Plug-in Mini D
Guide de l'utilisateur

Mini D
Guide de l'utilisateur
Manuel version 1.1
Introduction
Merci pour votre achatasing l'instrument plugin AIR Mini D.
Ce guide de l'utilisateur explique comment utiliser votre instrument plug-in. Pour plus d'informations sur l'utilisation d'autres parties du logiciel ou du matériel MPC, veuillez consulter le Guide de l'utilisateur du logiciel MPC et le Guide de l'utilisateur du matériel MPC respectifs.
Configuration système requise et assistance produit
Pour obtenir les dernières informations sur ce produit (configuration requise, informations de compatibilité, etc.) et l'enregistrement du produit, visitez akaipro.com.
Pour une assistance supplémentaire, visitez akaipro.com/support.
Installation
- Double-cliquez sur le .exe (Windows) ou .pkg (macOS) file vous avez téléchargé. Suivez les instructions à l'écran pour installer le logiciel.
- Ouvrez l'application de plug-in.
- Cliquez sur Se connecter pour vous connecter à votre inMusic Brands Profile à l'aide de votre navigateur Internet. Si vous n'avez pas de inMusic Brands Profile pourtant, vous serez invité à en créer un.
- Une fois connecté, cliquez sur Activer dans la fenêtre du plugin pour entrer votre clé de série pour déverrouiller le plugin. Vous pouvez déverrouiller chaque plugin sur jusqu'à trois appareils à la fois.
- Si vous n'avez pas de clé de série, vous pouvez cliquer sur Essayer sans licence pour explorer le plugin avec des alertes audio intermittentes.
Vous pouvez également cliquer sur Essai de 10 jours pour lancer un essai gratuit et complet du plugin pendant 10 jours.
Si vous souhaitez acheter une clé de série, cliquez sur le lien pour acheter une licence sur profile.inmusicbrands.com.
Pour installer le contenu du plug-in sur votre appareil MPC autonome, copiez le répertoire Synths que vous avez téléchargé dans le niveau supérieur (pas dans n'importe quel dossier) d'une carte SD ou d'une clé USB. Vous n'avez pas besoin de copier l'un des autres files. Ensuite, insérez le lecteur dans votre appareil.
Note: Pour une commodité maximale, nous vous recommandons d'installer un lecteur SATA dans la baie de votre MPC autonome, puis de copier le dossier Synths sur ce lecteur. MPC One n'a pas de baie de lecteur SATA ; pour MPC One, nous vous recommandons d'installer le dossier sur une carte SD.
Opération
Surview

Section de configuration

- Clavier : cliquez sur cette icône pour activer ou désactiver le clavier virtuel. Lorsqu'elles sont activées, vous pouvez cliquer sur ces touches pour saisir des notes, ou view notes jouées sur un appareil MIDI externe.
- Tempo : affiche le tempo actuel du plug-in. Pour changer le tempo :
• Cliquez sur le nombre et utilisez votre clavier pour entrer une nouvelle valeur.
• Cliquez et faites glisser la valeur de tempo vers le haut ou vers le bas à l'aide de votre curseur.
• Cliquez sur le bouton Appuyer à intervalles réguliers. - Paramètres : Cliquez sur cette icône pour ouvrir la fenêtre Paramètres, dans laquelle vous pouvez définir les paramètres suivants :
• Sortie : pour sélectionner un pilote de matériel audio dans votre système informatique. Cliquez sur le bouton Test pour jouer une tonalité de test afin de vérifier vos paramètres de sortie audio. (Attention ! Vous devez au préalable baisser le volume de votre système audio.)
• Sample taux : Cliquez sur ce menu déroulant pour sélectionner le taux souhaité.ample tarif pour votre projet. Cela dépend des s disponiblesamples taux du type de matériel MPC que vous utilisez ou de votre interface audio (c'est-à-dire, sélectionnez 96000 Hz uniquement si votre interface permet un 96 kHz sample taux).
• Taille du tampon audio : cliquez sur ce menu déroulant pour définir la latence de votre système audio. Des valeurs plus basses entraînent une réponse de jeu plus immédiate mais également une plus grande consommation de CPU. Si vous travaillez sur des projets plus importants, cela peut provoquer des clics et des pops audibles. Des valeurs plus élevées sont plus conviviales pour le processeur, mais peuvent produire plus de retard entre la pression d'un pad et l'écoute du son correspondant. La taille idéale de la mémoire tampon audio dépend également des performances du processeur de votre ordinateur. Expérimentez avec ceci pour trouver le meilleur réglage pour votre système.
• Entrées MIDI actives : affiche les périphériques d'entrée MIDI disponibles. Pour activer un appareil, cochez la case à côté de son nom.
• Bluetooth MIDI : cliquez sur cette icône pour ouvrir le menu des paramètres Bluetooth de votre système, où vous pouvez sélectionner un périphérique MIDI compatible Bluetooth pour contrôler le plug-in. - Menu : Cliquez sur cette icône pour ouvrir le menu, où vous pouvez trouver les options suivantes :
• Échelle : Cliquez ici pour sélectionner une valeur pour mettre à l'échelle la fenêtre du plug-in à une nouvelle taille.
• Load Preset : Cliquez ici pour charger un préréglage enregistré.
• Enregistrer le préréglage : Cliquez ici pour enregistrer le préréglage actuel.
• Ouvrir le guide de l'utilisateur : Cliquez ici pour ouvrir ce guide de l'utilisateur.
• À propos : Cliquez ici pour view informations sur la version du plug-in. - Préréglage : cliquez sur ce menu déroulant pour view la liste des préréglages de plugin inclus. Vous pouvez également cliquer sur les flèches haut et bas à côté de ce champ pour passer au précédent ou au suivant.
préréglé.
Bascule d'effets et commandes globales

