T-fal - logo

Fer à vapeur à semelle en céramique T-fal FV1742U0

T-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer à repasser- produit

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lisez toutes les instructions avant d'utiliser le fer.
Lorsque vous utilisez votre fer à repasser, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, notamment les suivantes :

  • N'utilisez le fer que pour l'usage auquel il est destiné.
  • Pour éviter tout risque de choc électrique, ne plongez pas le fer dans l'eau ou dans d'autres liquides.
  • Éteignez toujours le fer avant de brancher ou de débrancher le fer de la prise électrique. Ne tirez jamais sur le cordon pour débrancher le fer de la prise électrique ; au lieu de cela, saisissez la fiche et tirez sur la fiche pour débrancher le fer.
  • Ne laissez pas le cordon toucher des surfaces chaudes. Laissez le fer refroidir complètement avant de le ranger.
  • Bouclez le cordon sans serrer autour du fer lors du rangement.
  • Débranchez toujours le fer de la prise électrique lors du remplissage d'eau ou du vidage et lorsqu'il n'est pas utilisé.
  • Ne faites pas fonctionner le fer avec un cordon endommagé ou si le fer est tombé ou a été endommagé.
  • Pour éviter tout risque de choc électrique, ne démontez pas le fer. Contactez notre consommateur
  • Service après-vente pour examen, réparation ou réglage. Un remontage incorrect peut entraîner un risque de choc électrique lors de l'utilisation du fer.
  • Une surveillance étroite est nécessaire pour tout appareil utilisé par ou à proximité d'enfants. Ne laissez pas le fer sans surveillance lorsqu'il est connecté ou sur une planche à repasser.
  • Des brûlures peuvent survenir en touchant des pièces métalliques chaudes, de l'eau chaude ou de la vapeur. Soyez prudent lorsque vous retournez un fer à repasser à vapeur - il peut y avoir de l'eau chaude dans le réservoir.
  • Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique et personnel.

TURBO 

T-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 2

SÉCURITÉ AUTO DE

T-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 1

INSTRUCTIONS SPÉCIALES

  • Pour éviter une surcharge du circuit, n'utilisez pas d'autretage appareil sur le même circuit.
  • Si une rallonge est absolument nécessaire, un 15 amp. cordon doit être utilisé. Cordons évalués pour moins amper peut surchauffer. Des précautions doivent être prises pour disposer le cordon de manière à ce qu'il ne puisse pas être tiré ou trébuché.

Pour votre sécurité

  • Cet appareil est conforme aux règles techniques et aux normes de sécurité en vigueur (Compatibilité Electromagnétique, Bas Voltage, Environnement).
  • Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
  • Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
  • Lors des premières utilisations, une odeur inoffensive et une petite quantité de fumée peuvent se dégager. Ceci n'a aucune incidence sur l'utilisation du fer et disparaîtra rapidement

! Le voltage de votre installation électrique doit correspondre à celle du fer (120V ou 127 V). Connexion au mauvais volumetagCela pourrait causer des dommages irréversibles au fer et mettrait fin à la garantie.

  • S'il est absolument indispensable d'utiliser une rallonge, choisissez un 15 amp cordon.
  • Si le cordon électrique est endommagé, il doit être immédiatement remplacé par un Centre de Service Agréé pour éviter tout danger.
  • L'appareil ne doit pas être utilisé s'il est tombé, s'il présente des dommages évidents, s'il fuit ou s'il ne fonctionne pas correctement. Ne démontez jamais votre appareil : faites-le contrôler par un Centre Service Agréé, afin d'éviter tout danger.
  • Ne plongez jamais votre fer dans l'eau !
  • Ne débranchez pas votre appareil en tirant sur le cordon. Débranchez toujours votre appareil : avant de remplir ou de rincer le réservoir d'eau, avant de le nettoyer, après chaque utilisation.
  • Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché sur le secteur. Avant de ranger l'appareil, une fois débranché, veuillez attendre qu'il refroidisse (environ 1 heure).
  • Votre appareil dégage de la vapeur qui peut provoquer des brûlures. Faites particulièrement attention lorsque vous repassez près du bord ou sur un coin de votre planche à repasser. Ne dirigez jamais la vapeur vers des personnes ou des animaux.
  • Votre fer doit être utilisé et placé sur une surface plane, stable et résistante à la chaleur. Lorsque vous placez votre fer sur son repose-fer, assurez-vous que la surface sur laquelle vous le posez est stable.
  • Ce produit a été conçu uniquement pour un usage domestique et intérieur. Le fabricant décline toute responsabilité et la garantie sera résiliée si ce produit est utilisé à des fins commerciales, une utilisation inappropriée ou le non-respect des instructions.

