1. Introduction
Thank you for choosing the TRANSFORMERS TF-T30 TWS Bluetooth Headphones. These true wireless stereo earphones are designed to provide an immersive audio experience with low latency, HiFi stereo sound, and a stylish design inspired by the Transformers universe. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.
2. Contenu du colis
Veuillez cocher la case correspondant aux éléments suivants :
- 2 écouteurs Bluetooth (gauche et droite)
- 1 x étui de chargement
- 1 x Câble de chargement USB de type C
- 1 x Manuel d'utilisation (Ce document)
3. Installation
3.1 Chargement des écouteurs et de l'étui
- Placez les deux écouteurs dans l'étui de charge.
- Connectez le câble de chargement USB Type-C fourni au port de chargement du boîtier et à une source d'alimentation.
- Les voyants lumineux sur le boîtier indiqueront l'état de charge.
- Ensure the headphones and case are fully charged before first use for optimal battery life.
Temps de charge :
- Headphone charging time: Approximately 1.5 hours
- Temps de chargement du boîtier de charge: environ 1.5 heures
3.2 Couplage avec un appareil
The TF-T30 headphones utilize Bluetooth 5.4 for a fast and stable connection.
- Couplage initial :
a. Ouvrez le boîtier de charge. Les écouteurs passeront automatiquement en mode appairage.
b. On your device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth.
c. Rechercher "TRANSFORMERS TF-T30" in the list of available Bluetooth devices.
d. Select it to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone. - Reconnexion :
Once paired, the headphones will automatically connect to the last paired device when taken out of the charging case and Bluetooth is enabled on your device.
4. Mode d'emploi
4.1 Port des écouteurs
The TF-T30 earbuds feature an ergonomic design for a comfortable and stable fit. Gently insert each earbud into your ear canal and rotate slightly until it feels secure. This ensures optimal sound quality and comfort for extended wear.
4.2 Commandes tactiles
The TF-T30 earbuds are equipped with sensitive touch controls for easy management of music and calls.
- Volume + : Click the left earphone MFB (Multi-Function Button).
- Le volume -: Click the right earphone MFB.
- Lecture/Pause : Double-click either the left or right earphone MFB.
- Activer l'assistant vocal: Appuyez longuement sur le bouton de l'écouteur gauche pendant 2 secondes.
- Passer à la chanson précédente : Appuyez trois fois sur le bouton de l'oreille gauche.
- Passer à la chanson suivante : Appuyez trois fois sur le bouton de l'oreille droite.
- Répondre/raccrocher l'appel : Double-click either the left or right earphone MFB.
- Rejeter l'appel : Press and hold either earphone for about 2 seconds.
- Commutation en mode double jeu/musique : Press and hold the right ear button for 2 seconds to switch between modes.
4.3 Modes Jeu et Musique
The TF-T30 offers specialized modes for different audio experiences:
- Mode de jeu : Provides low latency audio, ideal for gaming to ensure audio and video synchronization.
- Mode Musique : Optimized for HiFi stereo sound, delivering rich and detailed audio for music listening.
Switch between modes by pressing and holding the right earbud for 2 seconds.
5. Entretien
To ensure the longevity and optimal performance of your TRANSFORMERS TF-T30 headphones, please follow these maintenance guidelines:
- Nettoyage: Nettoyez régulièrement les écouteurs et le boîtier de charge avec un chiffon doux, sec et non pelucheux. N’utilisez pas de produits chimiques agressifs ni de matériaux abrasifs.
- Stockage: Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, rangez les écouteurs dans leur étui de chargement afin de les protéger de la poussière et des chocs. Conservez-les dans un endroit frais et sec, à l'abri des températures extrêmes.
- Évitez l'eau : The headphones are not waterproof. Avoid exposure to water, moisture, or sweat.
- Chargement : Utilisez uniquement le câble de charge fourni ou un câble USB-C certifié. Pour éviter toute surcharge, débranchez le câble une fois la charge complète.
- À manipuler avec précaution : Évitez de faire tomber les écouteurs ou de les soumettre à des chocs violents.
6. Dépannage
If you encounter any issues with your TF-T30 headphones, please refer to the following common solutions:
- Aucun son/Mauvaise qualité sonore :
a. Ensure the earbuds are properly seated in your ears.
b. Check the volume level on both your device and the headphones.
c. Ensure the headphones are fully charged.
d. Re-pair the headphones with your device. - Problèmes de connexion :
a. Make sure Bluetooth is enabled on your device.
b. Ensure the headphones are within the 10m Bluetooth range.
c. Turn off and on Bluetooth on your device, then try pairing again.
d. If issues persist, try resetting the headphones (refer to manufacturer support if a specific reset procedure is not listed). - Les écouteurs ne chargent pas :
a. Ensure the earbuds are correctly placed in the charging case.
b. Check if the charging case has power.
c. Verify the charging cable and power adapter are working correctly. - Le microphone ne fonctionne pas :
a. Ensure the headphones are properly connected to your device.
b. Check your device's audio input settings to ensure the headphones are selected as the microphone.
7. Spécifications
Detailed technical specifications for the TRANSFORMERS TF-T30 TWS Bluetooth Headphones:
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Marque | TRANSFORMATEURS |
| Modèle | TF-T30 |
| Type de produit | Véritable oreillette Bluetooth sans fil |
| Matériel | Métal, plastique |
| Poids | 80.2g |
| Style | Dans l'oreille |
| Principe du vocalisme | Dynamique |
| Diamètre du conducteur | 13 mm |
| Plage de réponse en fréquence | 20 - 20000Hz |
| Sensibilité | 109 dB |
| Résistance | 32 Ω |
| Plage d'impédance | jusqu'à 32 Ω |
| Puissance de sortie maximale | 10 mW |
| Distorsion harmonique totale | 1% |
| Communication | Sans fil (Bluetooth) |
| Type sans fil | Bluetooth |
| Version Bluetooth | V5.4 |
| Portée sans fil maximale | <10 m |
| Avec microphone | Oui |
| Isolation phonique | Oui |
| Suppression active du bruit | Non |
| Bouton de contrôle | Oui |
| Contrôle du volume | Oui |
| Soutenir l'application | Oui |
| Connecteurs | Type C |
| Longueur de la ligne | 0m |
| Capacité de la batterie du casque | 30 mAh * 2 |
| Capacité de la batterie du boîtier de chargement | 300mAh |
| Music Playback Time (single play) | Environ 3.5 heures |
| Autonomie totale de la batterie (avec étui) | Jusqu'à 20 XNUMX heures |
| Méthode de chargement | Étui de chargement |
| Fonctions | Pour les jeux vidéo, casque audio standard, pour téléphone portable, pour les sports motorisés, casque Hi-Fi, sport, pour les activités de plein air, pour le bureau, pour les études |
8. Conseils d'utilisation
- Ajustement optimal : Experiment with different earbud positions to find the most comfortable and secure fit for your ears. A good seal enhances bass response and sound isolation.
- Mode de jeu pour le jeu : Remember to switch to Game Mode (hold right earbud for 2 seconds) when playing games to minimize audio latency and improve your gaming experience.
- Chargement régulier : For consistent performance, make it a habit to place the earbuds back into the charging case when not in use. This keeps them charged and ready.
- Contacts propres : En cas de problème de charge, nettoyez délicatement les contacts de charge des écouteurs et de l'intérieur du boîtier à l'aide d'un coton-tige sec.
9. Garantie et assistance
For warranty information and technical support, please refer to the official TRANSFORMERS product webConsultez le site ou contactez votre détaillant. Conservez votre reçu d'achat comme preuve d'achat.
