LOGO pionnierAVH-Z5200DAB
Lecteur multimédia à écran tactile
Directives (EN) 

Lecteur multimédia à écran tactile AVH-Z5200DAB

Instructions de mise à jour du micrologiciel du système pour
✓ AVH-Z5200DAB
✓ AVH-Z5200BT
✓ AVH-Z3200DAB
✓ AVH-Z2200BT 

REMARQUES:
✓ Si vous rencontrez des difficultés pour suivre ces instructions, veuillez contacter l'assistance clientèle de Pioneer. Une fois mis à niveau vers cette version, il n'est pas possible de rétrograder vers une version inférieure.
✓ Ce micrologiciel n'est PAS destiné aux produits de la version américaine.
✓ Veuillez télécharger et imprimer ces instructions avant de télécharger et d'installer la mise à jour du micrologiciel Le micrologiciel file que vous devez utiliser pour la mise à jour, dépend de la version du micrologiciel actuellement installée, il est donc important que vous effectuiez toutes les étapes correctement et dans l'ordre décrit ci-dessous.
✓ N'éteignez PAS votre appareil ou ne déconnectez pas le périphérique de stockage USB pendant la mise à jour du micrologiciel.
✓ Vous ne pouvez mettre à jour le micrologiciel que lorsque le véhicule est à l'arrêt et que le frein de stationnement est serré.
✓ Pour effectuer cette mise à jour, les éléments suivants sont nécessaires :
▪ Récepteur AV intégré au tableau de bord Pioneer répertorié ci-dessus
▪ Un périphérique de stockage USB répondant aux exigences suivantes :
– 2 Go ou plus de capacité, formaté en FAT32
– Vide (ne doit pas contenir de files)

A. Affichage de la version du firmware
Vérifiez si le firmware de votre appareil doit être mis à jour en vérifiant le numéro de version du firmware.

  1. Appuyez sur le bouton HOME pour afficher l'écran du menu principal.
  2. Appuyez sur les touches suivantes dans l'ordre suivant.Pioneer AVH Z7200DAB Car Multimedia - FIG 1 L'écran "Système" apparaît
  3. Faites défiler la liste et appuyez sur [Informations système], appuyez ensuite sur [Informations sur le micrologiciel].Pioneer AVH Z5200DAB Lecteur multimédia à écran tactile - FIG 1
  4. Une fois que l'écran « Informations sur le micrologiciel » s'affiche, vérifiez le numéro de version du micrologiciel.
  5. Si le numéro de version est inférieur à 8.12, 18.12, or 28.01 il est nécessaire de mettre à jour le firmware. Veuillez passer à l'étape B.

B. Téléchargement de la mise à jour du micrologiciel Files de Pioneer webwebsite
REMARQUE: Si vous rencontrez des difficultés pour exécuter ces instructions, veuillez contacter l'assistance clientèle de Pioneer. Une fois mis à niveau vers cette version, il n'est pas possible de rétrograder vers une version inférieure.

  1. Télécharger le bon file « AVH-Zx200BT_DAB_FW_Ver_812_1812.ZIP » – à partir du website dans un dossier sur votre ordinateur.
  2. Double-cliquez sur le ZIP file nommé pour l'ouvrir.
  3. Extraire et enregistrer le files « CVJ3247-E.AVH » et « CVJ4859-C.AVH » dans un dossier sur votre ordinateur.
    Nom du modèle  Mise à jour nécessaire lorsque  Mises à jour File version 
    AVH-Z5200DAB Version actuelle inférieure à 8.12 CVJ3247-E 8.12
    La version actuelle est 18.00 ~ 18.11 CVJ4859-C 18.12
    La version actuelle est 28.01 ---- 28.01
    AVH-Z5200BT Version actuelle inférieure à 8.12 CVJ3247-E 8.12
    La version actuelle est 18.00 ~ 18.11 CVJ4859-C 18.12
    AVH-Z3200DAB Version actuelle inférieure à 8.12 CVJ3247-E 8.12
    AVH-Z2200BT Version actuelle inférieure à 8.12 CVJ3247-E 8.12

