Manuel d'utilisation des écouteurs sans fil Mpow YIK-635

1. Introduction

Merci d'avoir choisi les écouteurs sans fil Bluetooth 5.3 Mpow YIK-635. Ce manuel contient des instructions détaillées pour l'utilisation, la configuration et l'entretien de vos nouveaux écouteurs. Veuillez lire attentivement ce guide avant d'utiliser l'appareil afin d'en garantir des performances optimales et une longue durée de vie.

Écouteurs sans fil Mpow YKK-635 et étui de chargement

2. Contenu du colis

Veuillez cocher la case correspondant aux éléments suivants :

• 2 écouteurs Bluetooth Mpow
• 1 x étui de chargement
• Câble de charge 1 x USB-C
• 1 x Guide de démarrage rapide (ce manuel)
• 1 x Jeu de coussinets remplaçables (tailles variées)

Pour un guide visuel du déballage, veuillez consulter la vidéo ci-dessous :

Déballage des écouteurs sans fil Mpow YIK-635

3. Produit terminéview

Les écouteurs Mpow YIK-635 sont dotés d'un crochet d'oreille pour un maintien optimal, idéal pour le sport. L'étui de chargement comprend un écran LED indiquant le niveau de batterie de l'étui et de chaque écouteur.

Détaillé view des écouteurs Mpow YIK-635 et de leur étui de chargement

4. Installation

4.1 Chargement

Avant la première utilisation, chargez complètement les écouteurs et l'étui de chargement.

1. Connectez le câble de chargement USB-C fourni au port de chargement du boîtier et à une source d'alimentation 5V/1A.
2. L'écran LED du boîtier de charge indiquera le niveau de batterie actuel du boîtier et de chaque écouteur.
3. Une charge complète du boîtier de charge prend environ 1 heure.

Charge et autonomie de la batterieview

4.2 Appariement

Le Mpow YIK-635 utilise le Bluetooth 5.3 pour une connexion stable et rapide.

1. Ouvrez le boîtier de charge. Les écouteurs s'allumeront automatiquement et passeront en mode appairage.
2. Sur votre appareil compatible Bluetooth (smartphone, tablette, ordinateur portable), accédez aux paramètres Bluetooth.
3. Rechercher « Mpow YIK-635 » figure dans la liste des appareils disponibles et sélectionnez-le pour vous connecter.
4. Une fois la connexion établie, vous entendrez une confirmation audio et les voyants des écouteurs changeront.

Avantages de la technologie Bluetooth 5.3

Large compatibilité avec les appareils Bluetooth

4.3 Port des écouteurs

1. Choisissez les embouts auriculaires qui offrent le maintien le plus confortable et le plus sûr pour vos oreilles.
2. Insérez l'écouteur dans votre conduit auditif et faites-le pivoter doucement pour trouver une position confortable.
3. Ajustez le crochet d'oreille en silicone sur votre oreille pour assurer une bonne stabilité, notamment lors d'activités physiques.

Maintien sûr et confortable pour une utilisation active

5. Fonctionnement

5.1 Commandes tactiles

Les écouteurs Mpow YKY-635 sont dotés de commandes tactiles intuitives sur chaque oreillette :

• Lecture/Pause : Appuyez une fois sur la zone de commande tactile de l'un ou l'autre écouteur.
• Piste suivante : Appuyez deux fois sur l'écouteur droit.
• Piste précédente: Appuyez deux fois sur l'écouteur gauche.
• Monter le son: Appuyez trois fois sur l'écouteur droit.
• Baisser le volume: Appuyez trois fois sur l'écouteur gauche.
• Répondre/Terminer l'appel : Appuyez une fois sur la zone de commande tactile de l'un ou l'autre écouteur.
• Rejeter l'appel : Appuyez et maintenez enfoncée la zone de commande tactile de l’un des écouteurs pendant 2 secondes.
• Activer l'assistant vocal (Siri/Google Assistant) : Appuyez sur la zone de commande tactile de l'un ou l'autre écouteur et maintenez-la enfoncée pendant 2 secondes (lorsqu'il n'est pas en appel).