La protection de l'environnement avant tout !

  • Votre appareil contient des matériaux précieux qui peuvent être récupérés ou recyclés.
  • Laissez-le dans un point de collecte des déchets municipaux local.

Approbation

Le fabricant garantit la finition émaillée de la semelle UltraglideTM du fer contre tout défaut de fabrication pendant toute la durée de vie du fer à compter de la date d'achat. Cette garantie s'applique uniquement tant que le fer chauffe et ne couvre pas les dommages dus à un accident, une mauvaise utilisation ou une utilisation commerciale et ne couvre pas les taches, la décoloration ou les rayures de la semelle en émail. Les produits défectueux peuvent être retournés par l'acheteur d'origine ou tout propriétaire ultérieur, postage prépayé avec une preuve de la date d'achat à T-fal. Les produits défectueux seront réparés ou, à la discrétion du fabricant, remplacés sans frais, y compris les frais de retour.tage. Les réparations non couvertes par cette garantie seront effectuées au coût actuel des pièces et de la main d'œuvre plus les points de retour.tage. La seule obligation du fabricant et votre recours exclusif en vertu de cette garantie se limitent à la réparation ou au remplacement de la semelle. Il s'agit d'une garantie limitée qui remplace toutes les autres garanties, expresses ou implicites, y compris la qualité marchande. Cette garantie vous confère des droits légaux spécifique. Vous pouvez également bénéficier d’autres droits légaux variant d’une province à l’autre et d’un État à l’autre.

Si vous avez une réclamation :
Veuillez lire attentivement la garantie limitée avant de décider de retourner votre produit et contacter notre service client.

Qu’arrivera-t-il à la marchandise que je retourne?
Si l'inspection montre que le produit est défectueux, dans le cadre de notre garantie à vie limitée, T-fal tentera de réparer ou remplacera la semelle sans frais pour vous. Si notre inspection montre que le produit n'est pas défectueux dans le cadre de notre garantie limitée, nous vous le retournerons frais d'expédition prépayés.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

  • Retirez toutes les étiquettes de la semelle avant de chauffer le fer.
  • Avant d'utiliser la fonction vapeur de votre fer pour la première fois, nous vous recommandons de laisser le fer fonctionner quelques instants en position horizontale sans entrer en contact avec votre linge.
  • En gardant le fer dans cette position, appuyez plusieurs fois sur la gâchette turbo vapeur.
  • Lors des premières utilisations, l'appareil peut dégager de la fumée, une odeur inoffensive et une légère émission de particules. Ce sont simplement les résidus d'ingénierie du processus de fabrication qui brûlent. Ceux-ci sont inoffensifs et disparaîtront rapidement.

PRÉPARATION

Quelle eau dois-je utiliser ?