     

C. Mise à jour du micrologiciel de votre appareil

IMPORTANT
✓ N'effectuez AUCUNE autre étape de cette mise à jour du micrologiciel si le numéro de modèle est autre que l'un des modèles ci-dessus.
✓ Déconnectez tous les appareils mobiles actuellement connectés à votre appareil.
✓ Assurez-vous que la mise à jour file se trouve dans le dossier racine (supérieur) de votre périphérique de stockage USB. Il ne devrait pas y en avoir d'autre files sur le périphérique de stockage USB.
✓ Pendant la mise à jour de votre appareil, NE mettez PAS le système hors tension et NE touchez PAS l'écran tactile de l'appareil, car cela pourrait endommager gravement votre appareil.
✓ NE retirez PAS le périphérique de stockage USB pendant la mise à jour du micrologiciel.
✓ L'exécution de la mise à jour du micrologiciel restaurera tous les paramètres à leurs valeurs par défaut.

Procédure:

  1. Connectez un périphérique de stockage USB vierge (formaté en FAT32) à votre ordinateur, puis localisez la mise à jour correcte file (voir tableau paragraphe B), et copiez-le sur le périphérique de stockage USB
  2. Connectez le périphérique de stockage USB au port USB
  3. Réglez la source audio sur « OFF » sur votre appareil.
  4. Appuyez sur le bouton HOME pour afficher l'écran du menu principal.
  5. Appuyez sur les touches ci-dessous dans l'ordre suivant.Pioneer AVH Z7200DAB Car Multimedia - FIG 1 L'écran "Système" apparaît.
  6. Faites défiler la liste et sélectionnez [Informations système], puis sélectionnez [Mise à jour du micrologiciel].Pioneer AVH Z5200DAB Lecteur multimédia à écran tactile - FIG 2Notes que les images sont uniquement à des fins d'illustration ; les images réelles peuvent différer.
  7. L'écran « Mise à jour du micrologiciel » s'affiche. Touchez [Continuer] pour afficher le mode de transfert de données. Lisez « AVERTISSEMENT », puis appuyez sur le bouton [Démarrer] pour démarrer le processus de mise à jour. S'il affiche « ERROR » sur l'écran, essayez un autre périphérique USB. Pioneer AVH Z5200DAB Lecteur multimédia à écran tactile - FIG 3
  8. Après le démarrage, il y aura une barre de progression lors de la mise à jour. Une fois la mise à jour terminée, l'écran affichera : "C'est réussi…" (Veuillez noter : le numéro de version sera différent de l'image ci-dessous.) Pioneer AVH Z5200DAB Lecteur multimédia à écran tactile - FIG 4
  9. Le produit redémarrera une fois la mise à jour terminée. Ne touchez à rien même lorsque l'écran est noirci. Après le redémarrage, l'écran reviendra à l'écran de menu.
  10. La mise à jour du micrologiciel est maintenant terminée. Votre récepteur AV Pioneer est maintenant prêt à être utilisé. Vérifiez la version du micrologiciel comme décrit au paragraphe A « Affichage de la version du micrologiciel » pour confirmer que la mise à jour a réussi.

Adresse
Centre d'assistance client Pioneer
http://www.pioneer.eu
------------
Copyright(c) 2019 Pioneer Corporation

Documents / Ressources

Pioneer AVH-Z5200DAB Lecteur multimédia à écran tactile [pdf] Mode d'emploi
AVH-Z5200DAB Lecteur multimédia à écran tactile, AVH-Z5200DAB, Lecteur multimédia à écran tactile, AVH-Z5200DAB Lecteur multimédia, Lecteur AVH-Z5200DAB, AVH-Z5200DAB, AVH-Z5200BT, AVH-Z3200DAB, AVH-Z2200BT

Références

Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *