QFX PBX-58 Manuel d'instructions du haut-parleur rechargeable Bluetooth 8 pouces

O LA FÊTE COMMENCE
PBX-58 Haut-parleur rechargeable Bluetooth 8 pouces
Directives (EN)

ATTENTION

AVERTISSEMENT!
POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE DE CETTE ENCEINTE. IL N'Y A AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR À L'INTÉRIEUR. RÉFÉREZ TOUTE RÉPARATION À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ Pour éviter un incendie ou un choc électrique, n'exposez pas cet équipement à la pluie ou à l'humidité. Ne stockez pas ou n'utilisez pas ce produit à proximité de liquides ou de sources de chaleur telles que des radiateurs, des registres de chaleur ou dans des conditions météorologiques extrêmes. Nettoyez uniquement avec un chiffon sec. Les utilisateurs doivent faire preuve de plus de sécurité lorsque le symbole AVERTISSEMENT ou ATTENTION apparaît dans ce manuel d'instructions et suivre toutes les précautions telles qu'elles sont indiquées.

PARAMÈTRES DU SYSTÈME D'AFFICHAGE

1. Mode d'entrée: L'écran d'affichage LED affichera les informations sur le mode d'entrée pour USB/TF/BT/AUX/FM. Lorsqu'une clé USB/carte TF est insérée dans l'entrée USB/TF, l'appareil passe automatiquement en mode USB/TF et commence à lire l'audio MP3. files de la clé USB/carte TF.
2. Numéro de piste: Le numéro de suivi en cours de lecture à partir de l'USB/TF s'affichera. 3. Mode FM : Toutes les chaînes FM s'affichent ici. Appuyez sur le bouton "play/pause" pour balayer automatiquement toutes les chaînes.

CHARGEMENT DE L'ENCEINTE

• Pour protéger la durée de vie de la batterie intégrée, veillez à charger complètement le PBX-58 avant utilisation. Ne pas charger votre appareil immédiatement peut affecter les performances de la batterie. Une recharge complète prend environ 8 à 12 heures. Branchez-le pour l'utiliser pendant qu'il se charge.

Des questions? Commentaires? Contactez-nous à tout moment

1-800-864-CLUB (2582)
Du lundi au vendredi de 9h à 5h (HNP)

suppon@qfxusa.com
Du lundi au vendredi de 9h à 5h (HNP)
Nous suivre
QFXUSA.COM

PANNEAU DE CONFIGURATION

FONCTIONS DU PANNEAU DE COMMANDE

1. MASTER VOLUME/POWER : Allumez/éteignez l'appareil en augmentant ou en diminuant le volume. Tourner pour régler le niveau du volume.
2. VOL.MIC : Ajuster le niveau de volume du microphone
3. ÉCHO.MIC : Réglez le niveau d'écho du microphone.
4. CONTRLES GLOBAUX :
   PREV/REC : Appuyez pour sélectionner la piste ou la station FM précédente. Appuyez et maintenez enfoncé pour démarrer l'enregistrement sur la carte USB ou TF (micro uniquement).
   JOUER/TWS : Appuyez pour lire/mettre en pause la piste audio en cours. En mode FM, appuyez sur pour lancer le balayage automatique. En mode Bluetooth, appuyez et maintenez enfoncé pour la synchronisation TWS.
   SUIVANT/REP : Appuyez sur pour la piste SUIVANTE ou la station FM. Maintenez enfoncé pour lire l'enregistrement files.
   MODE/LED.SW : Appuyez pour basculer entre BT/AUX/USB/FM. Maintenez enfoncé pour désactiver les lumières de fête.
5. Port de carte TF : Insérez une carte TF (carte MicroSD) pour la lecture audio (format .mp3).
6. Port USB: Insérez une clé USB pour la lecture audio (format .mp3).
7. MIC. CONTRIBUTION: Insérez un câble micro TRS de 6.35 mm pour utiliser un micro.
8. ENTRÉE AUX : Connectez un appareil audio externe avec un câble audio TRS de 3.5 mm.
9. CHARGER: DC 5V 1A min (câble micro-USB).
10. INDICATEUR DE CHARGE : Indicateur de charge.
11. AFFICHAGE LED: Affiche les informations sur la fonction.

