, à l'aide de votre aide auditive ou de votre implant cochléaire, pour déterminer si vous entendez des bruits parasites. Consultez votre fournisseur de services ou le fabricant de ce téléphone pour obtenir des informations sur la compatibilité des aides auditives. Si vous avez des questions sur les politiques de retour ou d'échange, consultez votre fournisseur de services ou votre revendeur de téléphone.
Évitez les dommages auditifs
Pour éviter d'éventuels dommages auditifs, n'écoutez pas à des niveaux de volume élevés pendant de longues périodes. Plus d'informations sur le son et l'ouïe sont disponibles en ligne sur apple.com/son et dans « Informations importantes sur la sécurité » dans le Guide de l'utilisateur de l'iPhone.
Réglementation
Les informations de certification réglementaire sont disponibles sur l'appareil. Accédez à Paramètres > Général > Juridique et réglementaire. Des informations réglementaires supplémentaires se trouvent dans « Sécurité, manipulation et assistance » dans le Guide de l'utilisateur de l'iPhone.
Conformité FCC et ISED Canada
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC et aux normes RSS sans licence d'ISDE Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.
Conformité UE/Royaume-Uni
Apple Inc. déclare par la présente que cet appareil sans fil est conforme à la directive 2014/53/UE et aux réglementations sur les équipements radio de 2017. Une copie de la déclaration de conformité est disponible sur apple.com/euro/conformite. Le représentant d'Apple dans l'UE est Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irlande. Le représentant d'Apple au Royaume-Uni est Apple UK Ltd., 2 Furzeground Way, Stockley Park, Middlesex, UB11 1BB.
![]()
Informations sur l'élimination et le recyclage
Le symbole ci-dessus signifie que, conformément aux lois et réglementations locales, votre produit et/ou sa batterie doivent être éliminés séparément des déchets ménagers. Lorsque ce produit arrive en fin de vie, apportez-le à un point de collecte désigné par les autorités locales. La collecte séparée et le recyclage de votre produit et/ou de sa batterie au moment de sa mise au rebut contribueront à préserver les ressources naturelles et garantiront qu'il est recyclé d'une manière qui protège la santé humaine et l'environnement. Pour plus d'informations sur le programme de recyclage d'Apple, les points de collecte de recyclage, les substances réglementées et d'autres initiatives environnementales, visitez apple.com/environnement.
Informations sur les lasers de classe 1
Cet appareil est classé comme un produit laser de classe 1 selon la norme CEI 60825-1 Ed. 3. Cet appareil est conforme aux normes 21 CFR 1040.10 et 1040.11, à l'exception de la conformité à la norme CEI 60825-1 Ed. 3., tel que décrit dans l'avis laser n° 56, daté du 8 mai 2019. Prudence: Cet appareil contient un ou plusieurs lasers. Une utilisation autre que celle décrite dans le guide de l'utilisateur, une réparation ou un démontage peuvent causer des dommages, ce qui pourrait entraîner une exposition dangereuse aux émissions laser infrarouges qui ne sont pas visibles. Cet équipement doit être réparé par Apple ou un fournisseur de services agréé.
PRODUIT LASER DE CLASSE 1
Résumé de la garantie limitée d'un an Apple
Apple garantit le produit matériel et les accessoires inclus contre les défauts de matériaux et de fabrication pendant un an à compter de la date d'achat au détail d'origine. Apple ne garantit pas contre l'usure normale, ni contre les dommages causés par un accident ou un abus. Pour obtenir un service, appelez Apple ou visitez un Apple Store ou un fournisseur de services agréé Apple. Les options de service disponibles dépendent du pays dans lequel le service est demandé et peuvent être limitées au pays de vente d'origine. Des frais d'appel et des frais d'expédition internationaux peuvent s'appliquer, selon l'emplacement. Sous réserve des conditions complètes et des informations détaillées sur l'obtention du service disponible sur apple.com/legal/warranty et support.apple.com, si vous soumettez une réclamation valide dans le cadre de cette garantie, Apple réparera, remplacera ou remboursera votre périphérique matériel à sa seule discrétion. Les avantages de la garantie s'ajoutent aux droits prévus par les lois locales sur la consommation. Vous devrez peut-être fournir une preuve des détails d'achat lors d'une réclamation dans le cadre de cette garantie.
Pour les consommateurs australiens : nos produits sont accompagnés de garanties qui ne peuvent être exclues en vertu de la loi australienne sur la consommation. Vous avez droit à un remplacement ou à un remboursement en cas de panne majeure et à une indemnisation pour toute autre perte ou dommage raisonnablement prévisible. Vous avez également le droit de faire réparer ou remplacer les marchandises si les marchandises ne sont pas d'une qualité acceptable et que la défaillance ne constitue pas une défaillance majeure. Apple Pty Ltd, PO Box A2629, Sydney South, NSW 1235. Tél. : 133-622.
Pour les consommateurs de l’UE : Apple désigne Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irlande. Les consommateurs pourront disposer gratuitement de recours contre le vendeur en cas de défaut de conformité, qui ne sont pas concernés par cette garantie.
© 2023 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, l'iPhone,
et True Depth sont des marques commerciales d'Apple Inc., déposées aux États-Unis
et d'autres pays et régions. Apple Store est une marque de service de
Apple Inc., enregistrée aux États-Unis et dans d'autres pays et régions.
Imprimé en XXXX. 034-06014-A
Documents / Ressources
![]() |
iPhone d'Apple [pdf] Instructions iPhone |
