Instructions de la procédure de mise à jour du logiciel ALPINE

Procédure de mise à jour du logiciel des séries INE-F904D / X903D / X803D / X703D / INE-W720D

Procédure de mise à jour pour la mise à jour audio – Étape 1

Le firmware doit être mis à jour avec deux périphériques USB. Tout d'abord, veuillez télécharger le « Firmware_standardAUDIO_USB-StIckl.zip » et suivez les instructions. L'INE-F904D X903D / X803D / X703D I L'INE-W720D peut être mis à jour via une connexion USB (voir schéma de connexion ci-dessous). Avant de commencer la mise à jour, veuillez vérifier les notes suivantes. Le téléchargement file est compressé au format zip. Le contenu du téléchargement doit être extrait sur un périphérique USB fraîchement formaté (FAT32). La mise à jour prend 10 à 15 minutes.

Mise à jour file contenu/lieu de stockage (pour tous les types d'unités)

Remarques

• N'utilisez PAS le comprimé file pour les mises à jour, sinon, l'unité ne peut pas reconnaître le files.
• Ne modifiez PAS les noms de dossier et file noms, sinon, l'Unité ne peut pas reconnaître les files.
• Ne stockez PAS le dossier dans un autre dossier.
• Ne stockez PAS d'autres dossiers/files sur le périphérique USB.
• Ne retirez PAS le périphérique USB pendant la mise à jour.
• NE PAS mettre à jour pendant la conduite.
• N'appuyez sur aucun bouton pendant la mise à jour.
• Ne coupez PAS le contact du véhicule ou l'interrupteur d'alimentation de l'unité principale pendant la mise à jour.

Les véhicules modernes coupent le contact (ACC) après un certain temps si le moteur ne tourne pas. Si vous n'êtes pas sûr que cela s'applique à votre voiture, laissez le moteur tourner au ralenti pendant que la mise à jour est en cours.

Connexion

Installer le logiciel de mise à jour (USB 1)

1. Stockez les fichiers téléchargés et extraits files "Firmware_standardAUDIO_USB-Stickl.zip" sur le périphérique USB vide dans le dossier racine (voir figure de gauche).
2. Connectez le périphérique USB au connecteur USB de l'unité principale Alpine. S'il vous plaît voir la figure en bas à gauche
   
3.  Appuyez sur le "D'ACCORD" bouton lorsqu'un message de mise à jour apparaît à l'écran. Le processus va maintenant installer les nouvelles données logicielles sur votre unité principale Alpine.
   
4. Appuyez sur le "D'ACCORD" à nouveau lorsque le prochain message de mise à jour apparaît à l'écran.
   
   La mise à jour sera terminée dans environ 10 minutes. Les étapes 'Mise à jour en cours' sont 1/3 4 2/3 4 3/3″
5. Une fois la première étape de la mise à jour du logiciel terminée, votre unité principale Alpine redémarrera automatiquement.
   
6. Retirez le périphérique USB de l'unité principale Alpine.
   Passez maintenant à l'étape 2, Mise à jour « Firmware_standardAUDIO_USB-Stick2.zip », page suivante.

Procédure de mise à jour pour la mise à jour audio – Étape 2

Maintenant, en tant que seconde, veuillez télécharger le “INE-F9041:LINE-VV720D_X803D­U_X903D_Standard_Audio_USB-Stick2.zip” et suivez les instructions. L'INE-F904D / X903D / X803D / X703D INE-W720D peut être mis à jour via une connexion USB (voir schéma de connexion ci-dessous). Avant de commencer la mise à jour, veuillez vérifier les notes suivantes. Le téléchargement file est compressé au format zip. Le contenu du téléchargement doit être extrait sur un périphérique USB fraîchement formaté (FAT32). La mise à jour prend 3 à 8 minutes.
Umise à jour file contenu/lieu de stockage (pour tout type d'unités !

Remarques

• N'utilisez PAS le comprimé file pour les mises à jour, sinon, l'appareil ne peut pas reconnaître le files.
• Ne modifiez PAS les noms de dossier et file noms. sinon, l'Unité ne peut pas reconnaître le files.
• Ne stockez PAS le dossier dans un autre dossier.
• Ne stockez PAS d'autres dossiers/files sur le périphérique USB.
• Ne retirez PAS le périphérique USB pendant la mise à jour.
• NE PAS mettre à jour pendant la conduite.
• N'appuyez sur aucun bouton pendant la mise à jour.
• Ne coupez PAS le contact du véhicule ou l'interrupteur d'alimentation de l'unité principale pendant la mise à jour.

Les véhicules modernes coupent le contact (ACC) après un certain temps si le moteur ne tourne pas. Si vous n'êtes pas sûr que cela s'applique à votre voiture. laisser le moteur au ralenti pendant la mise à jour.

Connexion

Installer le logiciel de mise à jour (USB 2)

1. Ensuite, la deuxième étape de la mise à jour du logiciel a lieu. Stockez les fichiers téléchargés et extraits files « INE-F904D_INE-VV720D_X803D-U_X903D_Standard_Audio_USBStick2.zip" sur le périphérique USB vide dans le dossier racine (voir figure de gauche).
2. Connectez le périphérique USB au connecteur USB de l'unité principale Alpine. S'il vous plaît voir la figure en bas à gauche.
3. Appuyez sur le "D'ACCORD" bouton lorsqu'un message de mise à jour apparaît à l'écran. Le processus va maintenant installer la mise à jour audio BU-com sur votre unité principale Alpine.
   
4. Presse le "d'accord" bouton a am lorsque le prochain message de mise à jour apparaît à l'écran.
   
5.  Lorsque la mise à jour audio BU-com est terminée, l'unité principale Alpine redémarrera automatiquement dans l'écran de sélection « Langue ».
   
6. Retirer le périphérique USB de l'unité principale Alpine.
7. Sélectionner votre langue et appuyez sur "D'ACCORD"
8. Réinitialiser l'Unité de Tête Alpine en cliquant sur :
   Configuration → Général → À propos → Réinitialiser
   Attention: Tous les paramètres audio personnels seront supprimés !
   
9. Vérifier "Version du firmware" dans Configuration : → Général → À propos → Version du firmware If la "Version du micrologiciel" le nombre s'affiche sous la forme :
   X903D-F. X903D-V447, X903D-G6/-G7/-0C3: Th4010.1.4010.1.4010″
   INE-F904D. INE-F904T6, X803D-U, X803D-T6/-P6C/-A3/-TT, INE-W720D, INBIN720DM INE-W720-E46/-LEON/-ML/-S4539/-500X/-500MCA, X703D-F/-A4/-A5/-Q5: “1.4000.1.4000.1.4000” in INSTALLATION menu de l'Alpine Head Unit, cette procédure de mise à jour a réussi.

ALPS ALPINE Europe GmbH, Marque Alpine