Guide de l'utilisateur du grille-pain à 8002 tranches Sunbeam TAM2 Kyoto City Collection

COLLECTION VILLE DE KYOTO
PAIN
Guide d'utilisateur
TAM8002 TAM8004

Précautions de sécurité de Sunbeam

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ POUR VOTRE GRILLE-PAIN SUNBEAM.

• Ne placez aucun objet tel que du pain grillé, du pain ou similaire sur le dessus de votre grille-pain lorsqu'il est en cours d'utilisation.
• Faites fonctionner le grille-pain sur une surface plane.
• Le pain peut brûler, par conséquent, n'utilisez pas le grille-pain à proximité ou en dessous de matériaux combustibles, tels que des rideaux.
• Ne laissez pas votre grille-pain sans surveillance lorsqu'il est utilisé.
• Nettoyez régulièrement le ramasse-miettes.
• Ne laissez pas les miettes s'accumuler dans le ramasse-miettes.
• Ne faites pas griller du pain rassis, des craquelins de riz ou autres à un réglage élevé car ils pourraient s'enflammer.
• AVERTISSEMENT: N'essayez jamais d'extraire des toasts, des crumpets ou des muffins coincés avec un couteau ou tout autre objet métallique, car le contact avec un élément sous tension peut provoquer une électrocution.

Sunbeam est très soucieux de la sécurité lors de la conception et de la fabrication de produits de consommation, mais il est essentiel que l'utilisateur du produit fasse également preuve de prudence lors de l'utilisation d'un appareil électrique. Voici la liste des précautions essentielles à l'utilisation sécuritaire d'un appareil électrique :

• Lisez attentivement et conservez toutes les instructions fournies avec un appareil.
• Coupez toujours l'alimentation au niveau de la prise de courant avant d'insérer ou de retirer une fiche. Retirez en saisissant la fiche – ne tirez pas sur le cordon.
• Mettez l'appareil hors tension et retirez la fiche lorsque l'appareil n'est pas utilisé et avant le nettoyage.
• N'utilisez pas votre appareil avec une rallonge à moins que ce cordon n'ait été vérifié et testé par un technicien qualifié ou un technicien qualifié.
• Utilisez toujours votre appareil à partir d'une prise de courant du voltage (AC uniquement) marqué sur l'appareil.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil fonctionne.
• Ne laissez jamais un appareil sans surveillance pendant son utilisation.
• N'utilisez pas un appareil à des fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu.
• Ne placez pas un appareil sur ou à proximité d'une flamme à gaz chaud, d'un élément électrique ou d'un four chauffé.
• Ne placez pas sur un autre appareil.
• Ne laissez pas le cordon d'alimentation d'un appareil pendre du bord d'une table ou d'un plan de travail ni toucher une surface chaude.
• N'utilisez aucun appareil électrique avec un cordon endommagé ou après que l'appareil ait été endommagé de quelque manière que ce soit. Si des dommages sont suspectés, renvoyez l'appareil au centre de service agréé par Sunbeam le plus proche pour examen, réparation ou réglage.
• Pour une protection supplémentaire, Sunbeam recommande l'utilisation d'un dispositif à courant résiduel (RCD) avec un courant de déclenchement ne dépassant pas 30 mA dans le circuit électrique alimentant vos appareils.
• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide, sauf indication contraire.
• Les appareils ne sont pas destinés à être actionnés au moyen d'une minuterie externe ou d'un système de télécommande séparé.
• Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires telles que : les cuisines du personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail ; maisons de ferme; par des clients dans des hôtels, des motels et d'autres environnements de type résidentiel ; environnements de type chambres d'hôtes.

Si vous avez des inquiétudes concernant les performances et l'utilisation de votre appareil, veuillez visiter www.sunbeam.com.au ou contactez la Sunbeam Consumer Service Line.
Assurez-vous que les précautions de sécurité ci-dessus sont comprises.

Caractéristiques de votre grille-pain

1. Fentes à pain auto-centrées
   Que vous grillez des tranches épaisses ou fines, votre pain sera maintenu au centre de la fente pour assurer un grillage uniforme.
2. Fonction QuickCheck™
   La progression du toast peut être vérifiée à tout moment en soulevant le levier de grillage. Cela peut être fait sans interrompre le cycle de grillage.
3. Levier de levage et de grillage
   Élève le toast au-dessus de la position de départ afin que vous puissiez retirer le toast du grille-pain sans vous brûler les doigts. Idéal pour les crumpets et les muffins.
4. Contrôle du brunissement
   Les réglages de grillage variables de 1 à 9 vous permettent de griller votre pain à la couleur désirée à chaque fois.
5. Bouton de dégivrage
   Ce réglage garantit que le pain peut être grillé directement du congélateur.
6. Bouton Annuler
   Le bouton Annuler interrompt immédiatement tout cycle de grillage et fait sauter le pain grillé.
7. Bouton de réchauffage
   Le bouton Réchauffer peut être sélectionné une fois le cycle de grillage terminé. Il réchauffe le toast pendant 30 secondes.
8. uniforme
   S'allume lors du grillage.
9. Ramasse-miettes amovible
   Le grille-pain soulèvera le plateau ramasse-miettes. Apportez simplement le ramasse-miettes à la poubelle pour une élimination facile des miettes.

Utiliser votre grille-pain

Surfaces chaudes
Ne pas toucher
Ce symbole indique que la température des surfaces accessibles peut être élevée pendant le fonctionnement de l'appareil et pendant un certain temps après son utilisation.

Branchez le grille-pain dans une prise de courant alternatif de 230-240 volts et allumez-le.
Faire griller du pain

1. Placez le pain dans la fente à pain.
2. Sélectionnez le réglage de brunissage souhaité à l'aide de la commande de brunissage.
   Remarque: Si vous ne faites griller qu'une seule tranche, il est recommandé d'utiliser un réglage de brunissement inférieur pour obtenir le résultat souhaité et pour éviter les brûlures.
   Important : Ne faites pas griller du pain rassis, des craquelins de riz ou autres à un réglage élevé car il y a un risque qu'ils s'enflamment.
3. Poussez le levier de grillage vers le bas pour commencer le cycle de grillage. L'éclairage s'activera lorsque le grillage aura commencé.
4. Lorsque le brunissement souhaité est atteint, le grille-pain arrête automatiquement de griller et fait sauter le toast.
5. Si vous devez retirer le pain grillé avant la fin du cycle, appuyez sur le bouton Annuler. Le bouton Annuler interrompra immédiatement le cycle de grillage et fera sauter le toast.
6. Pour retirer de petits morceaux de pain grillé, des crumpets ou des bagels, utilisez le levier de levage élevé pour soulever le pain grillé au-dessus de la position de départ. Cela évitera de vous brûler les doigts lorsque vous retirerez le toast.
7. Si vous avez besoin de vérifier rapidement la progression de votre toast sans arrêter le cycle de grillage, utilisez la fonction QuickCheck™. Soulevez simplement le levier de grillage pour view le pain grillé, puis relâchez lorsque vous avez terminé. Si le toast est prêt, appuyez sur le bouton Annuler.

Fonctions du grille-pain

Bouton Annuler
Le bouton Annuler arrête immédiatement tout cycle de grillage. En conséquence, le toast apparaîtra.
Levier de levage élevé 
Lorsque vous faites griller de petits morceaux de pain, des crumpets ou des muffins, nous vous recommandons d'utiliser le levier de levage élevé pour éviter de vous brûler les doigts.
QuickCheckMC
La progression du toast peut être vérifiée à tout moment en soulevant le levier de grillage. Cela peut être fait sans interrompre le cycle de grillage.
Bouton de dégivrage 
Le bouton de décongélation peut être utilisé pour griller votre pain congelé. La couleur de votre toast va brunir selon le réglage de grillage que vous avez choisi. Cette fonction est activée en appuyant sur le bouton Defrost au début du cycle de grillage.
Bouton de réchauffage
Le bouton Réchauffer peut être sélectionné une fois le cycle de grillage terminé. Appuyez sur le levier de toast vers le bas, puis sélectionnez le bouton Réchauffer.
Ramasse-miettes amovible
Le grille-pain soulèvera le plateau ramasse-miettes.
Apportez simplement le ramasse-miettes à la poubelle pour une élimination facile des miettes.
Important : Le grille-pain NE fonctionnera PAS s'il n'est pas correctement posé sur le plateau ramasse-miettes.

Conseils pour griller

• Le grillage est une combinaison de séchage et de cuisson du pain et, comme les niveaux d'humidité diffèrent d'un pain à l'autre, les temps de grillage peuvent varier.
• Pour du pain légèrement sec, utilisez un réglage inférieur à la normale.
• Pour du pain frais ou du pain de blé entier, utilisez un réglage plus élevé que la normale.
• Le pain qui a une surface très inégale nécessitera un réglage plus élevé.
• Les morceaux de pain coupés plus épais (y compris les crumpets) prendront plus de temps à griller, parfois beaucoup plus longtemps. C'est parce que plus d'humidité doit être évaporée du pain avant que le grillage puisse se produire. Des morceaux de pain très épais peuvent nécessiter deux cycles de grillage.
• Lorsque vous faites griller des raisins secs ou d'autres pains aux fruits, retirez tous les raisins secs ou fruits de la surface du pain avant de le mettre dans votre grille-pain. Cela aidera à empêcher les morceaux de fruits de tomber dans votre grille-pain ou de coller aux fils de protection dans la fente de grillage.
• Si votre pain se coince dans le grille-pain, éteignez-le, débranchez la fiche de la prise de courant et retirez doucement le pain du grille-pain.
• Assurez-vous que les muffins ou les bagels sont coupés en deux moitiés égales et s'insèrent librement dans la fente à pain. Ne les forcez pas dans le grille-pain.
  Grillage en une seule tranche
• Si vous faites griller 1 tranche, il est recommandé d'utiliser un réglage de grille-pain inférieur pour obtenir le brunissement requis et pour éviter les brûlures.

AVERTISSEMENT: N'essayez jamais d'extraire des toasts, des muffins, des bagels ou des crumpets coincés avec un couteau ou tout autre objet métallique, car le contact avec l'élément sous tension peut provoquer une électrocution.

Entretien et nettoyage

Coupez toujours l'alimentation et débranchez la fiche de la prise de courant après utilisation et avant de nettoyer votre grille-pain.
Pour nettoyer l'extérieur
La surface du grille-pain peut être essuyée avec de la publicitéamp chiffon et poli avec un chiffon doux et sec. Veillez à ne pas heurter ou endommager la peinture, car cela pourrait entraîner des zones où la finition ne conserverait pas son caractère d'origine. Nettoyez l'extérieur du produit en l'essuyant avec un chiffon doux non pelucheux.amp tissu.
ATTENTION: N'utilisez pas d'agents de polissage, de produits chimiques, de laine d'acier ou de produits de nettoyage abrasifs pour nettoyer les surfaces du grille-pain car ceux-ci peuvent endommager l'apparence.

Ramasse-miettes amovible
Pour retirer les miettes, soulevez simplement le grille-pain du bac à miettes. Apportez le plateau à la poubelle et brossez les miettes dans la poubelle. Le grille-pain ne grillera plus tant que le plateau n'aura pas été placé sous le grille-pain.
Important : nettoyez régulièrement le ramasse-miettes. Ne laissez pas les miettes s'accumuler, car elles peuvent provoquer un risque d'incendie.
Pour nettoyer l'intérieur du grille-pain
Nettoyez régulièrement l'intérieur du grille-pain. Pour ce faire, débranchez l'appareil, retournez-le au-dessus de l'évier et secouez doucement toutes les miettes.

Si vous rencontrez des difficultés avec votre produit pendant la période de garantie, veuillez contacter notre service client pour obtenir des conseils au 1300 881 861 en Australie ou au 0800 786 232 en Nouvelle-Zélande.

Australie
www.sunbeam.com.au
1300 881 861
New Zealand
www.sunbeam.co.nz
0800 786 232

Ce produit Sunbeam est couvert par une garantie de remplacement ou de réparation de 12 mois, qui s'ajoute à vos droits en vertu de la loi australienne sur la consommation (si votre produit a été acheté en Australie) ou de la loi néo-zélandaise sur les garanties à la consommation [si votre produit a été acheté en Nouvelle-Zélande ).

Dès réception de votre réclamation, Sunbeam cherchera à résoudre vos difficultés ou, si le produit est défectueux, vous conseillera sur la façon d'obtenir un remplacement ou un remboursement.
Pour nous aider à gérer les demandes de garantie, nous vous recommandons d'enregistrer votre produit dès que possible après l'achat, sur notre Sunbeam website et en téléchargeant une copie de votre reçu original. View la section Support du Sunbeam website.
Pour faire une réclamation dans le cadre de notre garantie, vous devez disposer de la preuve d'achat originale du produit et la présenter sur demande [si elle n'a pas déjà été téléchargée sur notre webplacer).
Si votre produit présente un défaut dans les 12 mois suivant l'achat en raison d'un défaut de matériaux ou de fabrication, nous le remplacerons ou le réparerons, à notre discrétion, gratuitement. Un produit présenté pour réparation pourra être remplacé par un produit reconditionné du même type plutôt que d'être réparé. Des pièces reconditionnées peuvent être utilisées pour réparer le produit.
Notre garantie de remplacement ou de réparation ne s'applique qu'en cas de défaut résultant d'un défaut de matériel ou de fabrication pendant la période de garantie. Votre garantie ne couvre pas une mauvaise utilisation ou une manipulation négligente, y compris les dommages causés par une utilisation non conforme de ce livret d'instructions), les dommages accidentels ou l'usure normale.
Votre garantie ne :

• couvrir les frais de transport ou tous autres frais encourus pour faire une réclamation, les consommables, les accessoires qui, de par leur nature et leur durée de vie limitée, nécessitent un renouvellement périodique (tels que les filtres et les joints) ou toute perte ou dommage consécutif ; ou
• couvrir les dommages causés par :
  – surtensions, baisses de puissance, voltage problèmes d'approvisionnement, ou utilisation du produit sur un volume incorrecttage;
  – l'entretien ou la modification du produit autrement que par Sunbeam ou un centre de service Sunbeam agréé ;
  – l'utilisation du produit avec d'autres accessoires, pièces jointes, fournitures de produit, pièces ou dispositifs non conformes aux spécifications Sunbeam ; ou alors
  – exposition du produit à des conditions anormalement corrosives ; ou alors
• prolonger au-delà de 3 mois si le produit est utilisé dans des applications commerciales, industrielles, éducatives ou de location.
  Les avantages qui vous sont offerts par notre garantie s'ajoutent aux autres droits et recours prévus par la loi concernant le produit.
  En Australie, nos produits sont assortis de garanties qui ne peuvent être exclues en vertu de la loi australienne sur la consommation. Vous avez droit à un remplacement ou à un remboursement en cas de panne majeure et à une indemnisation pour toute autre perte ou dommage prévisible. Vous avez également le droit de faire réparer ou remplacer les marchandises si les marchandises ne sont pas d'une qualité acceptable et que la panne ne constitue pas une panne majeure.
  Nos produits sont également assortis de garanties qui ne peuvent être exclues en vertu de la loi néo-zélandaise sur les garanties des consommateurs.
  Si votre demande de garantie n'est pas acceptée, nous vous en informerons et, si vous en faites la demande, réparerons le produit à condition que vous payiez les frais habituels pour une telle réparation. Vous serez également responsable de tous les frais de transport et autres.
  Si votre produit nécessite une réparation ou un entretien après la période de garantie, contactez votre centre de service Sunbeam le plus proche.
  Pour une liste complète des centres de service de Sunbeam, visitez notre webou appelez notre service client pour obtenir des conseils au 1300 881 861 en Australie ou au 0800 786 232 en Nouvelle-Zélande.

Besoin d'aide avec votre appareil?
Contactez notre service client ou visitez notre website pour obtenir des informations et des conseils pour tirer le meilleur parti de votre appareil.

Visite en Australie
www.sunbeam.com.au
téléphone 1300 881 861
Visite en Nouvelle-Zélande
www.sunbeam.co.nz
téléphone 0800 786 232

Newell Australie Pty Ltd | ABN 68 075 071 233 Sunbeam est une marque déposée.
Fabriqué en Chine selon les spécifications de Sunbeam.
En raison de modifications mineures de conception ou autres, le produit que vous achetez peut différer légèrement de celui présenté ici. Approuvé par les autorités de réglementation électriques appropriées.
© Copyright Sunbeam 2021.

TAM8002_TAM8004_21EM2 (ANZ)
GCDS-SUN-SL
4222A / 4223A
PN : NWL0001324848 Rév. A
SAP : TAM8002_TAM8004

Documents / Ressources

Sunbeam TAM8002 Kyoto City Collection Grille-pain 2 tranches [pdf] Mode d'emploi TAM8002, TAM8004, Grille-pain 2 tranches Kyoto City Collection, Grille-pain 2 tranches Collection, Grille-pain 2 tranches Kyoto City, Grille-pain 2 tranches, Grille-pain

Bibliographie

• Rayon de soleil
• Manuel utilisateur