Télécommande universelle Automation MX-790
Le manuel du propriétaire
Présentation du MX-790
Merci d'avoir acheté la télécommande à baguette MX-790 d'URC. Son utilisation simple et intuitive permet de vous simplifier la vie tout en ajoutant le contrôle de plus de choses que prévu.
Support en ligne:
Complete Control est vendu directement uniquement et doit être installé/programmé par un intégrateur personnalisé certifié.
Assistance aux utilisateurs finaux :
Rendez-vous sur Page d'accueil de l'URC pour obtenir des informations sur les produits, les manuels d'utilisation et les coordonnées de l'assistance.
Contactez le support:
Complete Control est un produit URC vendu directement uniquement. Pour toute question ou assistance, contactez votre installateur/programmeur personnalisé.
Mon installateur/programmeur
Support technique
Numéro sans frais: 800-904-0800
Numéro principal: 914-835-4484
techsupport@urc-automation.com
Heures : 9 h 00-5 h 00 HNE MF
Félicitations!
Merci d'avoir acheté la télécommande universelle Complete Control MX-790. Cet appareil peut contrôler directement tous les appareils IR de votre maison. Vous pouvez également contrôler des appareils situés dans différentes pièces en intégrant une station de base MRF. Le contrôle de votre maison est simple avec la télécommande MX-790.
Écran couleur LCD brillant avec interface à boutons durs
L'écran couleur LCD (Liquid Crystal Display) ainsi que les boutons de la télécommande s'allument.
Une fois l'écran allumé, chacun des trois boutons de chaque côté de l'écran est étiqueté.
Ces étiquettes de boutons sont basées sur les appareils que vous souhaitez regarder ou écouter.
Personnalisation de l'interface utilisateur pour toute activité
Chaque bouton du menu principal peut être personnalisé pour des activités telles que regarder la télévision ou écouter la radio. Ces activités peuvent contenir plusieurs commandes (macros) qui permettent d'appuyer sur un seul bouton pour allumer ou éteindre les appareils nécessaires.
RF à bande étroite ultra-fiable - compatible avec les stations de base RF URC 418 MHz
Le MX-790 peut communiquer directement avec les stations de base RF. Cela donne au MX-790 la possibilité de contrôler votre système sans être en ligne de mire directe. (Le MX-790i utilise une fréquence de 433 MHz.)
Configuration rapide de systèmes complexes via l'éditeur PC Complete Control
Pour automatiser entièrement un système audio/vidéo, le programmeur doit avoir une connaissance détaillée de chaque composant et de la façon dont le système se connecte et fonctionne. Seul un installateur audio/vidéo professionnel formé et certifié peut installer une télécommande MX-790 de manière rapide et efficace.
Remplacement des piles
Retirez le couvercle en appuyant légèrement sur les rainures le long du haut et en faisant glisser le couvercle loin de la télécommande. Respectez les indicateurs de polarité + et – à l'intérieur du compartiment des piles et des piles. Placez les quatre piles AA dans leurs positions dans le compartiment à piles. Maintenant, remettez le couvercle de la batterie en place et faites-le glisser en place.
Utilisation du MX-790
Le MX-790 affiche le titre (Principal ou nom de l'appareil utilisé) en haut de l'écran. Sous le titre, l'écran LCD affiche les noms des commandes de l'appareil. Tous les boutons durs du MX-790 sont modifiés pour contrôler les fonctions de l'appareil sélectionné.
Apprentissage IR
Le MX-790 est capable d'apprendre les commandes IR d'une autre télécommande. La fenêtre IR du MX-790 est plus étroite que la plupart des télécommandes URC. Assurez-vous que le MX-790 et l'autre télécommande sont sur un niveau de service avec les fenêtres IR proches l'une de l'autre.
Affichage de l'écran des paramètres
Vous pouvez régler les paramètres du MX-790 quand vous le souhaitez en appuyant sur les boutons MAIN + ENT et en les maintenant enfoncés pendant trois secondes. Lorsque vous le faites, l'écran passe au menu Paramètres. Si vous n'appuyez sur aucun bouton de l'écran Paramètres, le MX-790 revient à l'écran Paramètres ou principal précédent après 30 secondes.
Il y a deux écrans de paramètres. Pour accéder à l'autre page, appuyez sur Suivant. Pour sélectionner un paramètre, appuyez sur le bouton adjacent au paramètre que vous souhaitez régler.
Pour revenir à une page, appuyez sur Retour. Pour quitter le menu Paramètres, appuyez soit sur le bouton MAIN, soit sur le bouton EXIT du MX-790.
Écran couleur
Les paramètres de l'écran couleur offrent deux options configurables.
- Luminosité: Réglez la luminosité de l'écran en appuyant sur les boutons d'écran situés à gauche et à droite de la barre de défilement. Une fois la luminosité réglée, appuyez simplement sur le bouton Enregistrer. Appuyez sur le bouton Retour pour revenir au dernier réglage de luminosité enregistré de la télécommande.
Remarque : les réglages de luminosité élevée épuiseront les piles plus rapidement. - Arrêt automatique: Réglez la durée d'éclairage de l'écran LCD après avoir appuyé sur un bouton. Appuyez sur les boutons d'écran gauche et droit, à côté de la barre de défilement, pour modifier la durée d'affichage de l'écran LCD.
Appuyer sur le côté Moins diminue le temps par paliers jusqu'à un temps minimum de 5 secondes. Appuyer sur le côté Plus augmente le temps par paliers jusqu'à un maximum de 60 secondes. Une fois le paramètre ajusté, appuyez simplement sur le bouton Enregistrer. Appuyez sur le bouton Retour pour rétablir le paramètre d'arrêt automatique de la télécommande au dernier paramètre enregistré.
Remarque : L'augmentation du temps d'arrêt automatique épuisera les piles plus rapidement.
Éclairage des boutons
La page des paramètres de rétroéclairage des boutons propose deux options configurables pour le comportement des boutons physiques du MX-790.
- Rétroéclairage lorsque vous appuyez dessus : Le réglage de ce paramètre contrôle le moment où le rétroéclairage du bouton dur s'allume automatiquement.
R. Oui : Chaque fois qu'un bouton est enfoncé, le rétroéclairage s'allume automatiquement.
B. Non : la seule façon d'activer le rétroéclairage du bouton fixe est d'appuyer sur le bouton d'éclairage dédié, situé sur le côté supérieur droit de la télécommande.
Une fois toutes les modifications effectuées, appuyez sur le bouton Enregistrer. Appuyez sur le bouton Retour pour revenir au dernier réglage enregistré de la télécommande.
Remarque : La sélection de Rétroéclairage lorsque vous appuyez dessus épuisera les piles plus rapidement. - Arrêt automatique : vous pouvez régler la durée pendant laquelle le rétroéclairage reste allumé après avoir appuyé sur un bouton. Appuyez sur les boutons d'écran < et > pour modifier la durée. Appuyer sur < diminue le temps par paliers jusqu'à un minimum de 5 secondes. Une pression sur > augmente le temps de 8 secondes. Une fois le paramètre ajusté, appuyez simplement sur le bouton Enregistrer. Appuyez sur le bouton Retour pour revenir au dernier réglage d'arrêt automatique enregistré de la télécommande.
Remarque : L'augmentation du délai d'extinction automatique épuisera les piles plus rapidement.
Système
La page Paramètres système propose deux options.
- System Info : L'écran System Info affiche des données sur l'utilisation de la mémoire du MX-790 et la version du système d'exploitation. Appuyez sur le bouton d'écran Suivant pour accéder à l'écran Paramètres de la batterie et appuyez sur le bouton Précédent pour revenir au menu Paramètres.
- Puissance restante : cette option vous indique la durée de vie restante de la batterie. Vous pouvez également régler le moment où l'écran d'avertissement de batterie faible s'affiche en appuyant sur les boutons d'écran à gauche et à droite de la barre de défilement. Une fois le pourcentage de batterie faibletage est atteint, un écran de notification apparaît vous rappelant que les piles doivent être remplacées. Une fois le paramètre ajusté, appuyez simplement sur le bouton Enregistrer. Appuyez sur le bouton Retour pour revenir au dernier paramètre d'alimentation restante enregistré de la télécommande.
Effacement et réinitialisation
AVERTISSEMENT! N'utilisez ce bouton que sur instruction du support technique. Il réinitialise la mémoire du MX-790 aux paramètres d'usine par défaut. Tous vos programmes seront perdus !
Pour effacer votre programme MX-790, appuyez sur le bouton Erase pour revenir aux paramètres d'usine par défaut.
Une fois sélectionné, un écran de confirmation vous demandera si vous voulez vraiment effacer le programme.
Caractéristiques
Voici les spécifications techniques du MX-790 :
Microprocesseur: ARM Cortex
Mémoire: Externe 64Mo
RAM: CPU interne 48 Ko
LCD: 240 x 320, 2" TFT LCD
Portée IR (ligne de mire via infrarouge) : 30 à 50 pieds, selon l'environnement
Portée RF (fréquence radio) : 50 à 100 pieds, selon l'environnement
Batteries: 4x piles alcalines AA (DC 6V / 1.5V x 4EA)
Temp. de fonctionnement : 0 ~ 40 ℃
Taille : 225 X 52 X 27.5 (mm)
Poids du produit: 222g (avec batterie chargée)
Liste des pieces
Voici les pièces incluses dans l'emballage :
- Télécommande MX-790
- 4 piles alcalines AA
- Câble USB de type C
Déclaration de garantie limitée
https://www.urc-automation.com/legal/warranty-statement/
Accord d'utilisateur final
Les termes et conditions du contrat d'utilisateur final sont disponibles sur
https://www.urc-automation.com/legal/end-user-agreement/ doit s'appliquer.
Déclaration d'interférence de la Federal Communication Commission
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.
Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes :
- Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
- Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
- Connectez l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est connecté.
- Consulter le revendeur ou un technicien radio / TV expérimenté pour obtenir de l'aide.
Déclaration de conformité
| Nom de votre société | : Summit Technology, Inc. |
| Adresse de l’entreprise | : 612, 130, Digital-ro, Geumcheon-gu, Séoul, Rép. de Corée |
| Adresse | : Téléphone : (+82)-2-6929-3161 |
| Nom du produit | : Télécommande RF |
| Nom du modèle | : MX-790i |
Ce produit est conforme aux exigences de la directive sur les équipements radio (2014/53/EL) émise par la Commission de la Communauté européenne La conformité à ces directives implique la conformité à la Communauté européenne suivante
■ Directive sur les équipements radio
- EN CEI 62368.1(2020) + Tous (2020)
- ETSI EN 301489-1 V2.2.3 (2019)
- ETSI EN 3014893 V2.1.1(2019)
- ETSI EN 300 220-1 V3.1.1 (2017)
- ETSI EN 300 220-2 V3.2.1 (2018)
- KM 62479 (2010)
■ N° de rapport de test :
- Radio : GETEC-E2-21-029
- Santé : GETEC-E2-21-029
- CEM : GETEC-E2-21-030
- Sécurité : GETEC-E7-21-005
Liste des rapports d'essais et/ou certificats attestant la conformité aux normes ci-dessus
■ Directive sur les équipements radio
- N° de certificat :
- Corps du certificat :
Attention!
Le fabricant n'est pas responsable des interférences radio ou TV causées par des modifications non autorisées de cet équipement.
Les changements ou modifications non expressément approuvés par le fabricant peuvent annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement.3
Informations réglementaires à l'utilisateur
- Avis de conformité CE Les produits portant le marquage « CE » sont conformes à la directive CEM 2014/30/UE émise par la commission de la Communauté européenne.
1. Directive CEM
• Émission
• Immunité
• Puissance - Déclaration de conformité
"Par la présente, Universal Remote Control Inc. déclare que ce MX-790 est conforme aux exigences essentielles."
Documents / Ressources
 |
Télécommande universelle URC Automation MX-790 [pdf] Manuel du propriétaire MX-790, MX-790i, Télécommande universelle, Télécommande, Télécommande universelle, Télécommande |
Références
-
Automation.com - Actualités et ressources pour l'automatisation industrielle
-
Contrat d'utilisateur final - URC Automation
-
Déclaration de garantie - URC Automation