Microphone antibruit CVC 5.2

Le Mpow YIK-635 est équipé d'un microphone à réduction de bruit CVC (Clear Voice Capture). Cette technologie contribue à réduire passivement les bruits de fond pendant les appels, garantissant ainsi une communication plus claire pour vous et votre interlocuteur. Note: Ces écouteurs sont dotés de la technologie CVC pour les appels, et non de la réduction active du bruit (ANC) pour l'écoute générale.

5.3 Indice d'étanchéité IPX7

Ces écouteurs intra-auriculaires bénéficient d'une certification IPX7, garantissant leur étanchéité jusqu'à 1 mètre de profondeur pendant 30 minutes. Ils sont donc parfaitement adaptés aux séances d'entraînement, à la course à pied et à toutes les activités de plein air où ils peuvent être exposés à la transpiration ou à la pluie. Leurs surfaces scellées et leur nano-revêtement interne leur confèrent une protection optimale. Important: Bien que certifié IPX7, évitez toute immersion prolongée dans l'eau ou toute exposition à des produits chimiques agressifs.

Protection contre l'eau IPX7

6. Entretien

• Nettoyage: Nettoyez régulièrement les écouteurs et le boîtier de charge avec un chiffon doux, sec et non pelucheux. Assurez-vous que les contacts de charge, tant sur les écouteurs qu'à l'intérieur du boîtier, sont exempts de poussière et de débris pour un fonctionnement optimal.
• Stockage: Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, rangez les écouteurs dans leur étui de chargement afin de les protéger des dommages et de les maintenir chargés.
• Température: Évitez d'exposer les écouteurs à des températures extrêmes (chaudes ou froides) ou à une forte humidité, car cela peut affecter la durée de vie de la batterie et les performances générales.

7. Dépannage

7.1 Problèmes courants et solutions

• Les écouteurs ne se connectent pas :
  • Assurez-vous que les deux écouteurs sont suffisamment chargés.
  • Replacez les deux écouteurs dans l'étui de chargement, fermez le couvercle, attendez quelques secondes, puis rouvrez-le pour réinitialiser la connexion.
  • Sur votre appareil, supprimez « Mpow YIK-635 » de votre liste d'appareils Bluetooth et réessayez la procédure de jumelage.
  • Assurez-vous que le Bluetooth de votre appareil est activé et qu'il se trouve à moins de 10 mètres de distance.
• Un seul écouteur fonctionne :
  • Replacez les deux écouteurs dans l'étui de chargement, fermez le couvercle, puis rouvrez-le. Cela permet souvent de les resynchroniser.
  • Vérifiez le niveau de batterie de chaque écouteur via l'écran LED du boîtier de charge.
• Pas de son :
  • Vérifiez le niveau sonore à la fois sur votre appareil connecté et dans les écouteurs.
  • Assurez-vous que les écouteurs sont correctement connectés à votre appareil via Bluetooth.
  • Essayez de réappairer les écouteurs avec votre appareil.
• Le boîtier de chargement ne charge pas :
  • Assurez-vous que le câble de chargement USB-C est correctement connecté à la fois au boîtier et à la source d'alimentation.
  • Essayez d'utiliser un autre câble USB-C ou un autre adaptateur secteur pour exclure un accessoire défectueux.

8. Spécifications

Spécifications du produit Mpow YIK-635

9. Conseils d'utilisation

• Réduction du bruit : Le casque Mpow YIK-635 est doté de la technologie de réduction du bruit CVC (Clear Voice Capture) pour une clarté optimale du microphone lors des appels. Il ne dispose pas de la réduction active du bruit (ANC) pour une écoute audio classique.
• Étui de chargement : Le boîtier de charge est conçu pour la charge par câble via son port Type-C et ne prend pas en charge la charge sans fil.
• Ajustement optimal : Pour une qualité sonore optimale, une excellente réponse des basses et une clarté d'appel irréprochable, assurez-vous de choisir des embouts auriculaires de la bonne taille qui assurent une étanchéité parfaite et confortable dans votre conduit auditif.
• Connectivité : Bien que la portée Bluetooth puisse atteindre 10 mètres, ses performances peuvent être affectées par des obstacles tels que des murs ou d'autres appareils électroniques. Pour une connexion optimale, maintenez votre appareil en champ de vision direct.

10. Garantie et assistance

Pour obtenir des informations détaillées sur la garantie, l'enregistrement du produit et l'assistance clientèle, veuillez consulter le site officiel de MPOW. webConsultez le site ou contactez votre revendeur agréé. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.