AVH-Z5200DAB
Lecteur multimédia à écran tactile
Directives (EN)
Lecteur multimédia à écran tactile AVH-Z5200DAB
Instructions de mise à jour du micrologiciel du système pour
✓ AVH-Z5200DAB
✓ AVH-Z5200BT
✓ AVH-Z3200DAB
✓ AVH-Z2200BT
REMARQUES:
✓ Si vous rencontrez des difficultés pour suivre ces instructions, veuillez contacter l'assistance clientèle de Pioneer. Une fois mis à niveau vers cette version, il n'est pas possible de rétrograder vers une version inférieure.
✓ Ce micrologiciel n'est PAS destiné aux produits de la version américaine.
✓ Veuillez télécharger et imprimer ces instructions avant de télécharger et d'installer la mise à jour du micrologiciel Le micrologiciel file que vous devez utiliser pour la mise à jour, dépend de la version du micrologiciel actuellement installée, il est donc important que vous effectuiez toutes les étapes correctement et dans l'ordre décrit ci-dessous.
✓ N'éteignez PAS votre appareil ou ne déconnectez pas le périphérique de stockage USB pendant la mise à jour du micrologiciel.
✓ Vous ne pouvez mettre à jour le micrologiciel que lorsque le véhicule est à l'arrêt et que le frein de stationnement est serré.
✓ Pour effectuer cette mise à jour, les éléments suivants sont nécessaires :
▪ Récepteur AV intégré au tableau de bord Pioneer répertorié ci-dessus
▪ Un périphérique de stockage USB répondant aux exigences suivantes :
– 2 Go ou plus de capacité, formaté en FAT32
– Vide (ne doit pas contenir de files)
A. Affichage de la version du firmware
Vérifiez si le firmware de votre appareil doit être mis à jour en vérifiant le numéro de version du firmware.
- Appuyez sur le bouton HOME pour afficher l'écran du menu principal.
- Appuyez sur les touches suivantes dans l'ordre suivant.
L'écran "Système" apparaît
- Faites défiler la liste et appuyez sur [Informations système], appuyez ensuite sur [Informations sur le micrologiciel].
- Une fois que l'écran « Informations sur le micrologiciel » s'affiche, vérifiez le numéro de version du micrologiciel.
- Si le numéro de version est inférieur à 8.12, 18.12, or 28.01 il est nécessaire de mettre à jour le firmware. Veuillez passer à l'étape B.
B. Téléchargement de la mise à jour du micrologiciel Files de Pioneer webwebsite
REMARQUE: Si vous rencontrez des difficultés pour exécuter ces instructions, veuillez contacter l'assistance clientèle de Pioneer. Une fois mis à niveau vers cette version, il n'est pas possible de rétrograder vers une version inférieure.
- Télécharger le bon file « AVH-Zx200BT_DAB_FW_Ver_812_1812.ZIP » – à partir du website dans un dossier sur votre ordinateur.
- Double-cliquez sur le ZIP file nommé pour l'ouvrir.
- Extraire et enregistrer le files « CVJ3247-E.AVH » et « CVJ4859-C.AVH » dans un dossier sur votre ordinateur.
Nom du modèle Mise à jour nécessaire lorsque Mises à jour File version AVH-Z5200DAB Version actuelle inférieure à 8.12 CVJ3247-E 8.12 La version actuelle est 18.00 ~ 18.11 CVJ4859-C 18.12 La version actuelle est 28.01 ---- 28.01 AVH-Z5200BT Version actuelle inférieure à 8.12 CVJ3247-E 8.12 La version actuelle est 18.00 ~ 18.11 CVJ4859-C 18.12 AVH-Z3200DAB Version actuelle inférieure à 8.12 CVJ3247-E 8.12 AVH-Z2200BT Version actuelle inférieure à 8.12 CVJ3247-E 8.12
C. Mise à jour du micrologiciel de votre appareil
IMPORTANT
✓ N'effectuez AUCUNE autre étape de cette mise à jour du micrologiciel si le numéro de modèle est autre que l'un des modèles ci-dessus.
✓ Déconnectez tous les appareils mobiles actuellement connectés à votre appareil.
✓ Assurez-vous que la mise à jour file se trouve dans le dossier racine (supérieur) de votre périphérique de stockage USB. Il ne devrait pas y en avoir d'autre files sur le périphérique de stockage USB.
✓ Pendant la mise à jour de votre appareil, NE mettez PAS le système hors tension et NE touchez PAS l'écran tactile de l'appareil, car cela pourrait endommager gravement votre appareil.
✓ NE retirez PAS le périphérique de stockage USB pendant la mise à jour du micrologiciel.
✓ L'exécution de la mise à jour du micrologiciel restaurera tous les paramètres à leurs valeurs par défaut.
Procédure:
- Connectez un périphérique de stockage USB vierge (formaté en FAT32) à votre ordinateur, puis localisez la mise à jour correcte file (voir tableau paragraphe B), et copiez-le sur le périphérique de stockage USB
- Connectez le périphérique de stockage USB au port USB
- Réglez la source audio sur « OFF » sur votre appareil.
- Appuyez sur le bouton HOME pour afficher l'écran du menu principal.
- Appuyez sur les touches ci-dessous dans l'ordre suivant.
L'écran "Système" apparaît.
- Faites défiler la liste et sélectionnez [Informations système], puis sélectionnez [Mise à jour du micrologiciel].
Notes que les images sont uniquement à des fins d'illustration ; les images réelles peuvent différer.
- L'écran « Mise à jour du micrologiciel » s'affiche. Touchez [Continuer] pour afficher le mode de transfert de données. Lisez « AVERTISSEMENT », puis appuyez sur le bouton [Démarrer] pour démarrer le processus de mise à jour. S'il affiche « ERROR » sur l'écran, essayez un autre périphérique USB.
- Après le démarrage, il y aura une barre de progression lors de la mise à jour. Une fois la mise à jour terminée, l'écran affichera : "C'est réussi…" (Veuillez noter : le numéro de version sera différent de l'image ci-dessous.)
- Le produit redémarrera une fois la mise à jour terminée. Ne touchez à rien même lorsque l'écran est noirci. Après le redémarrage, l'écran reviendra à l'écran de menu.
- La mise à jour du micrologiciel est maintenant terminée. Votre récepteur AV Pioneer est maintenant prêt à être utilisé. Vérifiez la version du micrologiciel comme décrit au paragraphe A « Affichage de la version du micrologiciel » pour confirmer que la mise à jour a réussi.
Adresse
Centre d'assistance client Pioneer
http://www.pioneer.eu
------------
Copyright(c) 2019 Pioneer Corporation
Documents / Ressources
![]() |
Pioneer AVH-Z5200DAB Lecteur multimédia à écran tactile [pdf] Mode d'emploi AVH-Z5200DAB Lecteur multimédia à écran tactile, AVH-Z5200DAB, Lecteur multimédia à écran tactile, AVH-Z5200DAB Lecteur multimédia, Lecteur AVH-Z5200DAB, AVH-Z5200DAB, AVH-Z5200BT, AVH-Z3200DAB, AVH-Z2200BT |