Manuel d'instructions du mini compresseur d'air numérique Ronix RH-4261B

MINI COMPRESSEUR D'AIR NUMÉRIQUE
RH-4261B
Directives (EN)

CARACTÉRISTIQUES

Modèle	RH-4261B
Poids	2 Kg
Longueur du cordon d'alimentation	1.5m
Longueur du tuyau de la pompe	36 cm
Longueur du tuyau de gonflage	81 cm
Débit d'air maximal	360 litres/minute
Pression max	160 psi/11 bars/1100 Kpa
Source d'énergie	AC 220-240V 50-60Hz/DC 12 allume-cigare
Inclus	Adaptateur de boule, adaptateur de valve de pneu, adaptateur de lit d'air, tube flexible
Livré en	Pochette Ronix

LISTE DES PIÈCES

AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ POUR LES OUTILS ÉLECTRIQUES

AVERTISSEMENTS!
Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et des instructions peut entraîner un choc électrique, un incendie et / ou des blessures graves.
Conservez tous les avertissements et instructions pour référence future.
Le terme « outil électrique » dans les avertissements fait référence à votre outil électrique (avec fil) alimenté par le secteur ou à votre outil électrique (sans fil) alimenté par batterie.

• SÉCURITÉ DE LA ZONE DE TRAVAIL
  Gardez la zone de travail propre et bien éclairée. Les zones encombrées ou sombres invitent aux accidents.
  N'utilisez pas d'outils électriques dans des atmosphères explosives, par exemple en présence de liquides, gaz ou poussières inflammables. Les outils électriques créent des étincelles qui peuvent enflammer la poussière ou les vapeurs.
  Tenez les enfants et les spectateurs éloignés lors de l'utilisation d'un outil électrique.
  Les distractions peuvent vous faire perdre le contrôle.
• SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
  -Les fiches des outils électriques doivent correspondre à la prise. Ne modifiez jamais la fiche de quelque manière que ce soit. N'utilisez pas de fiches d'adaptateur avec des outils électriques mis à la terre.
  Des fiches non modifiées et des prises correspondantes réduiront le risque de choc électrique.
  -Évitez tout contact corporel avec des surfaces mises à la terre ou mises à la terre, telles que des tuyaux, des radiateurs, des cuisinières et des réfrigérateurs. Il existe un risque accru de choc électrique si votre corps est mis à la terre ou mis à la terre.
  -N'exposez pas les outils électriques à la pluie ou à l'humidité. L'eau entrant dans un outil électrique augmentera le risque de choc électrique.
  -N'abusez pas le cordon. N'utilisez jamais le cordon pour transporter, tirer ou débrancher l'outil électrique. Gardez le cordon à l'écart de la chaleur, de l'huile, des arêtes vives ou des pièces mobiles. Les cordons endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique.
  -Lorsque vous utilisez un outil électrique à l'extérieur, utilisez une rallonge adaptée à une utilisation en extérieur. L'utilisation d'un cordon adapté à une utilisation en extérieur réduit le risque de choc électrique.
  -Si vous utilisez un outil électrique dans l'annonceamp emplacement est inévitable, utilisez un dispositif de courant résiduel )RCD( alimentation protégée. L'utilisation d'un RCD réduit le risque de choc électrique.
• SÉCURITÉ PERSONNELLE
  -Restez vigilant, surveillez ce que vous faites et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez un outil électrique. N'utilisez pas un outil électrique lorsque vous êtes fatigué ou sous l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments. Un moment d'inattention lors de l'utilisation d'outils électriques peut entraîner des blessures graves.
  -Utiliser un équipement de protection individuelle. Portez toujours des lunettes de protection.
  Un équipement de protection tel qu'un masque anti-poussière, des chaussures de sécurité antidérapantes, un casque ou une protection auditive utilisé dans des conditions appropriées réduira les blessures corporelles.
  - Empêcher les démarrages involontaires. Assurez-vous que l'interrupteur est en position d'arrêt avant de brancher la source d'alimentation et/ou la batterie, de prendre ou de transporter l'outil. Le transport d'outils électriques avec votre doigt sur l'interrupteur ou la mise sous tension d'outils électriques dont l'interrupteur est activé invite les accidents.
  -Retirez toute clé ou clé de réglage avant de mettre l'outil électrique en marche. Une clé ou une clé laissée attachée à une partie rotative de l'outil électrique peut entraîner des blessures corporelles.
  -Ne dépassez pas. Gardez une bonne assise et un bon équilibre à tout moment. Cela permet un meilleur contrôle de l'outil électrique dans des situations inattendues.
  – Habillez-vous correctement. Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux. Gardez vos cheveux, vos vêtements et vos gants éloignés des pièces mobiles. Les vêtements amples, les bijoux ou les cheveux longs peuvent être happés par les pièces mobiles.
  – Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement d'installations d'extraction et de collecte de poussière, assurez-vous qu'ils sont connectés et correctement utilisés. L'utilisation de la collecte de poussière peut réduire les risques liés à la poussière.