  • Votre appareil a été conçu pour fonctionner avec de l'eau du robinet non traitée. Cependant, il est nécessaire de nettoyer périodiquement la chambre à vapeur pour éliminer tout dépôt minéral.
  • N'utilisez pas d'eau pure déminéralisée ou distillée pure, d'eau de sèche-linge, d'eau parfumée ou adoucie, d'eau de pluie, d'eau filtrée, en bouteille ou bouillie, d'eau de réfrigérateur, de batterie ou de climatiseur, d'eau additionnée, d'eau de condensation ou d'eau de pluie car elles pourraient endommager le fer. Ces eaux contiennent des déchets organiques, des éléments minéraux qui se concentrent lorsqu'ils sont chauffés et provoquent des crachats, des taches brunes, des fuites ou une usure prématurée de votre fer.

Remplir le réservoir d'eau

  • Débranchez le fer avant de le remplir.
  • Réglez la commande de vapeur sur
  • Soulevez le fer et, en le tenant légèrement incliné, pointez la semelle vers le haut.
  • Ouvrez le couvercle du réservoir d'eau.
  • Remplissez le réservoir d'eau jusqu'au repère "MAX".
  • Fermez le couvercle du réservoir d'eau.T-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 3

UTILISATION

  • Branchez l'appareil.T-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 4

Réglage de la température et de la vapeur

T-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 5

  • Ajustez la température et le contrôle de la vapeur en vous référant au tableau ci-dessous.
  • Sélectionnez le réglage éco et réglez le thermostat sur « •• » pour économiser de l'énergie par rapport à la position maximale.

T-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 8

  • Le voyant de température s'allume.T-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 6
  • Il s'éteindra automatiquement une fois que la semelle aura atteint la température souhaitée.T-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 7

Repassage à sec

  • Réglez la température en fonction du tissu à repasser.
  • Réglez la commande de vapeur surT-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 18
  • Vous pouvez continuer à repasser lorsque le voyant s'éteint.

T-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 9

Obtenir plus de vapeur

    • Réglez la commande du thermostat sur « MAX » ou « ••• ».T-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 10
    • Appuyez périodiquement sur le bouton vapeur turbo (turbo vapeur).
    • Pour éviter que l'eau ne coule sur le linge, maintenez un intervalle de quelques secondes entre chaque pression.T-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 11

 

Repassage vertical à la vapeur

    • Accrochez l'article sur un cintre. La vapeur est très chaude ; ne repassez jamais les vêtements à la vapeur pendant qu’ils sont portés – utilisez toujours un cintre.
    • Réglez la commande du thermostat sur "MAX".
    • T-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 12Appuyez sur le bouton vapeur turbo (turbo vapeur) par impulsions, en déplaçant le fer de haut en bas.
    • Tenez le fer à une distance de quelques centimètres du vêtement pour éviter de brûler les tissus délicats.
    • Répétez l'action si nécessaireT-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 13

 

Dampvêtements de finition (spray)

  • Appuyez plusieurs fois sur le bouton spray pour humidifier les vêtements et éliminer les plis tenaces.
  • Assurez-vous qu'il y a de l'eau dans le réservoir avant d'utiliser le bouton de pulvérisation.T-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 14

Pendant le repassage

  • Ne posez pas le fer sur la semelle ; utilisez le repose-talon à cet effet.

T-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 15

Fonction d'arrêt automatique (selon le modèle)

  • Si le fer reste inutilisé pendant environ 8 minutes sur le repose-talon ou environ 30 secondes posé à plat ou sur le côté, le système électronique coupera l'alimentation, le fer cessera de chauffer et le voyant d'arrêt automatique commencera à clignoter.
  • Pour redémarrer le fer, déplacez-le doucement jusqu'à ce que le voyant cesse de clignoter.
  • Attendez que la semelle atteigne la température souhaitée.T-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 16

STOCKAGE ET ENTRETIEN DU FER

Rangement de votre fer

  • Débranchez le fer et attendez que la semelle refroidisse (environ 1 heure).
  • Videz le réservoir d'eau.
  • Réglez la commande de vapeur sur .
  • Rangez le fer sur son repose-talon.T-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 17

Nettoyage de la valve anti-calcaire (une fois par mois)

