Manuel d'utilisation des écouteurs Bluetooth WALKERS Silencer BT 2.0

WALKERS Silencer BT 2.0 Écouteurs Bluetooth

Contactez-Nous

SITE INTERNET
www.walkersgameear.com
GSM, LLC PO Box 535189 Grand Prairie, TX 75053-9504
CONTACT ET HORAIRES DU SERVICE CLIENTÈLE
Numéro sans frais: 877-269-8490
HEURES D'OUVERTURE DU CENTRE D'APPEL
Du lundi au vendredi / de 8h5 à XNUMXhXNUMX (CST)

À propos de vos écouteurs

• Interface tactile
  Contrôlez facilement vos écouteurs à l'aide de commandes tactiles basées sur les gestes.
• Bluetooth activé
  Connectez vos écouteurs Silencer BT 2.0 à votre téléphone pour contrôler facilement sur notre application Walker's LINK, gratuite sur iOS et Android.
• Mode veille
  Conservez la batterie de l'appareil grâce à l'arrêt automatique de notre appareil.
• Autonomie de la batterie étendue
  N'écourtez jamais une session avec plus de 10 heures d'autonomie en une seule charge.
• Modes de fonctionnement
  Basculez entre les modes de fonctionnement Universal, High Frequency, Power Boost et Clear Voice pour être prêt à toute situation.

Écouteur terminéview

Interface multi-touch

Comment installer correctement le silencieux BT 2.0

Instructions de montage

Appuyez sur les flèches en haut à droite de l'application Walker's Link ou balayez vers la droite pour accéder à la page d'instructions de montage. Sur cette page, vous trouverez des instructions détaillées et des schémas pour vous aider à bien ajuster vos bouchons d'oreilles. Pour revenir à l'écran principal de l'application, appuyez sur les flèches dans le coin supérieur gauche ou balayez vers la gauche.

1. Étape 1: Sélectionnez l'embout d'écouteur de taille appropriée pour s'adapter à votre conduit auditif. Cet écouteur doit former un joint complet, bloquant le son. Ceci est essentiel pour obtenir la cote NRR la plus élevée possible et protéger votre audition.
2. Étape 2: Compressez l'embout en mousse en le faisant rouler entre vos doigts jusqu'à ce qu'il devienne malléable.
3. Étape 3: Insérez rapidement les embouts en mousse dans le conduit auditif aussi profondément que confortable à porter.
4. Étape 4: Maintenez en place pendant 10 secondes pour vous assurer que le bouchon se dilate et se scelle dans le conduit auditif.
   Les bruits extérieurs doivent être considérablement réduits. Si ce n'est pas le cas, retirez les bouchons et effectuez à nouveau les étapes 2 à 4 jusqu'à ce qu'une bonne étanchéité soit obtenue.

Lors de l'insertion des oreillettes, saisissez les côtés pour ne pas activer les oreillettes avec la surface tactile. Les écouteurs doivent être éteints pour vérifier qu'un sceau complet a été fait

Fonction de l'appareil

Allumer l'appareil : appuyez sur la surface tactile et maintenez-la enfoncée pendant 2 secondes pour allumer chaque oreillette. Les écouteurs joueront un clip sonore audible "Walker" pour indiquer que l'appareil est sous tension

Réglage du volume ambiant : Le volume ambiant est contrôlé par les commandes tactiles situées sur le boîtier des deux oreillettes.

• Augmenter le volume ambiant : Glisser vers le haut
• Diminuer le volume ambiant : Balayez vers le bas

REMARQUE:

• Lorsque le volume ambiant atteint le minimum, il y aura un double bip.
• Lorsque le volume ambiant atteint le maximum, il y aura un double bip.

Modes de fonctionnement: Les écouteurs sont livrés avec quatre modes de fonctionnement. Parcourez les opérations en appuyant deux fois sur l'interface tactile de l'écouteur droit.

• Universel: Utilisation générale sans filtre appliqué
• Voix claire: Utilisation qui accentue les fréquences vocales
• Haute fréquence: Ampfréquences supérieures et vocales lifiées
• Augmentation de puissance: Ampversion lifiée d'Universal

Charger les écouteurs : Pour charger vos écouteurs Silencer, insérez-les dans l'étui de chargement inclus. Une fois insérés, les écouteurs s'éteindront automatiquement et commenceront à se charger. Une LED rouge s'allumera pour indiquer que les appareils sont en charge. La LED deviendra bleue puis s'éteindra lorsque les écouteurs seront complètement chargés.

Chargement de l'étui pour écouteurs : Votre boîtier de charge stockera une charge afin d'être toujours prêt à recharger vos écouteurs. Pour recharger la batterie dans le boîtier, branchez un câble micro USB, puis branchez l'autre extrémité sur une source d'alimentation ou un adaptateur USB. Votre étui allumera une LED rouge pendant le chargement et vos écouteurs et votre étui allumeront une LED bleue et s'éteindront une fois terminé. La station de charge fournira jusqu'à 3 charges complètes.
REMARQUE: Si le boîtier a moins de 10 % de charge, une LED rouge clignotera. Lorsque l'utilisateur insère les écouteurs

Remarque: Pour appairer le Silencer BT 2.0 à un nouvel appareil, appuyez et maintenez la surface tactile d'alimentation à partir d'un état éteint pendant 7 secondes. Cela oublie l'appareil précédemment couplé. Silencer BT 2.0 confirmera en lisant un clip vocal "Appairage" et la LED clignotera en rouge et bleu.