UTILISATION ET ENTRETIEN DES OUTILS ÉLECTRIQUES

• Ne forcez pas l'outil électrique. Utilisez l'outil électrique adapté à votre application. L'outil électrique approprié fera le travail mieux et plus sûrement à la vitesse pour laquelle il a été conçu.
• N'utilisez pas l'outil électrique si l'interrupteur ne l'allume pas et ne l'éteint pas. Tout outil électrique qui ne peut pas être contrôlé avec l'interrupteur est dangereux et doit être réparé par le centre de service Ronix.
• Débranchez la fiche de la source d'alimentation et/ou la batterie de l'outil électrique avant d'effectuer des réglages, de changer des accessoires ou de ranger des outils électriques. De telles mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de l'outil électrique.
• Rangez les outils électriques inactifs hors de la portée des enfants et ne laissez personne

SERVICE

• Faites entretenir votre outil électrique par le centre de service Ronix en utilisant uniquement des pièces de rechange identiques. Cela garantira que la sécurité de l'outil électrique est maintenue.

AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES POUR VOTRE GONFLEUR

1. Connaissez votre gonfleur. Lire attentivement le manuel d'utilisation. Découvrez ses applications et ses limites, ainsi que les dangers potentiels spécifiques liés à ce gonfleur.
2. Gonflez les articles uniquement selon les recommandations de leur fabricant. Le dépassement de la pression nominale peut les faire exploser et entraîner des blessures corporelles.
3. Fonctionne uniquement avec les accessoires inclus ou ceux évalués pour 160 PSI / 11BAR ou plus. L'utilisation de tout accessoire non recommandé pour cet outil peut être dangereuse.
4. Faites fonctionner le gonfleur loin de tout mur ou objet qui pourrait restreindre le flux d'air frais vers les ouvertures de ventilation.
5. Inspectez le gonfleur à la recherche de fissures, de trous d'épingle ou d'autres imperfections qui pourraient rendre le gonfleur dangereux. Ne coupez ou ne percez jamais de trous dans le gonfleur.
6. Assurez-vous que le tuyau est exempt d'obstructions ou d'accrocs. Des tuyaux emmêlés ou entortillés peuvent entraîner une perte d'équilibre ou d'équilibre et peuvent être endommagés.
7. Utilisez le gonfleur uniquement pour l'usage auquel il est destiné. Ne pas altérer ou modifier le gonfleur par rapport à sa conception ou sa fonction d'origine.
8. Étant donné que les vibrations produites par le gonfleur peuvent le faire « marcher », ne l'utilisez pas sur une étagère haute ou sur une autre surface. Fonctionne au niveau du sol ou du banc.
9. Ne laissez jamais le gonfleur sans surveillance pendant le gonflage.
10. N'essayez pas de tirer ou de porter le gonfleur par les tuyaux.
11. L'air comprimé de votre gonfleur n'est pas sûr pour la respiration. N'inhalez jamais l'air de votre gonfleur ou d'un appareil respiratoire connecté au gonfleur.
12. Ne jamais diriger un jet d'air comprimé vers des personnes ou des animaux. Veillez à ne pas souffler de la poussière et de la saleté vers vous-même ou les autres.
13. Portez un masque facial ou anti-poussière si l'opération est poussiéreuse.
14. Surveillez attentivement les objets pendant le gonflage.
15. Éteignez et débranchez le gonfleur lorsqu'il n'est pas utilisé, lors du nettoyage ou lors du changement de buses.
16. Le gonfleur peut devenir chaud pendant l'utilisation. Laissez le gonfleur refroidir pendant dix minutes après chaque période de dix minutes d'utilisation continue. Laissez le gonfleur refroidir 30 minutes avant de le ranger.
17. Ne faites pas fonctionner le gonfleur lorsque le moteur de la voiture tourne.

