Manuel d'utilisation du logiciel Apacer Data Manager

Merci d'avoir choisi les disques durs externes et les clés USB d'Apacer comme périphériques de stockage de données !
Apacer Data Manager est un utilitaire de gestion de sauvegarde convivial qui offre des solutions de sauvegarde et de synchronisation pour éviter la perte de données. Avec Data Manager installé sur votre ordinateur, il vous permet non seulement de sauvegarder des données localement sur votre ordinateur et en externe sur le périphérique de stockage d'Apacer, mais également d'effectuer des opérations unilatérales file synchronisation ainsi que la synchronisation bilatérale entre votre ordinateur et l'appareil connecté à votre ordinateur

Configuration requise

Le gestionnaire de données ne peut fonctionner qu'avec le disque dur externe ou la clé USB d'Apacer. Voir ci-dessous pour des informations plus détaillées

Article	Description
Système opérateur	Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7
File système	NTFS, FAT32, FAT, exFAT, ReFS

Premiers pas avec le gestionnaire de données

En tant qu'outil de gestion de sauvegarde, Data Manager fournit une solution intuitive de sauvegarde et de synchronisation pour vous aider à conserver et à récupérer des copies de vos précieuses données. Il prend en charge la sauvegarde et la synchronisation des données stockées sur votre ordinateur et un périphérique de stockage externe connecté à votre ordinateur. Avant d'utiliser Data Manager, assurez-vous que le périphérique connecté à votre ordinateur est le disque dur externe ou la clé USB d'Apacer.
Ce chapitre explique comment installer et lancer Data Manager.

Installation du gestionnaire de données

Avant de gérer files avec Data Manager, vous devez le télécharger depuis Apacer website et installez-le sur votre ordinateur. Suivez les étapes ci-dessous pour installer l'utilitaire.

Pour installer le gestionnaire de données

Aller à Apacer website, et accédez à Assistance > Téléchargements.
Cliquez sur Utilitaire > Stockage externe. Trouvez le gestionnaire de données et cliquez pour télécharger L'utilité. Le comprimé file sera téléchargé sur votre ordinateur.
Extraire le zip file. Recherchez et double-cliquez sur setup.exe file, puis suivez les instructions à l'écran pour installer l'utilitaire. Une fois l'installation terminée, l'icône de l'application apparaîtra sur le bureau de votre ordinateur.

Lancement du gestionnaire de données

Une fois l'installation terminée, suivez les étapes ci-dessous pour lancer Data Manager et vous pourrez commencer à gérer votre files.

Pour lancer le Gestionnaire de données :

Double-cliquez pour lancer le Gestionnaire de données.
Selon qu'un périphérique de stockage d'Apacer est détecté ou non, effectuez l'une des actions suivantes :
■ Aucun périphérique détecté : Le message d'erreur ci-dessous apparaîtra. Cliquez sur OK et vérifiez si l'appareil connecté est le produit d'Apacer ou s'il est correctement connecté. Une fois le problème résolu, relancez Data Manager.

■ Périphérique détecté : Vous verrez l'interface du gestionnaire de données ci-dessous. Cliquez sur l'un des onglets sur le côté gauche pour commencer à gérer les tâches de sauvegarde/synchronisation ou view les informations de votre appareil connecté. Voir "3. Gérant Files avec Data Manager » pour plus d'informations

Gérant Files avec le gestionnaire de données

Les pertes de données inattendues dues aux pannes de disque dur, aux catastrophes naturelles et aux attaques de rançongiciels constituent des menaces potentielles pour vos données primordiales. Pour éviter la perte de données causée par de telles situations malheureuses, Data Manager propose des fonctionnalités de sauvegarde et de synchronisation pour conserver plusieurs versions des données de sauvegarde, offrant ainsi une protection supplémentaire en cas de panne de la version actuelle ou d'infection par un ransomware.
Ce chapitre vous présente l'interface de Data Manager et vous guide tout au long du processus de création et de gestion des tâches de sauvegarde/synchronisation et viewinformations sur le périphérique de stockage connecté.

Navigation dans l'écran d'accueil

Lorsque Data Manager est lancé, vous pouvez voir trois onglets principaux sur le côté gauche et le sélecteur de langue en haut affiché sur l'écran d'accueil.

Vous trouverez ci-dessous une introduction générale à Data Manager :

Non.	Article	Description
1.	Sauvegarde	Cliquez pour créer et gérer des tâches de sauvegarde. Voir «3.2 Sauvegarde des données" pour plus d'informations.
2.	Synchroniser	Cliquez pour créer et gérer des tâches de synchronisation. Voir «3.3 Synchronisation Files" pour plus d'informations.
3.	Informations sur l'appareil	Cliquez pour view informations sur le périphérique de stockage connecté à votre ordinateur. Voir «3.4 ViewInformations sur l'appareil" pour plus d'informations.
4.	Changement de langue	Cliquez pour changer de langue d'affichage pour le Gestionnaire de données. Les langues prises en charge incluent l'anglais, le chinois traditionnel et le chinois simplifié.

Sauvegarde des données

Cette section explique comment créer et gérer des tâches de sauvegarde sur votre ordinateur et votre périphérique de stockage externe.
Sous l'onglet Sauvegarde, plusieurs tâches de sauvegarde peuvent être créées en tant que plan d'urgence pour éviter la perte de données. Files à sauvegarder et la destination de la sauvegarde peut être modifiée à tout moment.