  • Débranchez votre fer et videz le réservoir d'eau.
  • Extraire la valve anti-calcaire verticalement
  • Faire tremper la valve anticalcaire pendant 4 heures dans un verre de jus de citron.T-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 20
  • Rincez la valve anticalcaire sous le robinet.
  • Insérez la valve anticalcaire en place en la poussant jusqu'à ce que vous entendiez un clic.
  • Ne touchez jamais l’extrémité de la valve anticalcaire.
  • Le fer ne fonctionnera pas sans la valve anticalcaire.T-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 22

Détartrage de la chambre à vapeur (une fois par mois)

  • Laissez votre fer chauffer avec un réservoir d'eau plein sur son talon et avec le contrôle de température réglé au maximum.
  • Une fois que le voyant s'éteint, débranchez le fer et placez-le au-dessus d'un évier.
  • Pour retirer la valve anticalcaire, extrayez-la verticalementT-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 22
  • Secouez doucement le fer en position horizontale au-dessus de l'évier jusqu'à ce qu'une partie de l'eau (contenant les impuretés) s'écoule de la semelle.
  • Pour terminer le processus, remplacez le collecteur de la valve anticalcaire en le poussant jusqu'à ce que vous entendiez un clic.
  • Branchez votre fer 2 minutes sur le repose talon pour sécher la semelle.
  • Réglez le bouton du thermostat sur la position MAX.T-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 23
  • Débranchez votre fer et, une fois refroidi (1h min.), essuyez-le avec un chiffon doux.
  • Ne jamais utiliser de produits chimiques ou abrasifs.T-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 24

Nettoyage de la semelle

  • Pendant que la semelle est encore chaude, nettoyez-la avec de l'adamp tampon non métallique.
  • N'utilisez jamais de produits chimiques ou abrasifsT-fal -FV1742U0- Céramique- Semelle- Vapeur- Fer- fig- 25

Dépannage

Y A-T-IL UN PROBLÈME AVEC VOTRE FER ?

PROBLÈMES POSSIBLE CAUSES SOLUTIONS
L'eau fuit à partir de le trous in la semelle. Vous utilisez la vapeur alors que le fer n'est pas assez chaud. Attendez que le voyant s'éteigne.
Vous utilisez le fer à repasser sur eco avec le contrôle de la vapeur en position max. Voir le chapitre « Réglage de la température et de la vapeur »
Vous utilisez trop souvent la gâchette turbo steam (turbo steam). Attendez quelques secondes entre chaque utilisation.
Vous avez rangé le fer horizontalement sans vider le réservoir d'eau ni régler la commande de vapeur sur. Voir le chapitre « Rangement de votre fer ».
L’ENTREPRISE fer fuites au début du repassage. Vous avez retiré la valve anticalcaire pour faire le plein de votre fer. Ne retirez pas la valve anti-calcaire lors du remplissage du fer.
Le bouton de commande de vapeur n’est pas réglé sur lors du remplissage du réservoir d’eau. Assurez-vous que le bouton de commande de vapeur est réglé sur lors du remplissage du réservoir d'eau.
Une décharge brune provenant de la semelle is coloration le Vêtements. Vous utilisez des détartrants chimiques. Ne pas introduire de détartrant dans le réservoir d'eau.
Vous n'utilisez pas le bon type d'eau. Nettoyez la chambre à vapeur et consultez le chapitre « Quelle eau dois-je utiliser ? ».
Les fibres des vêtements s'accumulent dans les trous de la semelle et brûlent. Nettoyez la chambre à vapeur et la semelle avecamp éponge.

Aspirez périodiquement les trous

la semelle.

