Manuel d'instructions Easy Wrap ComFit Cuff HEM-FL31-B

MANUEL D'INSTRUCTIONS

Manchette ComFit Easy Wrap
HEM-FL31-B

1. Introduction

Merci d'avoir acheté le brassard OMRON Easy Wrap ComFit (HEM-FL31-B). Ce brassard est conçu pour une circonférence du bras de 9 "à 17" (22 à 42 cm).

Instruction de sécurité
Ce manuel d'instructions contient des informations importantes sur le brassard OMRON Easy Wrap ComFit (HEM-FL31-B).

Pour garantir une utilisation sûre et appropriée de ce brassard de tensiomètre, LISEZ et COMPRENEZ toutes ces instructions. Si vous ne comprenez pas ces instructions ou si vous avez des questions, contactez le 1-800-634-4350 avant d'essayer d'utiliser ce moniteur. Veuillez conserver ces instructions pour référence future.

Réception et inspection
Retirez ce brassard de l'emballage et vérifiez qu'il n'est pas endommagé. Si ce brassard est endommagé, NE PAS UTILISER et contacter le 1-800-634-4350.

Glossaire des symboles
Pour plus d'informations sur les symboles, visitez: OmronHealthcare.com/symbols-glossary

2. Informations de sécurité importantes

Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.

• • • Pour éviter l'étranglement, éloignez le tube à air des nourrissons, des tout-petits ou des enfants.
    • Gardez les composants hors de la portée des nourrissons, des tout-petits ou des enfants. Ce produit contient de petites pièces qui peuvent provoquer un risque d'étouffement en cas d'ingestion par des nourrissons, des tout-petits ou des enfants.

Attention
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures mineures ou modérées pour l'utilisateur ou le patient, ou endommager l'équipement ou d'autres biens.

• • • Utilisez UNIQUEMENT le tensiomètre OMRON approuvé avec ce brassard. Ce brassard fonctionne UNIQUEMENT avec les tensiomètres OMRON Advanced Accuracy compatibles avec le style de brassard ComFit HEM-FL31-B, comme indiqué sur l'autocollant du brassard où le brassard se branche sur le moniteur.
    • Utilisez UNIQUEMENT ce modèle de brassard sur les moniteurs OMRON avec HEM-FL31-B affiché à côté de la prise d'air. N'UTILISEZ AUCUN autre type de brassard.
    • Retirez les vêtements moulants et épais de votre bras pendant que vous prenez une mesure.
    • Utilisez UNIQUEMENT le brassard sur des personnes dont la circonférence du bras se trouve dans la plage spécifiée du brassard.
    • NE PAS plisser excessivement le brassard ou le tube à air.
    • NE PAS plier ni plier le tube à air pendant la prise d'une mesure. Cela peut provoquer des blessures en interrompant la circulation sanguine.
    • Pour débrancher le bouchon d'air, tirez sur le bouchon d'air en plastique à la base du tube, pas sur le tube lui-même.

3. Instructions d'utilisation

1. Branchez le brassard dans votre moniteur en insérant fermement la prise d'air dans la prise d'air jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

2. Appliquez le brassard sur le haut du bras gauche.

Le bord inférieur du brassard doit être à 0.5 pouce (1 à 2 cm) au-dessus du coude intérieur. Le tube à air est à l'intérieur de votre bras et aligné avec votre majeur.

3. Assurez-vous que le tube à air est positionné à l'intérieur de votre bras et enroulez fermement le brassard pour qu'il ne puisse pas bouger autour de votre bras.

Prendre des mesures sur le bras droit
Le tube à air doit courir le long du côté de votre coude, le long du bas de votre bras. Veillez à ne pas poser votre bras sur le tube à air.

Remarque : La pression artérielle peut différer entre le bras droit et le bras gauche, et les lectures de tension artérielle mesurées peuvent être différentes. OMRON recommande de toujours utiliser le même bras pour les mesures. Si les lectures entre les deux bras diffèrent considérablement, consultez votre médecin pour déterminer quel bras utiliser pour vos mesures.

4. Entretien

• • • N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou volatils.
    • Utilisez un chiffon doux et sec ou un chiffon doux imbibé d'un détergent doux (neutre) pour nettoyer le brassard, puis essuyez-le avec un chiffon sec.
    • Ne lavez pas et ne plongez pas le brassard dans l'eau.
    • N'utilisez pas d'essence, de diluants ou de solvants similaires pour nettoyer le brassard.
    • Ne stockez pas le brassard dans des endroits exposés à des températures extrêmes, à l'humidité, à la lumière directe du soleil, à la poussière ou à des vapeurs corrosives telles que l'eau de Javel.

5. Caractéristiques

6. Garantie limitée

Votre brassard HEM-FL31-B est garanti contre les défauts de matériaux et de fabrication apparaissant dans un délai d'un an à compter de la date d'achat, lorsqu'il est utilisé conformément aux instructions fournies avec ce brassard.

La garantie ci-dessus s'applique uniquement à l'acheteur au détail d'origine.

Nous remplacerons, à notre discrétion, sans frais tout brassard couvert par la garantie ci-dessus. Le remplacement est notre seule responsabilité et votre seul recours dans le cadre de la garantie ci-dessus. Pour obtenir le service de garantie, contactez le service à la clientèle en appelant le 1-800-634-4350 pour connaître l'adresse du centre d'inspection, les frais d'expédition de retour et de manutention.

CE QUI PRÉCÈDE EST LA SEULE GARANTIE FOURNIE PAR OMRON EN RELATION AVEC CE PRODUIT, ET OMRON DÉCLINE PAR LA PRÉSENTE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. LES GARANTIES IMPLICITES ET AUTRES CONDITIONS POUVANT ÊTRE IMPOSÉES PAR LA LOI, LE CAS ÉCHÉANT, SONT LIMITÉES EN DURÉE À LA PÉRIODE DE LA GARANTIE EXPRESSE CI-DESSUS.

OMRON NE SERA PAS TENU RESPONSABLE DE LA PERTE D'UTILISATION OU DE TOUT AUTRE COÛT, FRAIS OU DOMMAGES SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU INDIRECTS.

Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez avoir d'autres droits qui varient selon la juridiction. En raison d'exigences locales particulières, certaines des limitations ci-dessus et
les exclusions peuvent ne pas s'appliquer à vous.

OMRON HEALTHCARE Co., Ltd.
53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko, Kyoto 6170002
JAPAN

Distribué par:
OMRON HEALTHCARE, INC.
1925 West Field Court, Lake Forest, IL 60045
U.S.A.

Web site: OmronHealthcare.com
Sans frais: 1-800-634-4350
© 2019 OMRON HEALTHCARE, INC.
Fabriqué en Chine

3144154-9A
HEM-FL31-BZ

Manuel d'instructions Easy Wrap ComFit Cuff HEM-FL31-B - PDF optimisé
Manuel d'instructions Easy Wrap ComFit Cuff HEM-FL31-B - PDF original