Manuel d'instructions de la tête de coupe Panasonic ER-CTN1

Tête de coupe ER-CTN1
Directives (EN)

Contenu cacher

1 Tête de coupe ER-CTN1

2 Consignes de sécurité

3 Identification des pièces (Fig. 1)

4 Comment l'utiliser ?

5 Hauteur de coupe estimée

10 Les pièces de rechange

11 Lubrification

12 Dépannage

13 Spécifications

14 Documents / Ressources

14.1 Bibliographie

15 Articles Similaires

Tête de coupe ER-CTN1

Merci d'avoir acheté ce produit Panasonic.
Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire ces instructions dans leur intégralité et les conserver pour une utilisation future.

Consignes de sécurité

Assurez-vous de suivre ces instructions.
Pour éviter les accidents, les blessures ou les dommages matériels, veuillez suivre les instructions ci-dessous.

Le tableau suivant indique le degré de dommages causés par une mauvaise utilisation.
ATTENTION Indique un danger potentiel pouvant entraîner des blessures graves ou la mort.
ATTENTION Indique des dangers potentiels pouvant entraîner des blessures mineures ou des dommages matériels.

ATTENTION

► Prévenir les accidents

Ne pas placer à la portée des enfants ou des nourrissons. Ne les laissez pas l'utiliser.
‑ La mise en bouche de pièces ou d'accessoires peut provoquer un accident ou des blessures.

ATTENTION
► Protéger la peau

N'appuyez pas fortement la lame contre la peau.

Ne pas utiliser de lame autre que celle dédiée.
N'utilisez pas cet appareil à d'autres fins que la taille de votre barbe et de vos cheveux.

N'appliquez pas directement les lames sur les oreilles ou la peau rugueuse (telles que des gonflements, des blessures ou des imperfections).
‑ Cela pourrait causer des blessures aux oreilles ou une peau inégale.
Vérifiez que les lames ne sont pas endommagées ou déformées avant utilisation.
‑ Le non-respect de cette consigne peut entraîner des lésions cutanées.

Information importante

Appliquez l'huile de lubrification sur la lame avant et après chaque utilisation. (Voir page 9.)
Le fait de ne pas appliquer l'huile de lubrification peut entraîner les problèmes suivants.
‑ L'appareil s'est émoussé.
‑ Durée de fonctionnement plus courte.
‑ Son plus fort.

Identification des pièces (Fig. 1)

Devant

Arrivée d'eau

Marque d'indication de la hauteur de coupe
Cadran (commande de réglage de la hauteur)

Sortie d'eau
Lame

Accessoires
B Embout peigne [A] (1 mm à 10 mm)
C Embout peigne [B] (11 mm à 20 mm)

Comment l'utiliser ?

Nettoyez l'appareil après utilisation.
1 Montez la tête sur le corps principal jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
2 Montez le sabot souhaité et réglez la hauteur de coupe selon vos besoins.

Il peut également être utilisé sans le peigne.
(Hauteur de coupe : environ 0.5 mm)
N'utilisez pas le peigne sur cheveux mouillés. Les poils mouillés peuvent s'agglutiner ou coller à la peau et devenir difficiles à couper.

Un réglage de 10.5 mm n'est pas disponible.
3 Mettez sous tension.

Notes

La durée d'utilisation après une charge complète est la suivante.
ER‑CBL1 : 90 minutes
ER‑CBN1 : 50 minutes
(Basé sur une utilisation à sec à 20 °C – 30 °C)
La durée de fonctionnement peut différer selon la fréquence d'utilisation et le mode de fonctionnement.

Charge rapide (ER‑CBL1 uniquement)
Même si la batterie est épuisée, vous pouvez l'utiliser pendant 5 minutes après une charge de 3 minutes.
(Cela variera en fonction de l'utilisation.)

Démontage et montage de la tête (Fig. 2)

Assurez-vous que le corps principal est éteint.
Retirez la tête tout en appuyant sur le bouton de déverrouillage de la tête (a).
Tenez la tête quand elle est retirée.
Montez la tête sur le corps principal jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

Démontage et montage du peigne (Fig. 3)

Faites attention de ne pas vous couper la main avec une lame.
Retirez le peigne de la tête.
Montez le peigne sur la tête jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

Hauteur de coupe estimée

La longueur réelle des cheveux sera un peu plus longue que la hauteur que vous avez définie.

► Accessoire peigne [A]

Indicateur						1		»		2		»		3	»	4	»	5	»
Hauteur de coupe (mm)(estimation)						1		1.5		2		2.5		3	3.5	4	5.	4.5	5.5

6	»	7	»	8	»		9		»		10
6	6.5	7	7.5	8	8.5		9		9.5		10

► Accessoire peigne [B]

Indicateur					11	•		12	•		13		•		14	•
Hauteur de coupe (mm)(estimation)					11	11.5		12	12.5		13		13.5		14	14.5

15	•	16	•	17	•		18	•		19		•		20
15	15.5	16	16.5	17	17.5		18	18.5		19		29.5		20

Tailler la barbe

Ajuster la longueur de la barbe
En tenant la tondeuse avec l'interrupteur d'alimentation vers le haut, taillez en amenant la lame en contact avec la peau et en déplaçant la tondeuse à contre-courant de la barbe. (Fig. 4‑1)

Les cheveux coupés peuvent s'accumuler à l'intérieur du peigne lorsqu'un grand volume de barbe est coupé, alors jetez les cheveux coupés après chaque utilisation.