| Paramètre | Description | Plage de valeurs |
| Effets | Bascule le plugin principal view entre les paramètres de synthé et les paramètres d'effets. | Éteint allumé |
| Pas | Nombre de demi-tons vers le haut ou vers le bas contrôlés par les messages de pitch bend MIDI. | -12.00 – 0 – +12.00 demi-tons |
| Poly | Nombre de voix autorisées et mode de déclenchement des voix. | Legato, Retrigger, 2 Voix, 3 Voix, 4 Voix, Unisson |
| Unl. désaccorder | Degré de désaccord sur la voix à l'unisson. | 0-100% |
| NT. Priorité | Détermine quelle note a priorité lorsque la limite de voix a été atteint. |
Dernier, premier, bas, haut |
Commandes de synthé
Contrôleurs 
| Paramètre | Description | Plage de valeurs | |
| LFO | Synchroniser | Synchronisez la vitesse du LFO avec le tempo global ou réglez-la sur Off pour régler la vitesse par Hz. | Éteint allumé |
| Gamme | Quantité de modulation ISO appliquée. | 0-100% | |
| Forme | Forme d'onde de l'oscillateur basse fréquence. | Ramp Haut, Ramp Bas, Triangle, Sinus, Carré, RND1-2, Étapes 1-12 | |
| Direction | Direction de l'onde de modulation. | Haut, bas, haut et bas | |
| Vitesse | Taux de modulation. | Lorsque la synchronisation est désactivée : 0.10 – 50.00 Hz Lorsque la synchronisation est activée : 8/4 – 16 | |
| Pitch Bend | Up | Nombre de demi-tons contrôlés par les messages MIDI de pitch bend up. | 0-12 |
| Vers le bas | Nombre de demi-tons contrôlés par les messages MIDI de pitch bend down. | 0-12 | |
| Glisser | Taper | Active ou désactive le glissement de hauteur pour toutes les notes déclenchées ou les notes legato (une nouvelle note est jouée tandis que la précédente est toujours maintenue). | Désactivé, Legato, Tous |
| Temps | Durée du temps de glisse. | 0-100% | |
| Mod | Montant | Quantité de modulation totale appliquée. | 0-100% |
| Garniture | Position de la molette de modulation. | 0-100% | |
| Mode 1/2 | Sélectionnez deux sources pour la modulation. | OSC1-3, LFO, Bruit, Ampg Ex., Fitter Ex., Vitesse, Pression, Aléatoire | |
| Mélanger | Réglez le mélange de modulation entre les sources Mod 1 et Mod 2. | 0-100% |
Oscillateurs

| Paramètre | Description | Plage de valeurs | |
| Osc1 | Mod | Activez ou désactivez le contrôle de l'oscillateur à l'aide de la molette de modulation. | À l'arrêt. Sur |
| Gamme | Accord grossier de l'oscillateur par octaves. | ||
| Forme | Forme d'onde de l'oscillateur. | Tri. FatTri. HaffSaw. R.amp, Scie, Equerre. Pouls25, Pouls75 | |
| Osc2 | Mod | Activez ou désactivez le contrôle de l'oscillateur à l'aide de la molette de modulation. | À l'arrêt. Sur |
| Gamme grossière | Accord grossier de l'oscillateur par octaves. | LFO. 32′. 15′, 8′, 4′, 2′ | |
| Gamme Fine | Réglage fin de l'oscillateur en demi-tons. | -7.00-0.00-+7.00 semi | |
| Forme | Forme d'onde de l'oscillateur. | Tri. FatTri. Demi-scie. Ramp. Scie. Carré. Pouls25. Impulsion75 | |
| Osc3 | Mod | Activez ou désactivez le contrôle de l'oscillateur à l'aide de la molette de modulation. | À l'arrêt. Sur |
| Gamme grossière | Accord grossier de l'oscillateur par octaves. | LFO. 32′. 16′. Et'. 4′. 2′ | |
| Gamme Fine | Réglage fin de l'oscillateur en demi-tons. | -7.00 -0.00 – +7.00 semi- | |
| Forme | Forme d'onde de l'oscillateur. | Tri. FatTri. HaffSaw. R.amp. Scie. Carré. Pouls25. Impulsion75 | |
| Clé Cal | Activez ou désactivez l'oscillateur pour qu'il ne suive pas la hauteur du clavier. | À l'arrêt. Sur |
Mixer 
| Paramètre | Description | Plage de valeurs | |
| Mod | Activez ou désactivez le contrôle de la molette de modulation du filtre. | Éteint allumé | |
| Osc1 | Utilisez le bouton pour activer ou désactiver l'oscillateur 1. | Éteint allumé | |
| Volume | Niveau de l'oscillateur 1. | 0-100% | |
| Retour | Utilisez le bouton pour activer ou désactiver les commentaires. | Éteint allumé | |
| Gagner | Niveau du signal de retour. Lorsque la LED à côté de ce bouton s'allume, le niveau de gain est écrêté. | 0-100% | |
| Polarité | Détermine si le signal de retour est ajouté ou soustrait du signal d'origine. | Positif négatif | |
| Montant | Quantité humide/sèche du feedback. | 0-100% | |
| Osc2 | Utilisez le bouton pour activer ou désactiver l'oscillateur 2. | Éteint allumé | |
| Volume | Niveau de l'oscillateur 2. | 0-100% | |
| Bruit | Utilisez le bouton pour activer ou désactiver le générateur de bruit. | Éteint allumé | |
| Montant | Niveau de bruit dans le signal. | 0-100% | |
| Taper | Type de bande de bruit appliqué : •Blanc : bruit à large spectre. •Brown : Bruit avec une forte accentuation sur les basses fréquences. • Rose : Similaire au bruit blanc avec un peu plus d'accent sur les basses fréquences et moins sur les hautes fréquences. |
Blanc, Marron, Rose | |
| Osc3 | Utilisez le bouton pour activer ou désactiver l'oscillateur 3. | Éteint allumé | |
| Volume | Niveau de l'oscillateur 3. | 0-100% |
Modificateurs

| Paramètre | Description | Plage de valeurs | |
| Filtre | Mod | Activez ou désactivez le contrôle de la molette de modulation du filtre. | Éteint allumé |
| Coupure du filtre passe-bas | Fréquence centrale pour la coupure du filtre passe-bas. | 40.00 – 20000.00 XNUMX Hz | |
| Réso | Résonance du filtre. | 0-100% | |
| Contour | Forme de la pente du filtre. | 0-100% | |
| Modèle | Détermine le caractère du filtre. | Modem, Classique | |
| Filtrer & Amp Env | Touche Ctrl 1/2 | Active ou désactive le suivi des touches pour Osc 1 et Osc 2, liant les enveloppes à la hauteur jouée. | Éteint allumé |
| Attaque de filtre | Durée nécessaire au filtre pour atteindre le niveau maximum. | 0.00 -10.00 s | |
| Décroissance du filtre | Durée nécessaire au filtre pour atteindre le niveau de maintien. | 0.00 – 10.00 s | |
| Filtre Sustain | Niveau du filtre pendant que la note est tenue. | 0-100% | |
| Libération du filtre | Durée de dissipation du filtre lorsqu'il est relâché. | je 0.00 -10.00 s | |
| Amp Attaque | Durée pour que la note atteigne son plein volume. | 0.00 – 25.00 s | |
| Amp Pourriture | Durée nécessaire à la note pour atteindre le volume soutenu. | 0.00 – 30.00 s | |
| Amp Soutenir | Niveau du son pendant que la note est tenue. | 0-100% | |
| Amp Libérer | Durée pendant laquelle la note devient silencieuse après avoir été relâchée. | 0.00 – 3600.00 s |
Dehors

| Paramètre | Description | Plage de valeurs |
| Volume | Niveau de volume global du plugin. 0–1 | 0–100 % |
| Analogique | Quantité de modélisation analogique appliquée au signal. | 0–100 % |
Contrôles d'effets
| Paramètre | Description | Plage de valeurs | |
| EQ | Cliquez sur le bouton dans le coin supérieur droit de la section pour activer ou désactiver l'effet EQ. | Éteint allumé | |
| Faible fréquence | Fréquence centrale pour la bande d'égalisation bas de gamme. | 20.0 Hz – 1.00 kHz | |
| Gain faible | Quantité d'atténuation ou d'amplification appliquée à la bande des basses fréquences. | -15.0 – 0.0 – +15.0 dB | |
| Moyenne fréquence | Fréquence centrale pour la bande d'égalisation de milieu de gamme. | 40.0 Hz – 16.0 kHz | |
| Q moyen | Largeur de la bande médium de l'égaliseur. | 0.50-10.00 | |
| Gain moyen | Quantité d'atténuation ou d'amplification appliquée à la bande de fréquence moyenne. | -15.0 – 0.0 – +15.0 dB | |
| Haute fréquence | Fréquence centrale pour la bande d'égalisation haut de gamme. | 2.00 – 20.0 kHz | |
| Gain élevé | Quantité d'atténuation ou d'amplification appliquée à la bande haute fréquence. | -15.0 – 0.0 – +15.0 dB | |
| Sortir | Niveau de sortie du signal audio post-EQ. | -20.0 – 0.0 – +20.0 dB | |
| Chœur | Cliquez sur le bouton dans le coin supérieur droit de la section pour activer ou désactiver l'effet de chœur. | Éteint allumé | |
| Vitesse | Taux de modulation de l'effet. | 0.10 -1.00 Hz | |
| Profondeur | Quantité de modulation de hauteur de l'effet. | 0-100% | |
| Diffusion stéréo | Largeur stéréo de l'effet de chœur. Des valeurs plus élevées donnent une séparation stéréo plus large. | 0-100% | |
| Intensité | Quantité de désaccord de hauteur supplémentaire. | 0-100% | |
| Mélanger | Quantité humide/sèche de l'effet de chorus. | 10-100 % 0-100 % |
| Retard | Cliquez sur le bouton dans le coin supérieur droit de la section pour activer ou désactiver l'effet de retard. | Éteint allumé | |
| Temps | Laps de temps entre le signal sec et le signal retardé. Lorsque la synchronisation est Ott : 1 ms – 2.00 s Lorsque la synchronisation est activée : 1/32 – 8/4 |
||
| Synchroniser | Synchronisez le temps de retard au tempo global ou désactivez-le pour régler le temps par millisecondes. | Éteint allumé | |
| Rapport | Réduit le temps de retard dans le champ stéréo gauche ou droit. Ceci est utile pour créer des retards décalés et panoramiques. | 50h100 - 100h100 -100h50 | |
| HPF | Fréquence centrale pour le filtre passe-haut du signal de retard. | 20.0 Hz – 1.00 kHz | |
| Largeur | Largeur stéréo du signal de retard. Des valeurs plus élevées donnent une séparation stéréo plus large. | 0-100% | |
| Retour | Quantité de signal réinjecté dans la ligne à retard. | 0-100% | |
| Résonance Damp | Fréquence centrale de l'endroit où le signal de retour sera dampterminé. | 1.00-20.0 kHz | |
| Résonance | Quantité de résonance du signal de retour. | 0-100% | |
| Fréq réso | Fréquence centrale pour la résonance de rétroaction. | 100 Hz -10.0 kHz | |
| Mélanger | Quantité humide/sèche de l'effet de retard. | 0-100% |
Marques et licences
AIR Music Technology est une marque commerciale d'inMusic Brands, Inc., déposée aux États-Unis et dans d'autres pays.
macOS est une marque commerciale d'Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d'autres pays.
Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays.
Tous les autres noms de produits ou d'entreprises sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
Documents / Ressources
![]() |
Plugin air Mini D [pdf] Guide de l'utilisateur Plugin Mini D, Mini D, Plugin |