Pour créer une tâche de sauvegarde

Cliquez Ajouter une tâche (+) pour lancer l'assistant de sauvegarde en trois étapes.
Dans la fenêtre qui apparaît, nommez la tâche de sauvegarde et donnez-lui une description. Puis clique Suivant.
Sélectionnez les données que vous souhaitez sauvegarder en cliquant sur Sélectionner le dossier or Sélectionner file . Pour supprimer un élément de la liste de sauvegarde, sélectionnez le ou les éléments et cliquez sur Supprimer les éléments sélectionnés or Supprimer tout .
Ensuite, choisissez une destination de sauvegarde en cliquant sur Parcourir. Le dossier de destination peut être choisi à partir de votre ordinateur ou du périphérique connecté. Une fois terminé, cliquez sur Suivant.
Vérifiez le plusview informations de la tâche de sauvegarde que vous venez de créer et effectuez l'une des opérations suivantes :
■ Cliquez sur Dos si vous souhaitez modifier le nom de la tâche, la description de la tâche ou le dossier de destination.
■ Cliquez sur Complet pour créer la tâche de sauvegarde. La tâche apparaîtra dans la section Tâche de sauvegarde.
■ Cliquez sur Annuler pour annuler la tâche de sauvegarde. Vous serez redirigé vers l'écran d'accueil.

Pour effectuer une tâche de sauvegarde :

Une fois qu'une tâche de sauvegarde est créée, sélectionnez la tâche dans la section Tâche de sauvegarde et cliquez sur Exécuter.
Vous pouvez surveiller la progression de la sauvegarde avec la barre de progression et le pourcentagetage d'achèvement indiqué ci-dessous. Cliquez sur Pause/Annuler si vous souhaitez mettre en pause/annuler la tâche de sauvegarde. Une fois la sauvegarde terminée, cliquez sur Complet pour fermer la fenêtre.

Pour modifier une tâche de sauvegarde :

Sélectionnez la tâche de sauvegarde que vous souhaitez modifier dans le Tâche de sauvegarde section et cliquez Modifier. Ensuite, vous pouvez modifier le nom de la tâche, la description de la tâche ou le dossier de destination

Pour supprimer une tâche de sauvegarde

Sélectionnez la tâche de sauvegarde que vous souhaitez supprimer de la Tâche de sauvegarde section et cliquez Supprimer la tâche (－)

Synchronisation Files

Cette section explique comment synchroniser les données entre votre ordinateur et un périphérique de stockage externe.
Sous le Onglet Synchronisation, fileLes fichiers stockés dans deux emplacements différents, c'est-à-dire les dossiers source et de destination, peuvent être synchronisés unilatéralement et bilatéralement en fonction de votre configuration.

Pour synchroniser files

Sélectionnez les dossiers source et de destination en cliquant sur Parcourir. Les deux dossiers peuvent être sélectionnés localement ou en externe à partir du périphérique connecté.
Selon vos besoins, choisissez l'une des options suivantes pour la synchronisation :
■ Synchronisation unidirectionnelle Files dans le dossier source seront synchronisés avec le dossier de destination.
■ Synchronisation bidirectionnelle Files dans les dossiers source et destination seront synchronisés bilatéralement
Une fois les dossiers source et cible choisis, cliquez sur Synchroniser pour lancer la synchronisation.
Vous pouvez surveiller la progression de la synchronisation files avec la barre de progression et le pourcentagetage d'achèvement indiqué ci-dessous. Cliquez sur Pause/Annuler si vous souhaitez suspendre/annuler la tâche de synchronisation.
Une fois la synchronisation terminée, cliquez sur Terminer pour fermer la fenêtre.

ViewInformations sur l'appareil

Sous le Informations sur l'appareil onglet, vous pouvez view les informations générales du périphérique de stockage d'Apacer connecté à votre ordinateur

Non.	Article	Description
1.	Nom	Affiche le nom du périphérique connecté à votre ordinateur.
2.	Taper	Selon le type de périphérique connecté, l'un des éléments suivants apparaît : Fixé: Indique que le périphérique connecté est un disque dur externe. Amovible: Indique que le périphérique connecté est une clé USB.
3.	Format	Affiche la prise en charge file système de l'appareil connecté.
4.	Espace utilisé	Affiche l'espace de stockage qui a déjà été utilisé sur le périphérique connecté.
5.	Espace disponible	Affiche l'espace de stockage disponible de l'appareil connecté.

Présence mondiale

Taiwan (Headquarters)

Technologie Apacer Inc.
1F., n°32, chemin Zhongcheng, district de Tucheng,
New Taipei City 236, Taiwan ROC
Tél. : 886-2-2267-8000
Télécopieur : 886-2-2267-2261
amtsales@apacer.com

Japan

Apacer Technology Corp.
6F, Immeuble Daiyontamachi, 2/17/12, Shibaura, Minato-Ku,
Tokyo, 108-0023, Japon
Tél. : 81-3-5419-2668
Télécopieur : 81-3-5419-0018
jpservices@apacer.com

China

Apacer Électronique (Shanghai) Co., Ltd
Salle D, 22/FL, No.2, Lane 600, JieyunPlaza,
Tianshan RD, Shanghai, 200051, Chine
Tél. : 86-21-6228-9939
Télécopieur : 86-21-6228-9936
sales@apacer.com.cn

U.S.A

Apacer Mémoire Amérique, Inc.
46732 Lacview Boulevard, Fremont, Californie 94538
Tél: 1-408-518-8699
Télécopieur : 1-510-249-9551
sa@apacerus.com

Europe

Apacer Technology BV
Parc scientifique Eindhoven 5051 5692 EB Son,
Pays-Bas
Tél. : 31-40-267-0000
Télécopieur : 31-40-290-0686
sales@apacer.nl

India

Apacer Technologies Pvt Ltd,
1874, Croix C de l'extrémité sud, 9
ème bloc Jayanagar,
Bangalore-560069, Inde
Tel: 91-80-4152-9061/62
Télécopieur : 91-80-4170-0215
sales_india@apacer.com