ENREGISTREMENT: Insérez la carte USB/TF et connectez le microphone. Allumez le micro, réglez le volume du micro et appuyez sur le bouton PREV/REC et maintenez-le enfoncé pour COMMENCER/FINIR l'enregistrement. Maintenez la touche NEXT/REP enfoncée pour quitter l'enregistrement.

TWS : BLUETOOTH : RADIO FM

CONNEXION TWS
Connexion TWS: La connexion TWS est uniquement pour deux enceintes de la même marque et du même modèle.

1. Allumez les unités et activez le mode Bluetooth sur les deux haut-parleurs. Ils devraient lire BLEU.
2. Appuyez sur le bouton TWS pendant 3 secondes sur l'un des haut-parleurs pour synchroniser les deux unités ensemble (elles doivent être de la même marque et du même modèle pour fonctionner).
3. Sur votre appareil mobile, dans le menu Bluetooth, recherchez QFX PBX-58 et connectez-vous.
4. Ouvrez votre application musicale préférée et profitez de True Wireless Stereo.
5. Pour quitter TWS, appuyez sur le bouton TWS et maintenez-le enfoncé.

BLUETOOTH:

• Mode Bluetooth: utilisez le bouton MODE pour activer Bluetooth sur le PBX-58. Ouvrez les paramètres Bluetooth sur votre appareil mobile et recherchez QFX PBX-58. Sélectionnez l'option pour coupler les deux appareils. Vous pouvez maintenant vous asseoir et profiter de la musique de votre application préférée. Vous n'aurez pas besoin de reconnecter Bluetooth lors du changement de mode.

RADIO FM:

• Les stations à modulation de fréquence fonctionnent dans une bande de fréquences allant de 87.5 MHz à 108 MHz. Utilisez le bouton MODE pour sélectionner le mode FM. En mode FM, appuyez sur le bouton Lecture/Pause pour balayer les fréquences disponibles dans la zone.

* CHARGER ET JOUER
Lorsque la batterie est complètement vide, l'appareil ne peut pas se charger et fonctionner à 100 % du volume lorsqu'il est immédiatement connecté à une source d'alimentation. Il est suggéré de charger l'appareil pendant un certain temps avant de l'utiliser à 100 % de volume. L'unité fonctionnera et se chargera à des niveaux de volume bas. Le volume de sortie augmentera au fur et à mesure que l'unité continuera à se charger.

TÉLÉCOMMANDE ET BATTERIE

1. ETRE PRÊT: Mettez l'appareil en mode veille.
2. Bouton de mode : Sélectionnez USB, FM, AUX, BT
3. Mute: Couper la piste
4. JOUER PAUSE
5. Piste précédente: Sélectionnez la piste ou le canal précédent.
6. Piste suivante: Sélectionnez la piste ou le canal suivant.
7. EQ: Sélectionnez le mode EQ.
8. VOL- : Diminuer le volume
9. VOL +: Augmenter le volume
10. REP: Répétez la piste en cours de lecture.
11. Appuyez pour rechercher une chaîne en mode FM
12. 12-21. Touches numériques pour sélectionner les pistes des cartes USB et TF.

BATTERIE PBX-58
Le PBX-58 est un haut-parleur de sonorisation alimenté par batterie au lithium. Assurez-vous d'avoir complètement chargé la batterie avant la première utilisation afin de maximiser la durée de vie de la batterie. Une fois que l'adaptateur secteur est connecté à une source d'alimentation, il commencera automatiquement à se charger (5 à 6 heures pour charger complètement la batterie au lithium). Même si la puissance de la batterie est faible, il s'allumera lorsqu'il sera connecté à une source d'alimentation. Lorsque la batterie est en charge, le voyant de la batterie est rouge. Lorsque la batterie est complètement chargée, le voyant s'éteint. Une fois la charge terminée, veuillez débrancher l'appareil. Avec une utilisation standard, une batterie complètement chargée peut fonctionner pendant environ 1 à 2 heures. La batterie peut être rechargée environ 300 fois au cours de sa durée de vie. Lorsqu'il n'est pas utilisé, le haut-parleur doit toujours être réglé sur OFF pour éviter que l'appareil ne décharge la batterie. Lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant des périodes prolongées, la batterie perdra progressivement de sa puissance. Il est recommandé de charger complètement la batterie au moins tous les 60 jours.