Connectez-vous à l'application LINK de Walker

Lors du démarrage initial, le Silencer BT 2.0 entrera automatiquement en mode d'appairage et vous entendrez un clip audible "Appairage" lorsque le Silencer BT 2.0 sera prêt à être connecté à votre appareil. Le Silencer BT 2.0 clignotera également en rouge et bleu en mode appairage.

Appareil sous tension:

1. Maintenez le bouton d'alimentation de votre Walker's Silencer BT 2.0 enfoncé pendant 2 secondes pour allumer les écouteurs.
   REMARQUE: Pour jumeler les écouteurs à un nouveau téléphone, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé jusqu'à ce que vous entendiez un « jumelage » audible.
2. Connectez-vous à votre appareil :
   Accédez au paramètre Bluetooth de vos appareils et sélectionnez "Silencer BT 2.0" dans votre liste d'appareils Bluetooth disponibles. Vous entendrez un clip sonore "Connecté" confirmant qu'une connexion a été établie avec succès.
3. Connectez-vous au LINK de Walker :
   Une fois que vous êtes connecté à vos écouteurs, ouvrez l'application et appuyez sur le bouton orange Connecter.
   REMARQUE: Pour vous connecter à Walker's LINK, vous ne devez avoir qu'UN seul appareil Walker activement connecté à votre téléphone.

Caractéristiques de l'application LINK de Walker

Téléchargez notre application gratuite Walker's LINK disponible sur l'App Store d'Apple et Google Play.

• Réglage du volume : Utilisez les deux curseurs de l'application pour augmenter ou diminuer le volume ambiant de vos écouteurs.
• Vérifiez la compatibilité : Ce paramètre coupera tout le volume ambiant sur les écouteurs pour vous permettre de vérifier l'étanchéité de vos bouchons d'oreille.
• Associer/Dissocier : Par défaut, le contrôle du volume ambiant des deux écouteurs n'est pas lié, ce qui signifie qu'appuyer sur un bouton de volume sur un écouteur n'ajustera que cet écouteur d'un niveau. Les commandes de volume peuvent être liées en appuyant sur le bouton de liaison entre les deux curseurs de contrôle
• Mode de fonctionnement: Ce paramètre appliquera différents filtres à vos écouteurs pour s'adapter au mieux à votre utilisation.
  • Universel: Utilisation générale sans filtre appliqué
  • Voix claire: Accentue les fréquences vocales.
  • Boost haute fréquence: Ampfréquences supérieures et vocales lifiées.
  • Augmentation de puissance: Ampversion lifiée d'Universal
• Mode veille: Pour économiser la batterie lorsque les écouteurs ne sont pas utilisés, les écouteurs peuvent être configurés pour s'éteindre après un temps défini. Les écouteurs s'éteignent lorsqu'aucun bouton n'a été enfoncé pendant le temps désigné ET lorsqu'ils ne sont pas connectés à un appareil via Bluetooth

OPTIONS :

• de
• 2 heures
• 4 heures
• 6 heures

Paramètres Bluetooth

(Écouteur gauche uniquement)

Utilisez l'écouteur GAUCHE pour contrôler les paramètres Bluetooth de l'appareil.

Couplage de l'appareil

Pour entrer en mode d'appairage, à partir de l'état hors tension, appuyez et maintenez la zone tactile pendant 5 secondes. Une notification sonore retentira ("Appairage") lorsque l'appareil entre en mode d'appairage

• Mode d'appariement
  • Dans ce mode, l'appareil s'annoncera et s'autorisera à être jumelé à un nouvel appareil.
  • L'appareil entrera automatiquement dans ce mode lorsqu'aucun appareil précédent n'a été appairé.file est présent.
  • La LED clignote alternativement en rouge et bleu
  • Le mode de jumelage expirera après 60 secondes et entrera en mode reconnectable.
  • Le système jouera le clip audio "Appairage" lors de l'activation du mode
  • Le nom publicitaire sera : « Silencieux BT 2.0 »
• Mode jumelé
  • Lorsqu'il est couplé à un appareil, le voyant reste éteint.
  • Le système jouera le clip audio "Connecté" lors de l'entrée dans ce mode.
  • Si l'appareil se déconnecte, il entrera en mode reconnectable.
• Appel téléphonique
  • Pour répondre à un appel, appuyez sur la zone tactile
  • Pour rejeter un appel, appuyez et maintenez la zone tactile pendant 1sec
  • Pour mettre fin à un appel, appuyez sur la zone tactile
• Audio/Musique
  • Pour écouter de la musique, appuyez sur la zone tactile
  • Pour mettre la musique en pause, appuyez sur la zone tactile pendant la lecture
  • Pour passer à la piste suivante, appuyez brièvement deux fois sur le bouton BT
  • Pour passer à la piste précédente, appuyez brièvement trois fois sur le bouton BT

Informations RNR

Bien que les protections auditives puissent être recommandées pour la protection contre les effets nocifs du bruit impulsif, l'indice de réduction du bruit (NRR) est basé sur l'atténuation du bruit continu et peut ne pas être un indicateur précis de la protection atteignable contre le bruit impulsif tel que les coups de feu.
Le niveau de bruit entrant dans l'oreille d'une personne, lorsque la protection auditive est portée conformément aux instructions, est étroitement approximé par la différence entre le niveau de bruit environnemental pondéré A et le NRR.

Mise en situation :

• Le niveau de bruit ambiant mesuré au niveau de l'oreille est de 92 dBA.
• Le NRR est de 22 décibels (dB)
• Le niveau de bruit entrant dans l'oreille est approximativement égal à [92dB-22dB]

Prudence: Pour les environnements sonores dominés par des fréquences inférieures à 500 Hz, le niveau de bruit environnemental pondéré C doit être utilisé

Utilisez ces données obtenues en laboratoire à des fins de comparaison uniquement. La quantité de protection offerte lors d'une utilisation sur le terrain est souvent nettement inférieure en fonction de la façon dont les protecteurs sont ajustés et portés.

Conformité FCC

Déclaration FCC:

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes. (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

Attention FCC:

Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement.
REMARQUE: Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites des appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère des utilisations et peut émettre de l'énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux réceptions de radio ou de télévision, qui peuvent être déterminées en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayez de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
• Connectez l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
• Consulter le revendeur ou un technicien radio / TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

Un câble d'interférence blindé doit être utilisé avec l'équipement afin de se conformer aux limites d'un appareil numérique conformément à la sous-partie B de la partie 15 des règles de la FCC.
Les spécifications et les conceptions sont susceptibles d'être modifiées sans préavis ni obligation de la part du fabricant
L'appareil a été évalué pour répondre aux exigences générales d'exposition aux RF. L'appareil peut être utilisé dans des conditions d'exposition portables sans restriction.

NOTE IC

Cet appareil contient des émetteurs / récepteurs exempt (s) de licence qui sont conformes aux RSS exemptes de licence d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:

1. Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences.
2. Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable de l'appareil.

L'appareil satisfait à l'exemption des limites d'évaluation de routine de la section 2.5 de la norme RSS-102 et à la conformité à l'exposition aux RF RSS-102, les utilisateurs peuvent obtenir des informations canadiennes sur l'exposition aux RF et la conformité.

Garantie limitée

Walker's garantit à l'acheteur d'origine que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication, dans des conditions normales d'utilisation, pendant une période d'un an sur les pièces à compter de la date d'achat.
Dans le cadre de cette garantie, cet appareil sera remplacé ou réparé à notre choix. Une copie du reçu original ou du reçu-cadeau est requise pour tout service de garantie. Pour activer la garantie, le client doit contacter notre groupe de service client au 877-268-8490 pour recevoir un numéro d'autorisation de retour (RA) AVANT de renvoyer le produit.

Cette garantie est annulée si l'un des événements suivants se produit :

1. L'appareil n'est pas accompagné d'une copie du reçu ou du reçu-cadeau de l'acheteur d'origine.
2. L'appareil a été tamptroués, ouverts ou perforés.
3. L'appareil a été immergé dans de l'eau ou d'autres liquides, a été rempli de saleté ou de poussière, ou a été physiquement maltraité.
4. La garantie limitée d'un an a expiré. Veuillez vous renseigner sur les autres options auprès de votre représentant du service à la clientèle.

Il s'agit de la garantie écrite exclusive de l'acheteur d'origine et ni cette garantie ni aucune autre garantie, expresse ou implicite, ne s'étendra au-delà de la période de 12 mois indiquée ci-dessus. En aucun cas, Walker's, Inc. ne sera responsable des dommages matériels consécutifs ou des blessures corporelles consécutives. (Certains États n'autorisent pas les limitations des garanties implicites ou les exclusions des dommages indirects, de sorte que ces restrictions peuvent ne pas s'appliquer à vous). Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez avoir d'autres droits, qui varient d'un état à l'autre.

Enregistrez le numéro de série pour référence future : Numéro de série
Boîte postale 535189 – Grand Prairie, Texas 75053-5189

Enregistrement de la garantie

• Modèle:
• Date d'achat:
• Acheté de:
• Ville:
• État:
• Code Postal:
• Utilisation principale:
• Votre nom:
• Adresse :
• Ville:
• État:
• Code Postal:
• Adresse e-mail :
• Série:

©2018 Google LLC, utilisé avec autorisation. Google et le logo Google sont des marques déposées de Google LLC. Apple et iPhone sont des marques commerciales d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays.

Bibliographie

• Manuel utilisateur