Manuel d'instructions du multimètre numérique UNI-T

Il s'agit d'un compteur polyvalent intelligent qui peut identifier automatiquement les fonctions et les plages en fonction des signaux de mesure d'entrée, rendant l'opération plus simple, plus pratique et plus rapide. Le produit est conçu pour répondre aux exigences des réglementations de sécurité CAT III 600 V, avec une protection complète contre les surcharges, un fonctionnement sûr et fiable, une conception innovante d'apparence brevetée et un logo de configuration fonctionnelle.
Il peut être utilisé pour mesurer les fonctions DCV, ACV, DCA, ACA, résistance, capacité, diode et continuité, NCV (mesure d'induction ACV sans contact), Live (jugement de ligne en direct) et torche. C'est l'outil d'entrée de gamme idéal pour les amateurs d'électronique et les utilisateurs à domicile.

INSPECTION AU DÉBALLAGE

Ouvrez l'emballage pour vérifier si toutes les pièces et accessoires sont bien dans la boîte.

1. Manuel d'utilisation	1pc
2. Cordons de test	1pair
3. Batterie (1. 5V AAA)	2pc

RÈGLE DE SÉCURITÉ DE FONCTIONNEMENT

Cette série d'appareils est conçue selon la norme IEC61010 (norme de sécurité émise par la Commission électrotechnique internationale ou norme équivalente GB4793.1). Veuillez lire ces avis de sécurité avant de l'utiliser.

Les entrées hors plage sont interdites dans chaque plage pendant le test.

Le voltage qui est inférieur à 36V est un vol de sécuritétage.
Lors de la mesure de voltage supérieur à DC 36 V, AC 25 V, vérifiez la connexion et l'isolation des cordons de test pour éviter les chocs électriques. Lorsque l'entrée ACV/DCV est supérieure à 24 V, le volume élevétage symbole d'avertissement “ " s'affichera.
Lors du changement de fonction et de plage, les cordons de test doivent être retirés du point de test.

Sélectionnez la fonction et la plage correctes, méfiez-vous des mauvaises opérations. Soyez toujours prudent même si le compteur dispose d'une fonction de protection complète.
N'utilisez pas le lecteur si la batterie et le couvercle arrière ne sont pas fixés.

Ne pas entrer voltage lors de la mesure de la capacité, de la diode ou du test de continuité.
Retirez les cordons de test du point de test et coupez l'alimentation avant de remplacer la batterie et le fusible.

Veuillez vous conformer aux réglementations de sécurité locales et nationales.
Portez un équipement de protection individuelle (tel que des gants en caoutchouc approuvés, des masques faciaux et des vêtements ignifuges, etc.) pour éviter les blessures causées par un choc électrique et un arc lorsque des conducteurs chargés sont exposés.
Veuillez mesurer selon la catégorie de mesure standard correcte (CAT), voltage sonde, fil de test et adaptateur.

Symboles de sécurité ""existe à haut voltage，" « GND », » « double isolation », "doit se référer au manuel", "" batterie faible

SYMBOLES DE SÉCURITÉ

			DC
	Vol élevétagle danger		AC
	Sol		AC et DC
	Double isolation		Conformément à l'ordre de l'Union européenne
	Batterie faibletage		fusible

CARACTÉRISTIQUE

Méthode d'affichage : affichage LCD ;

Affichage maximum : affichage automatique de la polarité à 5999 (3 5/6) chiffres ;
Méthode de mesure : conversion A/D ;

Samptaux de ling: environ 3 fois/secondes
Affichage hors plage : le chiffre le plus élevé affiche « OL »

Faible volumetagL'affichage：“ » apparaît ;
Environnement de travail : (0 ～40)℃, humidité relative : <75 % ;

Environnement de stockage : (-20～60)℃, humidité relative < 85 %
HEURE;
Alimentation : Deux piles 1.5 V AAA

Dimension : (146 * 72 * 50) mm (longueur*largeur*hauteur) ;
Poids : environ 210 g (batterie incluse) ;

STRUCTURE EXTERNE

Voyant d'alarme sonore
écran LCD

Touche marche/arrêt/jugement de ligne en direct et conversion automatique de la plage
Borne d'entrée de mesure

