1. Introduction
Thank you for choosing the HXSJ 68-Key Mechanical Gaming Keyboard. This compact, wired keyboard is designed for an enhanced gaming and typing experience, featuring durable blue mechanical switches and customizable multi-color backlighting. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your new keyboard.
2. Contenu du colis
- HXSJ 68-Key Mechanical Gaming Keyboard
- Câble USB Type-C détachable
- Extracteur de capuchon
- Extracteur de commutateur
- Spare Blue Switches

3. Guide de configuration
3.1 Connexion du clavier
- Repérez le port USB Type-C à l'arrière du clavier.
- Connectez l'extrémité la plus petite du câble USB Type-C détachable au port du clavier.
- Connectez l'extrémité USB-A standard du câble à un port USB disponible sur votre ordinateur (de bureau ou portable).
- Le clavier sera automatiquement reconnu par votre système d'exploitation.

4. Mode d'emploi
4.1 Fonctions de base du clavier
The keyboard features a standard 68-key layout. All keys function as labeled. For multimedia and special functions, use the 'Fn' key in combination with the designated F-keys or other keys.
4.2 Réglage du rétroéclairage
The keyboard offers multi-color backlighting with various effects. Use the following key combinations to adjust the lighting:
- Fn + Entrée: Switch between 19 stunning LED lighting effects.
- Fn + ↑ (Flèche vers le haut): Increase the lightness (brightness) of the backlight.
- Fn + ↓ (Flèche vers le bas): Decrease the lightness (brightness) of the backlight.
- Fn + ← (Flèche gauche): Slower the light effect speed.
- Fn + → (Flèche droite): Faster the light effect speed.

4.3 Touches multimédia
Access multimedia functions by holding the 'Fn' key and pressing the corresponding F-key:
- Fn + F1: Mon ordinateur
- Fn + F2: Chercher
- Fn + F3: Calculatrice
- Fn + F4: Lecteur multimédia
- Fn + F5: Piste précédente
- Fn + F6: Piste suivante
- Fn + F7: Lecture/Pause
- Fn + F8: Arrêter
- Fn + F9: Muet
- Fn + F10: Baisser le volume
- Fn + F11: Monter le son
- Fn + F12: Email
5. Entretien
5.1 Nettoyage du clavier
Pour maintenir des performances et une apparence optimales :
- Débranchez le clavier de votre ordinateur avant de le nettoyer.
- Utilisez un chiffon doux et non pelucheux légèrement dampTerminer par un rinçage à l'eau ou avec une solution nettoyante douce pour essuyer les touches et la surface du clavier.
- Pour un nettoyage plus approfondi, utilisez l'extracteur de touches fourni pour retirer les touches et nettoyez en dessous avec de l'air comprimé ou une petite brosse.
- Assurez-vous que le clavier soit parfaitement sec avant de le rebrancher.
5.2 Remplacement des interrupteurs
This keyboard features hot-swappable mechanical switches, allowing for easy replacement without soldering.
- À l'aide de l'extracteur de touches, retirez délicatement la touche souhaitée.
- Using the switch puller, carefully grip the top and bottom clips of the switch and pull it straight up.
- Alignez les broches du nouvel interrupteur avec les trous du circuit imprimé.
- Enfoncez délicatement le nouvel interrupteur jusqu'à ce qu'il s'enclenche correctement.
- Remplacez la touche.

6. Dépannage
- Le clavier ne répond pas : Vérifiez que le câble USB Type-C est bien connecté au clavier et à l'ordinateur. Essayez un autre port USB ou un autre câble.
- Rétroéclairage défectueux ou bloqué : Check the backlight adjustment functions (Fn + Ins, Fn + ↑/↓). Disconnect and reconnect the keyboard.
- Certaines touches ne fonctionnent pas : If a single key is not responding, try replacing its mechanical switch using the provided tools and spare switches.
- Comportement inattendu : Disconnect the keyboard, restart your computer, and then reconnect the keyboard.
7. Spécifications
| Fonctionnalité | Description |
|---|---|
| Nom de marque | HXSJ |
| Taper | Clavier mécanique filaire |
| Clavier standard | 68 keys (60% Compact Design) |
| Style d'opération | Mécaniques (interrupteurs bleus) |
| Matériau du clavier | Plastique ABS |
| Impression de touches | Doubleshot |
| Type de rétroéclairage | Multicolore (RVB) |
| Type d'interface | USB (Detachable Type-C) |
| Application | Ordinateur de bureau, ordinateur portable, numéro |
| Langue | Anglais |
| Support de poignet | Non |
| Clavier pleine taille | Non |
| Durée de vie de la frappe | 50 million+ keystrokes |
| Dimensions du produit (L x l x H) | 311.6 x 102.4 x 38.4 mm |
| Poids du clavier | 502g |
| Origine | Chine continentale |
| Certification | CE, RoHS |



8. Conseils d'utilisation
- Personnalisation des touches : The standard cross-stem design of the blue switches allows for compatibility with most aftermarket keycap sets, offering further personalization.
- Gestion des câbles: Utilize the detachable Type-C cable for easier transport and to prevent cable damage. Consider routing the cable to keep your desk tidy.
- Expérimentez avec l'éclairage : Explore all 19 lighting effects and adjust brightness and speed to find your preferred aesthetic for different gaming or work environments.
- Couche fonctionnelle : Familiarize yourself with the 'Fn' key combinations to quickly access multimedia controls and other functions without needing a full-size keyboard.
9. Garantie et assistance
Your HXSJ 68-Key Mechanical Gaming Keyboard comes with a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms, technical support, or service inquiries, please contact the retailer or manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
10. Vidéo produit
Watch the official product video to see the HXSJ 68-Key Mechanical Gaming Keyboard in action, showcasing its design and dynamic RGB lighting effects.