POLITIQUE DE GARANTIE LIMITÉE DES PRODUITS

Avant de renvoyer votre produit pour réparation dans le cadre de cette garantie, veuillez (i) lire attentivement le manuel d'instructions et visiter notre website à www.qfxusa.com pour les mises à jour du produit et la documentation d'assistance étendue (par exemple, les guides de dépannage courants) ; (ii) si vous rencontrez toujours des problèmes avec votre produit, veuillez contacter le service client QFX.
Sous réserve des termes et conditions des présentes, QFX, Inc. (ci-après appelé « QFX ») garantit à l'acheteur d'origine du produit (« client ») que pour la période de garantie applicable indiquée ci-dessous, le produit sera exempt de défauts matériels ou de fabrication dans le cadre d'une utilisation normale et non commerciale (« Défauts »).
La période de garantie comprend, comme indiqué ci-dessous, des « périodes de couverture » ​​distinctes pour les pièces et la main-d'œuvre, chaque période de couverture commençant à la date d'achat initiale du client. Si le client retourne un produit défectueux (ou tout composant de celui-ci) pendant la période de garantie applicable, QFX pourra, à sa discrétion, pendant les périodes de couverture spécifiées pour les pièces et la main-d'œuvre (selon le cas : (i) réparer le produit (ou, selon le cas , tout composant de celui-ci) ou (ii) remplacer le Produit (ou, selon le cas, tout composant de celui-ci) par un Produit neuf ou remis à neuf (ou, selon le cas, tout composant de celui-ci), dans les deux cas, sans frais pour le Client pour les Pièces et/ou de la main-d'œuvre (selon le cas) pendant la période de couverture spécifiée uniquement, et à l'exclusion des frais d'expédition applicables (notés ci-dessous), dont le client est responsable. Ce qui précède énonce le recours exclusif du client et la seule responsabilité de QFX en cas de violation de la garantie limitée contenue ici.
Cette garantie ne couvre qu'une utilisation normale. Cette garantie n'est pas transférable. QFX n'est pas responsable du remplacement de la garantie si l'étiquette ou le logo QFX est retiré ou si le produit n'est pas correctement entretenu ou ne fonctionne pas correctement en raison d'une mauvaise utilisation, d'un abus, d'une immersion dans des liquides, d'une mauvaise installation, d'une mauvaise expédition, de dommages causés par catastrophes telles qu'un incendie, une inondation ou un service autre que par QFX De plus, cette garantie exclut tout produit (ou, le cas échéant, tout composant de celui-ci) qui a été soumis à ou à des défauts résultant de : (a) toute négligence ou mauvaise utilisation par un Client, un accident, une application incorrecte, une violation des instructions d'utilisation du Produit, tout autre dommage induit par le Client, ou la modification ou la suppression de tout numéro de série du Produit ; (b) toute modification ou réparation du Produit (ou, le cas échéant, de tout composant de celui-ci) par toute partie autre que QFX ou une partie autorisée par écrit par QFX ; (c) tout dommage au produit (ou, le cas échéant, à tout composant de celui-ci) dû à des surtensions, à une tension électrique incorrectetage, une mauvaise connexion à tout appareil ou un dysfonctionnement de tout appareil utilisé avec le Produit (ou, le cas échéant, tout composant de celui-ci) ; (d) les dommages cosmétiques au Produit (ou, le cas échéant, à tout composant de celui-ci) causés par l'usure normale ; (e) les dommages d'expédition qui se produisent pendant que le produit est en transit ; (f) les dommages causés par des sources de chaleur, la lumière du soleil, des conditions électromagnétiques ou d'autres conditions climatiques ou (g) ​​des catastrophes naturelles.