Tailler sans peigne/ couper les cheveux duveteux
En tenant la tondeuse avec l'interrupteur d'alimentation vers l'extérieur, taillez en amenant la lame en contact avec la peau. (Fig. 4‑2)

La tondeuse ne peut pas couper les cheveux à des longueurs inférieures à 0.5 mm.

Mise en forme de la barbe
Utilisez la tondeuse sans peigne pour façonner correctement votre barbe.

► Au-dessus et au-dessous des lèvres (Fig. 4‑3‑1)
En tenant la tondeuse avec l'interrupteur d'alimentation en bas, coupez en travers d'une ligne avec la lame à un angle de 90° par rapport à la peau.
► Bouts de moustache (Fig. 4‑3‑2)
En tenant la tondeuse avec l'interrupteur d'alimentation vers l'extérieur, taillez progressivement à partir des extrémités en amenant la lame en contact avec la peau.
► Favoris (Fig. 4‑3‑3)
En tenant la tondeuse avec l'interrupteur d'alimentation en bas, taillez en déplaçant la tondeuse vers le bas avec la lame à un angle de 90° par rapport aux pattes.
► Barbe (Fig. 4‑ 3‑4)
En tenant la tondeuse avec l'interrupteur d'alimentation vers l'extérieur, taillez en amenant la lame en contact avec la peau et en coupant le long d'une ligne tout en déplaçant la tondeuse vers l'avant.

Couper les cheveux

Pour maintenir la netteté, enlevez les cheveux coupés entre les utilisations.

Couper à une longueur égale (Fig. 4‑4)

En tenant la tondeuse avec l'interrupteur d'alimentation vers le haut, taillez en déplaçant lentement la tondeuse à contre-courant des cheveux et vers le sommet de votre tête.
Coupez lentement tout en sillonnant dans différentes directions pour ne manquer aucun endroit.

Réglage de la longueur autour des oreilles et de l'encolure (Fig. 4‑5)

En tenant la tondeuse avec l'interrupteur d'alimentation vers le haut, taillez autour des oreilles et de l'encolure ( ) en soulevant petit à petit la pointe du peigne de la racine des cheveux.

Couper les cheveux duveteux autour du cou (Fig. 4‑6)
Tenir la tondeuse avec l'interrupteur d'alimentation en bas, toucher la lame perpendiculairement à la zone des poils duveteux et déplacer la tondeuse vers le bas le long de la peau.

Il est recommandé de demander à quelqu'un d'autre de couper autour de vos oreilles et de votre décolleté.

Entretien

Assurez-vous que le corps principal est éteint.
Lubrifiez après le nettoyage et rangez la tête avec l'un des peignes attachés.

Comment nettoyer

► Avec de l'eau

► Avec la brosse de nettoyage (Fig. 6)

Retirez la tête, le peigne et la lame.

Brossez les cheveux coupés de la tête, du peigne et autour de la lame.
Brossez les poils coupés entre la lame fixe et la lame mobile tout en appuyant sur le levier de nettoyage ( b) pour relever la lame mobile.

Notes

Ne pas essuyer avec des diluants, de la benzine, de l'alcool, etc. Cela pourrait provoquer un dysfonctionnement, des fissures ou une décoloration des pièces.

Retrait et montage de la lame

Pour retirer la lame, tenez la tête, placez votre pouce contre les lames, puis éloignez-les de la tête. (Fig. 7‑1)
Pour monter la lame, placez le crochet de montage (d) dans le support de lame sur la tête (c) puis poussez jusqu'à ce que vous entendiez un déclic. (Fig. 7‑2)

Les pièces de rechange

La pièce de rechange est disponible chez votre revendeur ou centre de service.

Huile lubrifiante

WES003P

Lubrification

Appliquez l'huile de lubrification sur la lame avant et après chaque utilisation.
1 Retirez la lame.
2 Appliquez une goutte d'huile de lubrification à chaque point indiqué.
(Fig. 8)
3 Fixez la lame à la tête, mettez l'appareil sous tension et laissez-le fonctionner pendant environ 5 secondes.

Dépannage

Problème	Action
L'appareil est devenu émoussé. Le temps de fonctionnement est court. L'appareil a cessé de fonctionner.	►Jusqu'à ce que les problèmes soient résolus, veuillez suivre chaque procédure comme suit ; 1. Chargez l'appareil. 2. Nettoyez la lame et appliquez de l'huile de lubrification. (Voir page 9.) 3. Remplacez la lame. (Voir page 9.)
Fait un son fort.	►Nettoyez la lame et appliquez de l'huile de lubrification. (Voir page 9.)
Fait un son fort.	►Vérifiez que la lame est correctement fixée.