Sélection de fonction
Mesure NCV/allumer/éteindre la torche

Conserver les données/allumer/éteindre le rétroéclairage
Position de détection NCV
Support
Vis pour fixer le boîtier de batterie
Support pour fixer les cordons de test

AFFICHAGE LCD

1	Gamme automatique	2	Mesure CC
3	Mesure AC	4	Maintien de données
5	NCV	6	Batterie faible
7	Mise hors tension automatique	8	Vol élevétage/Cycle de service
9	Température	10	Mesure de la valeur relative
11	Test diode/continuité	12	Résistance/Fréquence
13	Capacité/DCV/ACV/DCA/ACA

DESCRIPTION DE LA CLÉ

TOUCHE D'ALIMENTATION
Appuyez longuement sur cette touche (> 2 secondes) pour allumer/éteindre l'alimentation, appuyez brièvement dessus pour changer de portée automatique/jugement de ligne de tir
TOUCHE DE FONCTION
2-1. Appuyez brièvement sur cette touche pour activer le commutateur DCV/ACV, résistance, continuité, diode, capacité et fonction de test de plage automatique. 2-2. Appuyez brièvement sur cette touche pour commuter ACA, DCA lorsque la fonction de mesure de courant (insérez le fil de test rouge à la prise « mA/A ».
NCV/ Appuyez brièvement sur cette touche pour activer/désactiver la mesure de la fonction NCV, appuyez longuement (> 2 secondes) pour allumer/éteindre la torche.
MAINTENIR B/L
Appuyez brièvement sur cette touche pour activer/désactiver la fonction de maintien de la date, " " s'affichera sur l'écran lorsqu'il sera allumé. Appuyez longuement dessus (> 2 secondes) pour allumer/éteindre le rétroéclairage (le rétroéclairage s'éteindra après 15 secondes)

Mise en garde: pour éviter tout risque de choc électrique, d'incendie ou de blessure corporelle, n'utilisez pas la fonction de conservation des données pour mesurer le volume inconnu.tage. Lorsque vous ouvrez la fonction HOLD, l'écran LCD conservera les données d'origine lors de la mesure d'un vol différenttage.

INSTRUCTIONS DE MESURE

Tout d'abord, veuillez vérifier la batterie et tourner le bouton sur la plage appropriée dont vous avez besoin. Si la batterie est déchargée, le message «Le symbole "apparaîtra sur l'écran LCD. Faites attention au symbole à côté de la prise pour les cordons de test. Ceci est un avertissement que le voltage et le courant ne doivent pas dépasser la valeur indiquée.
Le mode automatique AUTO peut mesurer la résistance, la continuité, la fonction DCV, ACV, DCA et ACA.
Le mode manuel FUNC peut mesurer DCV, ACV, continuité (600 Ω), diode, fonction de capacité.

Mesure DCV et ACV
1-1. En mode automatique/manuel, passez à la plage DCV/ACV et connectez les cordons de test au circuit testé.tagL'e et la polarité du cordon de test rouge sont affichées sur l'écran.
1-2. Insérez le cordon de test noir dans la prise « COM », le rouge dans la prise « "Jack.
1-3. Vous pouvez obtenir le résultat de l'affichage.
Remarque:
(1) L'écran LCD affichera le symbole « OL » s'il est hors de portée.
(2) Lors de la mesure de haut voltage (au-dessus de 220 V), il est nécessaire de porter un équipement de protection individuelle (tel que des gants en caoutchouc approuvés, des masques faciaux et des vêtements ignifuges, etc.) pour éviter les blessures dues aux chocs électriques et aux arcs électriques.
Mesure DCA et ACA
2-1. Insérez le cordon de test rouge dans la prise « mA/A », identification automatique
Fonction DCA.
2-2. Appuyez brièvement sur la touche "FUNC" pour changer de fonction DCA/ACA.
2-3. Insérez le cordon de test noir dans la prise « COM », le rouge dans la prise « mA/A », puis connectez les cordons de test à l'alimentation ou au circuit testé en série.
2-4. Lisez le résultat sur l'écran LCD.
Remarque:
(1) Avant de connecter les cordons de test à l'alimentation ou au circuit, vous devez d'abord couper l'alimentation du circuit, puis vérifier que la borne d'entrée et la plage de fonctions sont normales.
Ne mesurez pas le volumetage avec la prise actuelle.
(2) Le courant de mesure maximum est de 10 A, il déclenche une alarme lorsque la plage de mesure est dépassée. Une entrée de surcharge ou une mauvaise opération fera sauter le fusible.
(3) Lors de la mesure d'un courant important (plus de 5 A), une mesure continue fera chauffer le circuit, affectera la précision de la mesure et même endommagera l'instrument. Il doit être mesuré à chaque fois en moins de 10 secondes. Le temps de récupération par intervalle est supérieur à 10 minutes.
Mesure de résistance
3-1. En mode automatique, connectez les deux cordons de test à la résistance testée.
3-2. Insérez le cordon de test noir dans la prise « COM », le rouge dans la prise «"jack.
3-3. Vous pouvez obtenir le résultat de l'affichage.
Remarque:
(1) En mode manuel, l'écran LCD affiche « OL » lorsque la résistance est hors plage. Lorsque la résistance de mesure dépasse 1 MΩ, le multimètre peut mettre quelques secondes à se stabiliser.
Ceci est normal pour tester une résistance élevée.
(2) Lors de la mesure de la résistance en ligne, assurez-vous que le circuit testé a été éteint et que tous les condensateurs sont complètement déchargés.
Mesure de capacité
4-1. En mode manuel de conversion en fonction de capacité, connectez les fils de tétine aux deux côtés du condensateur testé.
(La polarité du fil rouge est «+»)
4-2. Insérez le cordon de test noir dans la prise « COM », le rouge dans la prise « "jack.
4-3. Vous pouvez obtenir le résultat de l'affichage.
REMARQUE:
(1) L'écran LCD affiche « OL » lorsqu'il est hors plage. La plage de capacité est automatiquement convertie ; Mesure maximale : 60 mF ;
(2). Lors de la mesure de la capacité, en raison de l'influence de la capacité distribuée du fil conducteur et de l'instrument, il peut y avoir des lectures résiduelles lorsque la capacité n'est pas connectée au test, cela est plus évident lors de la mesure de la plage de petite capacité.
Afin d'obtenir des résultats précis, les lectures résiduelles peuvent être soustraites des résultats de mesure pour obtenir des lectures plus précises.
(3). lors de la mesure d'une fuite grave ou d'une panne de capacité sur une large plage de capacité, certaines valeurs seront affichées et instables ; Pour les mesures de grande capacité, la lecture prend quelques secondes pour se stabiliser, ce qui est normal pour les mesures de grande capacité ; .
(4). Veuillez décharger suffisamment le condensateur avant de tester la capacité du condensateur pour éviter d'endommager le compteur.
(5). Unité : 1 mF = 1000 1 uF 1000 uF = 1 1000 nF XNUMX n F = XNUMX XNUMX pF

Diode
5-1.En mode manuel de conversion en fonction diode, connectez les fils du trayon à la diode testée.
5-2.Insérez le cordon de test noir dans la prise « COM », le rouge dans «"Jack. (La polarité du fil rouge est « + » ） ; La lecture du compteur est une approximation du volume avant de la diode.tage goutte; Si les cordons de test sont connectés à l'envers, il affichera « OL »
Test de continuité
6-1. En mode auto/manuel, convertissez en fonction de test de continuité.
6-2. Insérez le cordon de test noir dans la prise « COM », le rouge dans la prise «"jack.
6-3. Connectez les cordons de test à deux points du circuit testé, si la valeur de résistance entre les deux points est inférieure à environ 50 Ω, l'écran LCD affichera «" et le buzzer intégré retentit.
Reconnaissance de ligne en direct
7-1. Appuyez brièvement sur la touche "POWER/Live", convertissez en fonction Live.
7-2. Insérez le fil de test rouge dans la prise « » et contactez le point mesuré avec le fil de test rouge
7-3. S'il y a une alarme sonore et lumineuse, la ligne mesurée connectée par le fil de test rouge est une ligne sous tension. Si rien ne change, la ligne mesurée connectée par le cordon de test rouge n'est pas sous tension.
Remarque:
(1) La cuisinière doit être utilisée conformément aux règles de sécurité.
(2) La fonction détecte uniquement les lignes électriques secteur standard AC 110 V~AC 380 V).

NCV (mesure d'induction ACV sans contact)
8-1. Appuyez brièvement sur ""Touche, convertir en fonction NCV.
8-2. Volume d'induction PCItagLa plage est de 48 V ~ 250 V, la position supérieure du compteur proche du champ électrique chargé mesuré (ligne électrique CA, prise, etc.), l'écran LCD « 一 » ou « - », le buzzer retentit, en même temps le voyant rouge clignotant ; À mesure que l'intensité du champ électrique détecté augmente, plus la ligne horizontale « - » affichée sur l'écran LCD est grande, plus le buzzer retentit rapidement et plus le voyant rouge clignote souvent.
Remarque:
Lorsque le champ électrique mesuré voltage est ≥AC100V, faites attention à ce que le conducteur du champ électrique mesuré soit isolé, afin d'éviter les chocs électriques.
fonction de mise hors tension automatique
Afin d'économiser l'énergie de la batterie, la fonction de mise hors tension automatique APO est déjà définie par défaut lorsque vous allumez le compteur. Si vous n'effectuez aucune opération dans les 14 minutes, le compteur émettra trois bips pour vous indiquer s'il n'y a toujours aucune opération. , le compteur émettra un son long et s'éteindra automatiquement après une minute.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Précision : ±(a%×rdg ＋d), garantissant la précision de la température ambiante : (23±5)℃, humidité relative <75 %

DCV

Autonomie Précision Résolution Impédance d'entrée Protection de surcharge

6V ± (0.5% + 3) 0.001V 300kΩ 600V
DV/CA
RMS

60V 0.01V

600V ± (1.0% + 10) 1V

Volume d'identification minitage : supérieur à 0.6 V
ACV

Autonomie Précision Résolution Impédance d'entrée Protection de surcharge

6V ± (0.8% + 5) 0.001V 300kΩ 600V
DV/CA
RMS

60V 0.01V

600V ± (1.2% + 10) 0.1V

Volume d'identification minitage : supérieur à 0.6 V
Plage de mesure de précision : 10 % – 100 % de la plage ;
Réponse en fréquence: 40Hz - 400Hz
Méthode de mesure (onde sinusoïdale) True RMS
Facteur de crête : CF≤3, lorsque CF≥2, ajoutez une erreur supplémentaire de 1 % de la lecture
DCA

Autonomie Précision Résolution Protection contre les surcharges

600mA ± (1.0% + 5) 0.1mA Fusible 10A/250V

6A ± (1.5% + 10) 0.001A

10A ± (2.0% + 5) 0.01A

Courant d'identification minimum : supérieur à 1 mA
Plage de mesure de précision : 5 % – 100 % de la plage
Max. Courant d'entrée : 10 A (moins de 10 secondes) ; Temps d'intervalle : 15 minutes

ACA

Autonomie Précision Résolution Protection contre les surcharges

600mA ± (1.5% + 10) 0.1mA Fusible 10A/250V

6A ± (2.0% + 5) 0.001A

10A ± (3.0% + 10) 0.01A

Courant d'identification minimum : supérieur à 2 mA
Plage de mesure de précision : 5 % – 100 % de la plage
Réponse en fréquence: 40Hz - 400Hz
Manière de mesure (onde sinusoïdale)True RMS
Facteur de crête : CF≤3, lorsque CF≥2, ajoutez une erreur supplémentaire de 1 % de la lecture
Max. Courant d'entrée : 10 A (moins de 10 secondes) ; Temps d'intervalle : 15 minutes

Résistance (Ω)

Autonomie	Précision	Résolution	Protection contre les surcharges
600Ω	± (1.3% + 5)	0.1Ω	600 V DV/AC RMS
6kΩ	± (0.8% + 3)	0.001kΩ
60kΩ		0.01kΩ
600kΩ		0.1kΩ
6MΩ	± (1.5% + 3)	0.001MΩ
60MΩ	± (2.0% + 10)	0.01MΩ

L'erreur de mesure n'inclut pas la résistance du fil
Plage de mesure de précision : 1 % – 100 % de la plage

Test de capacité

Autonomie	Précision	Résolution	Protection de surcharge
60nF	± (3.5% + 20)	0.01nF	600 V DV/AC RMS
600nF		0.1nF
6uF		0.001uF
60uF		0.01uF
600uF		0.1uF
6mF	± (5.0% + 10)	0.001mF
60mF	± (5.0% + 10)	0.01mF

Capacité d'identification minimale : supérieure à 10 nF
Plage de mesure précise : 10 % – 100 %.
Temps de réponse à grande capacité : 1 mF environ 8 s ; ≧
L'erreur mesurée n'inclut pas la capacité du plomb

Test de continuité

Autonomie	Résolution	Condition de test	Protection contre les surcharges
600Ω	0.1Ω	Lorsque la résistance est testée ≤ 50Ω, le buzzer émet un son long, vol en circuit ouverttage : ≤ 2 V	600 V DV/AC RMS

Test de diode

Autonomie Résolution Condition de test Surcharge
protection

3V 0.001V Vol en circuit ouverttage est d'environ 3 V,
Courant de court-circuit inférieur à 1.7 mA 600 V DV/AC RMS

REMPLACEMENT DES BATTERIES ET DES FUSIBLES

Éloignez les cordons de test du circuit testé, retirez le cordon de test de la prise d'entrée, tournez le bouton de plage sur la plage « OFF » pour couper l'alimentation.

Utilisez un tournevis pour dévisser les vis du couvercle de la batterie et retirez le couvercle de la batterie et le support.
Retirez l'ancienne pile ou le fusible cassé, puis remplacez-la par une nouvelle pile alcaline 9V ou un nouveau fusible.
Fermez le couvercle de la batterie et utilisez un tournevis pour serrer les vis du couvercle de la batterie.

Spécifications de la batterie: 2*1.5 V AAA
Spécifications du fusible :
Fusible d'entrée 10A : ϕ5 * 20mm 10A250V
Remarque: Lorsque le faible voltaget "Le symbole " s'affiche sur l'écran LCD, la pile doit être remplacée immédiatement, sinon la précision de la mesure sera affectée.

MAINTENANCE ET ENTRETIEN

C'est un compteur précis. N'essayez pas de modifier le circuit électrique.

Faites attention à l'étanchéité, à la poussière et à la casse du compteur ;
Veuillez ne pas le stocker ou l'utiliser dans un environnement à haute température, humidité élevée, haute inflammabilité ou fort magnétique.
Veuillez essuyer le compteur avec de la publicitéamp Les chiffons et détergents doux, ainsi que les solvants abrasifs et drastiques tels que l'alcool sont interdits.

Si vous ne l'utilisez pas pendant une longue période, retirez la batterie pour éviter les fuites.
Lors du remplacement du fusible, veuillez utiliser un autre fusible de même type et de même spécification.

Dépannage

Si le compteur ne peut pas fonctionner normalement, les méthodes ci-dessous peuvent vous aider à résoudre des problèmes généraux. Si ces méthodes ne fonctionnent pas, veuillez contacter le centre de service ou le revendeur.

Conditions	Façon de résoudre
Pas de lecture sur LCD	● Mettez sous tension ●Réglez la touche HOLD sur un mode correct ● Remplacer la batterie
le signal apparaît	● Remplacer la batterie
Pas d'entrée de courant	● Remplacer le fusible
Grande valeur d'erreur	● Remplacer la batterie
Les écrans LCD sont sombres	● Remplacer la batterie

Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.
Le contenu de ce manuel est considéré comme correct, erroné ou omis. contact avec l'usine.
Nous ne serons pas responsables des accidents et des dommages causés par un mauvais fonctionnement.
La fonction indiquée pour ce manuel d'utilisation ne peut pas être la raison d'une utilisation particulière.

Documents / Ressources

Multimètre numérique UNI-T [pdf] Mode d'emploi
Multimètre numérique, Multimètre

Bibliographie

Manuel utilisateur