Manuel d'utilisation du haut-parleur portable SinG-e ZQS8221

Haut-parleur portatif SinG-e ZQS8221

Information produit

The product is a multi-functional portable speaker that can be used to play music from various sources such as Bluetooth, TF card, USB, AUX line-in, and FM radio. It has a power switch button, mode button for switching between different modes, play/pause button, previous/next track button, volume control knob, TF card and USB ports, AUX line-in port, microphone input port, and a charging socket with a built-in battery. The speaker can play music in MP3 and WAV formats from TF card and USB.

Instructions d'utilisation du produit

• Marche / arrêt: Use the power switch button to turn the speaker on or off.
• Sélection de mode: Long press the mode button to switch between different modes – BT, TF CARD, USB, AUX Line in, and FM. Short press to control the light mode and light switch.
• Piste précédente/suivante : Use the previous/next track button to play the previous or next music in BT, TF card, and USB modes. Play the previous or next radio station in FM mode.
• Jouer pause: Use the play/pause button to pause or resume music playback. Click in FM mode to automatically search for radio stations. In BT mode, long press the P/P button on the secondary speaker to disconnect from the main speaker. In BT mode, long press the P/P button on the main speaker to disconnect from the slave speaker, speaker, and phone.
• Contrôle du volume: Rotate the volume control knob to adjust the volume level.
• Carte TF et USB : Insert a TF card or USB to play music in MP3 and WAV formats.
• Entrée ligne AUX : Connect a computer, MP3 player, phone, or CD to the AUX line-in port to play music.
• Entrée microphone: Insert a microphone input port to enjoy music.
• De charge: Use the DC 5V cable to charge the speaker. When the cable is inserted, the LED will light up.
• Connexion BT: Power on the speaker or press the mode button to enter into BT mode. Open mobile devices (cell phones, computers, etc.) in BT mode, search for BT devices, and when it appears, select the item pairing name (SY-SPEAKER). After the device has been paired successfully for the first time, it will connect automatically in 10 seconds for the next time. (Each speaker could connect to only one BT device.)

Fonctionnement et caractéristiques des fonctions

1. (ON/OFF) Power switch button.
2. (MODE/ ) Long press to switch between BT, TF CARD, USB, AUX Line in, and FM. Short press to control the light mode and light switch.
3. ( ) Play the previous music in BT, TF card, and USB modes. Play the previous radio station in FM mode.
4. ( ) Appuyez brièvement pour lire/mettre en pause la musique,
   Cliquez en mode FM pour rechercher automatiquement les stations de radio.
   In BT mode, long press the P/P button on the secondary speaker to disconnect from the main speaker. In BT mode, long press the P/P button on the main speaker to disconnect from the slave speaker Speaker and phone.
5. ( ) Play the next music in BT, TF card, and USB modes. Play the next radio station in FM mode.
6. (VOLUME) Rotate the knob to adjust the volume level.
7. (TF CARD port) supports TF CARD and can play music in MP3 and WAV formats in TF CARD.
8. (USB port) Supports USB and can play music in MP3 and WAV formats on USB.
9. (AUX) AUX line input can be connected to a computer, MP3 player, phone, or CD.
10. (MIC) Insert the microphone input port to enjoy music.
11. (DC 5V) Charging socket with built-in battery. When the DC 5V cable is inserted, the LED will
    allumer.
    • Allumez le produit ou appuyez sur le bouton MODE pour entrer en mode BT.
    • Open mobile devices(Cell phones,computers,etc.) in BT mode, search for BT devices, when it appears the item pairing name (SY-SPEAKER).
    • After the device has been paired successfully for the first, it will connect automatically in 10 seconds for the next time. (Each speaker could connect to only one BT device.)

Déclaration de la FCC

Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes:

• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
• Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur.
• Connectez l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
• Consulter le revendeur ou un technicien radio / TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

Prudence: Tout changement ou modification apporté à cet appareil non explicitement approuvé par le fabricant pourrait annuler votre droit d'utiliser cet équipement.
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles et (2) doit accepter toute interférence reçue, y compris celles pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.

Informations sur l'exposition aux RF
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements FCC définies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps.

Documents / Ressources

Haut-parleur portatif SinG-e ZQS8221 [pdf] Manuel d'utilisation ZQS6212, ZQS8221-SY, Haut-parleur portable ZQS8221, ZQS8221, Haut-parleur portable, Haut-parleur