Le produit est vendu au Client pour un usage personnel et non commercial uniquement. Le produit n'est pas garanti pour une utilisation commerciale ou locative par le Client. En outre, le Produit n'est pas garanti contre les défaillances et ne doit pas être utilisé par le Client pour toute application où (i) il existe un risque que les données stockées sur le Produit soient violées ou autrement compromises, ou (ii) les données stockées sur le Produit est utilisé pour des applications médicales ou de sauvetage. QFX décline toute garantie pour l'une des utilisations précédentes dans toute la mesure permise par la loi. Le client assume tous les risques associés à de telles utilisations du produit et accepte d'indemniser QFX pour tout dommage réclamé à QFX pour de telles utilisations.
À L'EXCEPTION DES GARANTIES EXPRESSES ÉNONCÉES CI-DESSUS ET DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI, LES PRODUITS SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET QFX DÉCLINE TOUTE AUTRE GARANTIE, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE (i) DE QUALITÉ MARCHANDE, (ii) D'ADÉQUATION À UN PRODUIT PARTICULIER. BUT, OU (iii) DE NON-VIOLATION DES DROITS DE TIERS. DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS QFX NE SERA IMPOSSIBLE AU CLIENT OU À TOUT TIERS POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF, EXEMPLAIRE OU PUNITIF, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUTE PERTE DE PROFITS OU DE REVENUS, PERTE OU INEXACTITUDE DE TOUTE DONNÉE OU DU COÛT DES MARCHANDISES DE SUBSTITUTION, INDÉPENDAMMENT DE LA THÉORIE D'UTILISATION (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE) ET MÊME SI QFX A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, L'UTILISATION GLOBALE DE QFX POUR LE CLIENT POUR LES DOMMAGES DIRECTS RÉELS POUR TOUTE CAUSE QUE CE SOIT SERA LIMITÉE À LES FRAIS DE PRODUIT CUMULÉS PAYÉS PAR CE CLIENT POUR LES PRODUITS CAUSANT LES DOMMAGES, LE CAS ÉCHÉANT.
Cette garantie donne aux clients des droits spécifiques, et les clients peuvent également avoir d'autres droits qui varient d'une juridiction à l'autre. Avertissement : Certains produits peuvent contenir des composants suffisamment petits pour être avalés. S'il vous plaît garder hors de la portée des enfants. Pour que le retour soit traité, vous devez envoyer le produit PRÉPAYÉ à l'adresse ci-dessous dans l'emballage d'origine ou un substitut raisonnable pour éviter tout dommage et inclure : (1) un reçu de vente daté (qui doit avoir une date d'achat qui tombe dans le période de garantie spécifiée dans le tableau ci-dessous) qui indique le lieu d'achat, le numéro de modèle du produit et le montant payé, (2) une description détaillée du problème du client avec le produit, (3) le nom complet, le numéro de téléphone et l'adresse de retour du client, (3) tous les accessoires fournis avec le produit doivent être envoyés avec le produit principal, (4) un chèque de banque ou un mandat à l'ordre de QFX, Inc., d'un montant spécifié pour l'article dans le tableau des produits ci-dessous pour l'expédition et la manutention du retour. Si dans le cas où vous ne pouvez pas fournir de mandat ou de chèque de banque, vous pouvez contacter le représentant du service client QFX pour organiser le paiement par carte de crédit. Aucun produit retourné ne sera réexpédié vers une boîte postale. S'il s'avère qu'un produit retourné ne présente aucun problème et/ou ne répond pas à TOUTES les exigences indiquées ci-dessus, il peut être renvoyé au client et ne sera pas traité.

QFX USA®,
Inc. Traitement RMA
Service d'assistance à la clientèle
2957 E. 46th Street/Vernon, CA 90058
support@qfxusa.com 
(800) 864-CLUB (2582) ou (323) 864-6900
qfxusa.com
Heures d'ouverture : du lundi au vendredi, de 9 h 5 à XNUMX h XNUMX HNP

Tous les prix et détails ci-dessous sont pour les destinations américaines, y compris Hawai'i, l'Alaska et Porto Rico.
Si vous ne trouvez pas votre produit ci-dessous, si votre modèle de produit entre en conflit avec plusieurs catégories et/ou si vous n'êtes pas sûr de la catégorie dans laquelle le produit que vous avez acheté appartiendra, veuillez contacter notre service client pour obtenir des instructions supplémentaires.
Afin de déterminer les frais d'expédition exacts qui doivent être inclus avec votre produit ou payés pour le produit retourné, veuillez vous référer au tableau ci-dessous. Veuillez trouver le produit que vous souhaitez retourner par catégorie ou par préfixe de numéro de modèle. QFX ne fournira aucun retour ou remboursement à aucun client pour la marchandise et honorera uniquement les restrictions de garantie limitée mentionnées dans ce document.
Veuillez vous assurer de suivre toutes les instructions avant de renvoyer votre article. Si vous n'êtes pas sûr des frais d'expédition de votre article, ou si la catégorie de votre article est en conflit avec le tableau ci-dessous, n'hésitez pas à contacter le service d'assistance QFX pour obtenir de l'aide.

CATÉGORIE DE PRODUITS	MANIPULATION	LABORATOIRE	PIÈCES
Écouteurs, écouteurs, radios de poche et petits haut-parleurs Bluetooth	$5.00	1 An	1 An
Stéréos personnels	$10.00	1 An	1 An
Radio portative/cassette	$15.00	1 An	1 An
Grande cassette radio portable	$20.00	1 An	1 An
Audio mobile	$10.00	1 An	1 An
Systèmes audio pro SBX	$75.00	1 An	1 An
Systèmes PBX Pro Audio	$75.00	1 An	1 An
Téléviseurs	$25.00	1 An	1 An
Téléphones	$10.00	1 An	1 An

LA GARANTIE ET ​​LE RECOURS FOURNIS CI-DESSUS SONT EXCLUSIFS ET REMPLACENT TOUTES LES AUTRES GARANTIES EXPLICITES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE NON-CONTREFAÇON OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. CERTAINES LOIS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES. SI CES LOIS S'APPLIQUENT, TOUTES LES GARANTIES EXPLICITES OU IMPLICITES SONT LIMITÉES À LA PÉRIODE DE GARANTIE IDENTIFIÉE CI-DESSUS. UNI FCC DÉCLARÉ DANS LES PRÉSENTES, TOUTE DÉCLARATION OU REPRÉSENTATION FAITE PAR TOUTE AUTRE PERSONNE OU ENTREPRISE EST NULLE. SAUF INDICATION DANS CETTE GARANTIE ÉCRITE, QFX NE SERA PAS RESPONSABLE DES PERTES, INCONVÉNIENTS OU DOMMAGES, Y COMPRIS LES DOMMAGES DIRECTS, ACCESSOIRES SPÉCIAUX OU CONSÉCUTIFS, RÉSULTANT DE L'UTILISATION OU DE L'IMPOSSIBILITÉ D'UTILISER LE PRODUIT QFX, QU'ILS RÉSULTENT D'UNE RUPTURE DE GARANTIE. OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE.
Certaines juridictions n'autorisent pas les limitations sur la durée d'une garantie implicite, et certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, de sorte que les limitations et exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous. Cette garantie vous donne des droits légaux spéciaux et vous pouvez avoir d'autres droits qui varient d'une juridiction à l'autre.
Droits d'auteur protégés 2021 *

www.qfxusa.com

MERCI
Profitez de votre haut-parleur et créez de nombreux souvenirs avec car QFX est l'endroit où la fête commence !
Nous aimerions entendre parler de votre voyage PBX-58 ! Tag nous @QFXUSA pour partager vos histoires.

Documents / Ressources

QFX PBX-58 Haut-parleur rechargeable Bluetooth 8 pouces [pdf] Mode d'emploi PBX-58 Haut-parleur rechargeable Bluetooth 8 pouces, PBX-58, Haut-parleur rechargeable Bluetooth 8 pouces, Haut-parleur rechargeable Bluetooth, Haut-parleur rechargeable, Haut-parleur Bluetooth, Haut-parleur