SYMBOLES

Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire le manuel d'instructions
Double isolation Avertissement
Attention!
Porter une protection auditive
Portez des lunettes de protection
Porter un masque anti-poussière

MODE D'EMPLOI

REMARQUE!
Avant d'utiliser l'outil, lisez attentivement le mode d'emploi.
UTILISATION PRÉVUE
Cet outil est conçu pour être utilisé dans la plupart des véhicules à partir de la prise standard 12 volts ou en cordon 220-240 volts pour gonfler les pneus de voiture, moto et vélo, balles, radeaux, matelas pneumatiques, flotteurs de piscine, etc. Il est également utilisé pour dégonfler les radeaux, matelas pneumatiques, flotteurs de piscine et autres articles à basse pression nécessitant de grandes quantités d'air.
AVANT D'UTILISER VOTRE GONFLEUR
Trop de pression d'air entraîne un risque dangereux d'éclatement. Vérifiez la pression nominale maximale du fabricant pour les objets gonflés.
◼∎ COMMUTATEUR CA OU CC
Déployez toujours complètement le cordon 100V-240V ou le cordon 12V avant chaque utilisation.
Pour allumer le gonfleur, branchez la prise 220-240 volts ou branchez l'adaptateur 12 volts dans la prise accessoire 12 volts de votre véhicule et appuyez sur la partie gauche de l'interrupteur marqué "AC" ou appuyez sur la partie droite de l'interrupteur marqué »DC».

Pour éteindre le gonfleur, appuyez sur la partie droite de l'interrupteur marqué « DC » pour couper l'alimentation CA. Appuyez sur la partie gauche du commutateur de mode marqué "AC" pour couper l'alimentation en courant continu.
INTERRUPTEUR DE LUMIÈRE LED
Pour allumer la lumière LED, appuyez sur la partie supérieure de l'interrupteur d'éclairage LED marqué "I" (voir Fig 5) ou appuyez sur la partie gauche de l'interrupteur d'éclairage LED marqué

INTERRUPTEUR DE GONFLEUR ET DE VENTILATEUR

Cet interrupteur à trois positions actionne la fonction de gonflage et de soufflerie. Placez l'interrupteur dans :
(I) pour activer la fonction de gonflage. Placez l'interrupteur en position (II) pour activer la fonction de soufflerie. Lorsque le commutateur est en position centrale (0), toutes les opérations de la pompe sont désactivées.

JAUGE NUMÉRIQUE
Votre gonfleur est équipé d'une jauge numérique intégrée qui s'éteint automatiquement lorsqu'une pression d'air prédéterminée est atteinte. Le manomètre numérique est multifonctionnel servant de manomètre, surveillant la quantité de pression appliquée à l'article gonflé, la pression est indiquée par PSI, BAR ou KPA.
Appuyez sur le bouton de mode pour allumer la jauge numérique.
Appuyez sur le bouton de mode pour basculer entre les différentes unités (PSI, BAR ou KPA).
Appuyez simultanément sur le bouton (+) ou (·) jusqu'à ce que les unités requises s'affichent.
Remarque : Si l'interrupteur AC ou DC est éteint, la jauge numérique s'éteint, tous les réglages de pression seront perdus et devront être ressaisis.
Remarque : La jauge numérique n'affichera les pressions de gonflage que lorsque le gonfleur est utilisé.

ADAPTATEUR DE VALVE UNIVERSEL
Pour faire fonctionner l'adaptateur de valve, positionnez le levier vers le haut.
Poussez l'adaptateur de valve vers le bas sur la section filetée de la tige de valve ou sur l'un des trois accessoires fournis avec votre gonfleur.
Lorsque l'adaptateur est complètement abaissé sur les filetages, appuyez sur le levier vers le bas avec votre doigt pour le verrouiller en place.

Assurez-vous que l'adaptateur de valve universel est fermement verrouillé en place avant d'allumer le gonfleur.
Pour libérer l'adaptateur, soulevez le levier vers le haut et retirez l'adaptateur.
Remarque : Assurez-vous toujours que le levier est en position haute lorsqu'il n'est pas utilisé. Utilisez votre gonfleur uniquement avec l'adaptateur de valve universel ou avec les buses incluses.
Gonflage avec le tuyau haute pression
L'adaptateur de valve sur le tuyau haute pression peut être utilisé sans adaptateur pour gonfler les pneus.
AVERTISSEMENT!
Ne faites pas fonctionner le gonfleur lorsque le moteur de la voiture tourne.
AVERTISSEMENT!
Ne laissez pas l'appareil fonctionner sans surveillance. Le gonflage excessif des pneus et d'autres articles pourrait
entraîner des blessures graves et des dommages matériels.
REMARQUE!
Assurez-vous que votre prise accessoire 12 volts est sous tension. Sur certains véhicules, la prise d'accessoires peut ne devenir active que lorsque la clé de contact est en position d'accessoires.
REMARQUE! 
Lors du gonflage d'articles de 10PSI / 0.7BAR ou moins, gonflez en courtes rafales et vérifiez après chaque rafale au toucher ou avec un appareil de mesure calibré pour déterminer la pression précise.
Appuyez sur le bouton de mode pour activer.
Réglez la pression souhaitée.
Placer l'adaptateur de valve sur la tige de valve et verrouiller en place.
Appuyez sur le commutateur basse pression et haute pression pour commencer à gonfler. Lorsque la pression souhaitée est atteinte, le gonfleur s'éteint automatiquement.
Il s'agit d'une fonction de sécurité pour éviter le risque de gonflement excessif des articles.
UTILISATION DU GONFLEUR COMME MANOMÈTRE
Appuyez sur le bouton de mode pour activer.
Connectez l'adaptateur de valve universel à l'élément à vérifier.
La jauge numérique affichera la pression des articles.
RANGEMENT DU TUYAU ET DU CORDON
Lorsqu'il n'est pas utilisé, le tuyau haute pression est rangé dans la zone de rangement à l'arrière du gonfleur. Le tuyau basse pression est rangé dans la zone de rangement au-dessus du gonfleur. Les cordons sont rangés dans la zone de rangement au bas du gonfleur.
RANGEMENT DES ACCESSOIRES
Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, les adaptateurs et les aiguilles fournis avec le gonfleur peuvent être placés dans la zone de rangement située à l'arrière du gonfleur.
REMPLACEMENT DU FUSIBLE DANS LA FICHE ACCESSOIRE CC DU VÉHICULE
Retirez le capuchon en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Retirez la goupille centrale.
Retirez le fusible.
Monter un nouveau fusible de même type et de même calibre (10A/250V).
Remonter le capuchon et la goupille centrale.
Serrez le capuchon en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre sur le bouchon.

www.ronixtools.com

Documents / Ressources

Mini compresseur d'air numérique Ronix RH-4261B [pdf] Mode d'emploi Mini compresseur d'air numérique RH-4261B, RH-4261B, mini compresseur d'air numérique, compresseur d'air numérique, compresseur d'air, compresseur d'air, compresseur