L’ENTREPRISE semelle is sale ou marron et peut tacher les vêtements. Vous utilisez de l'amidon. Nettoyez la semelle comme indiqué ci-dessus. Vaporisez l'amidon sur l'envers du vêtement à repasser.
Votre linge n'a pas été suffisamment rincé ou vous repassez un vêtement neuf avant de le laver. Assurez-vous que votre linge est suffisamment rincé pour éliminer les éventuels dépôts de savon ou de produits chimiques sur les vêtements neufs.
PROBLÈMES POSSIBLE CAUSES SOLUTIONS
Votre fer produit peu sans vapeur. Le réservoir d'eau est vide. Remplissez-le.
La valve anticalcaire est sale. Nettoyez la valve anticalcaire.
Votre fer est encrassé par du calcaire. Nettoyez la valve anticalcaire et la chambre à vapeur. Voir le chapitre Description de la chambre à vapeur.
Votre fer a été utilisé trop longtemps en fonction repassage à sec. Nettoyez la chambre à vapeur. Voir le chapitre Description de la chambre à vapeur.
La semelle is Rayé or endommagé. Vous avez posé votre fer sur un repose-fer métallique ou repassé sur des fermetures éclair ou des fermetures métalliques. Placez toujours votre fer sur son repose-talon lorsqu'il n'est pas utilisé.

Ne repassez pas sur des fermetures éclair ou des attaches métalliques.

L’ENTREPRISE fer vapeur une fois l'eau le réservoir a été rempli. La commande de vapeur n’est pas réglée sur. Assurez-vous que la commande de vapeur est réglée sur .
Le réservoir d'eau est trop plein. Ne dépassez pas le niveau maximum de remplissage.
Le spray fait pas vaporiser eau. Le réservoir d'eau n'est pas assez plein. Ajouter de l'eau dans le réservoir d'eau.

Questions fréquentes

Le fer à vapeur T-fal FV1742U0 est-il facile à utiliser ?

Oui, le fer à vapeur T-fal FV1742U0 est conçu pour être facile à utiliser avec des fonctionnalités conviviales.

Quel est le wattage de ce fer à vapeur ?

Ce fer à vapeur a un wattage de 100 wattstage.

La semelle est-elle en céramique ?

Oui, la semelle du fer à vapeur T-fal FV1742U0 est en céramique, qui glisse en douceur sur les tissus.

Puis-je régler le débit de vapeur ?

Oui, vous pouvez régler la puissance de la vapeur en fonction de vos besoins de repassage.

Est-ce qu'il a une fonction anti-goutte ?

Oui, ce fer à vapeur est équipé d'une fonction anti-goutte pour éviter les fuites d'eau pendant le repassage.

Quel type d'eau utilise-t-il ?

Vous pouvez utiliser de l'eau du robinet ordinaire dans le fer à vapeur T-fal FV1742U0.

Est-il adapté à la cuisson à la vapeur verticale ?

Oui, vous pouvez l'utiliser pour le défroissage vertical afin d'éliminer les plis des vêtements suspendus.

Quelle est la longueur du cordon d'alimentation ?

Le cordon d'alimentation de ce fer à vapeur mesure environ 18 pouces de long.

Existe-t-il une fonction d'arrêt automatique ?

Oui, il dispose d’une fonction d’arrêt automatique pour plus de sécurité. Le fer s'éteindra automatiquement s'il reste inutilisé pendant une certaine période.

Puis-je l'utiliser pour les tissus délicats ?

Oui, le fer à vapeur T-fal FV1742U0 convient aux tissus délicats grâce à ses réglages réglables.

Comment nettoyer la semelle ?

Vous pouvez nettoyer la semelle en l'essuyant avec de l'annonceamp chiffon pendant qu'il est débranché et froid.

Y a-t-il un indicateur de réservoir d'eau ?

Oui, il dispose d’un indicateur de réservoir d’eau pour vous indiquer le niveau d’eau.

Puis-je utiliser de l'eau distillée dans ce fer à vapeur ?

Oui, vous pouvez utiliser de l’eau distillée si vous préférez, mais l’eau du robinet convient également.

Télécharger ce lien PDF : Manuel d'utilisation du fer à vapeur à semelle en céramique T-fal FV1742U0

Bibliographie

Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *