1. Introduction
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your JIUYIN 5-inch Motorcycle DVR GPS Navigation Recorder. This device features wireless CarPlay and Android Auto, a waterproof design, and a touch screen for an enhanced riding experience. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure safe and optimal performance.

2. Liste de colisage
Avant l'installation, veuillez vérifier que tous les éléments énumérés ci-dessous sont inclus dans votre colis :
- Motorcycle Navigation Device (Front and Back views)
- Support/Bracket/Prop for mounting
- Fil d'alimentation
- (Optional) TPMS Sensors (if MS450E-TPMS model purchased)

3. Configuration et installation
The installation of this device is designed to be straightforward. Follow these steps for proper setup:
3.1 Montage de l'appareil
- Attach the provided support bracket to your motorcycle's handlebar or a suitable mounting point. Ensure it is securely fastened and does not obstruct your view ou contrôles.
- Mount the navigation device onto the bracket. Adjust the angle for optimal visibility.

3.2 Connexion d'alimentation
- Connect the provided power wire to the device.
- Route the power wire to your motorcycle's fuse box power supply. For electric motorcycles, it can also be powered through the battery fuse box. Ensure a secure 12V connection.
- Verify all connections are tight and protected from the elements.
3.3 Optional: Tire Pressure Monitoring System (TPMS) Setup
If your model includes TPMS sensors, follow these steps:
- Install the BLE tire pressure sensors onto your motorcycle's tire valves (front and rear).
- Refer to the device's on-screen menu to pair the sensors. The device will display real-time tire pressure.

4. Mode d'emploi
4.1 Mise sous/hors tension
- To power on, ensure the device is connected to the motorcycle's power supply and turn on the ignition. The device should power on automatically.
- To power off, turn off the motorcycle's ignition. The device will power down.
4.2 Wireless CarPlay / Android Auto Connectivity
The device supports wireless Apple CarPlay and Android Auto via Bluetooth for seamless integration with your smartphone.
- Assurez-vous que Bluetooth est activé sur votre smartphone.
- On the navigation device, navigate to the Bluetooth settings and search for available devices.
- Sélectionnez votre smartphone dans la liste et associez-les.
- Once paired, the device will automatically connect to CarPlay or Android Auto after the first successful pairing, allowing access to navigation, music, phone calls, and Siri/Google Assistant voice control.

4.3 Fonctionnement de l'écran tactile
The 5-inch full view IPS screen offers sensitive touch control. Navigate through menus, select applications, and input information directly on the screen.

4.4 Fonctionnalités du DVR
The device includes DVR recording capabilities. Recordings are stored in MP4 format. Refer to the on-screen menu for DVR settings, including recording resolution, loop recording, and storage management.
5. Entretien
Pour garantir la longévité et les performances optimales de votre appareil, suivez ces consignes d'entretien :
- Nettoyage: The device is IP67 waterproof and dustproof. You can wipe the screen and body with a soft, damp chiffon. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs ou des matériaux abrasifs.
- Conditions environnementales : The device is designed for stable operation in rainy, muddy roads, and harsh environments, with an operating temperature range of -30°C to 90°C. Avoid exposing it to temperatures outside this range for extended periods.
- Inspection des câbles : Periodically check all cables and connections for wear, damage, or loose fittings. Ensure they are securely connected and properly insulated.

6. Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes avec votre appareil, reportez-vous aux problèmes courants et aux solutions suivants :
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| L'appareil ne s'allume pas. | Pas d'alimentation électrique ou connexion lâche. | Check the 12V power connection to the motorcycle's fuse box. Ensure the ignition is on. |
| Impossible de se connecter à CarPlay/Android Auto. | Bluetooth not enabled or pairing issue. | Ensure Bluetooth is active on your smartphone. Re-attempt pairing from the device's Bluetooth settings. |
| Screen is not clear or visible in bright light. | Screen brightness settings or direct sunlight. | Adjust screen brightness in settings. The device features an anti-glare screen, but extreme direct sunlight can still affect visibility. |
| TPMS sensors not displaying data. | Sensors not paired or out of range. | Ensure sensors are correctly installed and paired via the device's menu. Check sensor battery if applicable. |
7. Spécifications
Detailed technical specifications for the JIUYIN Motorcycle Navigation System:
| Fonctionnalité | Spécification |
|---|---|
| Taille de l'écran | Écran IPS de 5 pouces |
| Résolution de l'écran | 800*480 |
| Niveau d'étanchéité | IP67 |
| File Format (DVR) | MP4 format storage |
| Assistance Internet mobile | Apple CarPlay, Android Auto |
| Volume d'assistancetage | 12V |
| Détection de la pression des pneus | Pris en charge (facultatif) |
| Température de fonctionnement | -30°C à 90°C |
| Matériel | Verre étanche |
| Caractéristiques standard | Bluetooth, Wireless CarPlay, Wireless Android Auto, Touch Screen |
| Dimensions (Appareil) | 141 mm (largeur) x 80 mm (hauteur) |
| Poids du produit | 0.54 kg |
| Dimensions du colis | 20 cm (L) x 14 cm (l) x 10 cm (H) |
| Langues prises en charge | Simplified/Traditional Chinese, English, Japanese, German, French, Russian |

8. Conseils d'utilisation
- Montage sécurisé : Always ensure the device is securely mounted to withstand vibrations and impacts during riding.
- Visibilité de l'écran : While the screen is anti-glare, adjust its tilt and brightness settings to optimize visibility under varying light conditions.
- Connexion Bluetooth: For a stable CarPlay/Android Auto experience, ensure your phone is placed in a location with minimal interference and a strong Bluetooth signal.
- Gestion de l'alimentation: If you experience power fluctuations, double-check the connection to your motorcycle's power source.
9. Garantie et assistance
Pour toute question relative au produit, assistance technique ou réclamation au titre de la garantie, veuillez contacter directement le vendeur ou le fabricant. Conservez votre reçu d'achat comme preuve d'achat.





