Marey GA6FLP 1.58GPM Chauffe-eau sans réservoir au propane liquide Manuel d'instructions

Toutes nos félicitations! Vous venez d'acheter un nouveau chauffe-eau sans réservoir Marey Gas Flow et vous commencerez bientôt à profiter des avantages du « sans réservoir ».
La disponibilité de l'eau chaude instantanée, combinée à l'efficacité énergétique exceptionnelle de l'unité et à sa conception peu encombrante, vous convaincra rapidement que vous avez pris la meilleure décision pour répondre aux besoins en eau chaude de votre maison.
Prenez le temps de lire attentivement et de comprendre ce manuel de sécurité et d'installation dans son intégralité avant d'essayer d'installer votre nouveau chauffe-eau sans réservoir Power Gas, car il contient des conseils et des instructions de sécurité importants.
Veuillez lire attentivement toutes les instructions et avertissements. Si vous avez des questions, veuillez visiter www.marey.com pour les vidéos d'installation et la FAQ. S'il vous plaît garder ce manuel pour référence future.
AVERTISSEMENT: Si vous n'êtes pas familier avec la plomberie et l'électricité de base, nous vous recommandons fortement de faire appel aux services d'un professionnel pour vous aider dans cette installation. Vous ne devez en aucun cas tenter d'installer, de réparer ou de démonter le chauffe-eau Marey Power Gas sans d'abord couper le gaz fourni à l'appareil.

MODÈLES À GAZ ÉLECTRIQUE

ATTENTION Travailler avec du gaz peut être dangereux. Si vous n'êtes pas familier avec les codes du bâtiment locaux et les pratiques de base en plomberie au gaz, veuillez faire appel à un professionnel pour installer votre chauffe-eau.

Fixez solidement votre chauffe-eau au mur dans un endroit approprié à l'aide du matériel fourni.
Installez la ventilation (4″ pour le 5L) selon les codes du bâtiment locaux et les instructions fournies.
Connectez les conduites de gaz (tous les raccords sont de 1/2″). Utilisez du ruban téflon jaune sur les raccords filetés. Vérifiez soigneusement les fuites de gaz à l'aide d'eau savonneuse et corrigez-les si nécessaire avant de continuer.
Connectez les conduites d'eau (toutes les connexions sont de 1/2″). Utilisez un tuyau ou un tuyau de 1/2″ ou 3/4″ pour l'alimentation et le retour d'eau. Si la pression de l'eau ou les débits sont douteux, utilisez des conduites de 3/4″ pour assurer un débit maximal. Vous DEVEZ utiliser des tuyaux en cuivre, en CPVC ou pour appareils électroménagers destinés à être utilisés dans des applications d'eau chaude pour toutes les conduites d'eau chaude.
Vérifiez et corrigez les fuites d'eau si nécessaire.
Installez les piles dans le compartiment à piles. Assurez-vous que la polarité des piles est correcte.
Ouvrez le robinet et ajustez les réglages d'eau et de gaz sur le chauffe-eau selon les besoins de votre environnement et de votre confort spécifiques.
** FAITES ATTENTION A NE PAS VOUS BRÛLER LORS DU RÉGLAGE DE VOS RÉGLAGES
** N'oubliez pas qu'un plus grand débit d'eau entraînera généralement moins de chauffage, et vice versa. Des réglages de gaz plus élevés entraînent plus de chauffage, et vice versa.
Commencez à profiter d'une eau chaude instantanée et économe en énergie pour les années à venir !
Avis de non-responsabilité : ce document est uniquement destiné à servir de référence rapide et ne contient pas tous les avertissements de sécurité importants et autres informations nécessaires pour faire fonctionner votre appareil de chauffage en toute sécurité. Pour une liste complète des avertissements de sécurité et des instructions, veuillez consulter le manuel d'instructions avant de faire fonctionner votre chauffe-eau.

LISTE D'EMBALLAGE

CHAUFFE-EAU – VILLE 1
INSTRUCTIONS D'UTILISATION – VILLE 1
VIS DE MONTAGE – 4 JEUX

AVERTISSEMENTS IMPORTANTS

– Vous DEVEZ installer ce chauffe-eau conformément à toutes les directives et spécifications contenues dans ce manuel. Une installation incorrecte de l'appareil de chauffage peut entraîner des dommages matériels, des blessures graves ou la mort par brûlure, explosion ou asphyxie due au monoxyde de carbone.
– Vous DEVEZ vérifier que le conduit d'évacuation n'est pas obstrué lors de l'installation initiale et au moins une fois par an par la suite.
– Vous DEVEZ vérifier toutes les connexions pour les fuites de gaz avec de l'eau savonneuse avant d'allumer l'appareil. Cela doit être fait lors de l'installation initiale et après chaque changement de bouteille de propane si vous utilisez un modèle LP. Si vous détectez une fuite de gaz de quelque nature que ce soit, N'allumez PAS votre appareil.
– Vous DEVEZ vérifier les fuites de gaz par l'odorat. Comprenez que le LP est plus lourd que l'air et peut couler au niveau du sol. Si vous détectez une fuite de gaz de quelque nature que ce soit, N'allumez PAS votre appareil.
– Vous DEVEZ observer l'appareil en fonctionnement pendant plusieurs cycles avant de le laisser sans surveillance.
– L'unité DOIT être suspendue verticalement, avec les raccords d'eau et de gaz en bas et l'échappement en haut.
– Vous DEVEZ utiliser un détecteur de monoxyde de carbone avec cet appareil ou tout autre appareil à gaz.
– N'exposez PAS le chauffe-eau au vent fort (y compris celui des ventilateurs) ou à la pluie.
– N'installez PAS le chauffe-eau à proximité de substances inflammables ou volatiles. Ne manipulez pas et ne stockez pas ces substances à proximité de l'appareil de chauffage (essence, acétone, huile moteur, diluants à peinture ou toute autre substance inflammable ou volatile).
– N'utilisez PAS de tubes ou de canalisations vieillissants ou fissurés de quelque manière que ce soit.
– N'utilisez PAS cet appareil avec un autre type de gaz que celui indiqué sur la plaque signalétique située sur le côté de l'appareil. La mort ou des blessures graves peuvent en résulter.
– N'installez PAS le chauffe-eau dans une pièce fermée ou dans une pièce avec une mauvaise circulation d'air. – Vous DEVEZ installer le tuyau d'échappement pour évacuer correctement les gaz d'échappement. – Ne PAS obstruer le tuyau d'échappement ou l'entrée d'air à aucun moment. Cela peut entraîner une combustion incomplète et entraîner un empoisonnement au gaz. – Lorsque le chauffe-eau est en cours d'utilisation, ne touchez PAS le corps du chauffe-eau. Touchez uniquement les boutons, car le corps du radiateur peut devenir très chaud au toucher. – Prévenez les brûlures ! Lorsque vous utilisez le chauffe-eau, vérifiez toujours la température de l'eau et réglez-la au besoin avant utilisation.
AVERTISSEMENT! Il y a de l'eau contenue dans les serpentins de votre chauffe-eau en tout temps. Si votre chauffe-eau est exposé à des températures glaciales, l'eau dans les serpentins pourrait geler, provoquant une rupture de l'échangeur de chaleur de l'appareil ou des conduites d'alimentation et de retour. Ce type de dommage entraînera un écoulement libre de l'eau dans l'espace où se trouve le chauffe-eau, ce qui peut provoquer une inondation. Si votre chauffe-eau est installé dans un endroit géographique où les températures soutenues sont très basses, vous DEVEZ installer un clapet anti-retour sur le tuyau d'évent de votre chauffe-eau. Cela garantira que l'air froid ne peut pas tomber dans le chauffe-eau et causer des dommages dus au gel. N'INSTALLEZ PAS ce chauffe-eau dans un endroit où il pourrait être soumis au gel. Si votre chauffe-eau se trouve dans une zone où le gel est possible, vous devez couper l'eau du chauffe-eau et le vider de toute eau en utilisant la tige de vanne au bas de l'appareil et en débranchant la conduite d'eau chaude. Laissez la tige de valve et la conduite d'eau chaude débranchées jusqu'à ce que vous

FONCTION ET CARACTÉRISTIQUES

Eau – allumage automatique contrôlé :
Lorsqu'un débit d'eau est détecté, le chauffage est immédiatement assuré par un dispositif à double allumage. La flamme est détectée par les ions. Cette commande sensible rend l'appareil facile et pratique à utiliser.
Protection automatique – coupure :
La protection d'arrêt automatique coupera immédiatement l'alimentation en gaz si la flamme s'éteint pour une raison quelconque.
Économies d'énergie:
Le système de combustion avancé est livré avec un interrupteur hiver/été. En hiver, lorsque les températures de l'eau entrante sont plus basses, le réglage hivernal augmente la taille de la flamme pour compenser par un chauffage supplémentaire. En été, lorsque la température de l'eau entrante est plus élevée, le réglage d'été réduit la flamme. Cela offre plus de confort et d'économies d'énergie sous la forme d'une consommation de gaz moindre pendant les mois les plus chauds.
Fonction de démarrage à basse pression d'eau :
Ces unités nécessitent 2-2.9 PSI pour s'allumer, ce qui les rend adaptées aux utilisateurs à faible pression d'eau ou à ceux qui l'utilisent pour fournir de l'eau chaude aux étages supérieurs. Veuillez noter que le débit d'eau et la pression de l'eau ne sont pas les mêmes. Un débit suffisant est toujours nécessaire pour empêcher le capteur de sécurité de surchauffe d'arrêter l'unité.
Protection anti-gel :
Lorsque la température est inférieure au point de congélation, retirez la vanne d'évacuation d'eau pour évacuer l'eau stagnante accumulée à l'intérieur des tuyaux internes. Cela empêchera l'appareil de geler.
Protection anti-combustion sèche :
En cas de combustion sèche pour quelque raison que ce soit, l'alimentation en gaz sera immédiatement et automatiquement coupée.
Protection contre la surpression:
Lorsque la pression de l'eau est supérieure à 145 PSI, l'unité relâchera automatiquement la pression excessive pour éviter d'endommager ses composants internes.

PRÉCAUTIONS

Le chauffe-eau doit être installé dans un endroit bien aéré. Un tuyau d'échappement à double paroi pour les appareils de chauffage de catégorie I, c'est-à-dire évent B ou évent Z si
une condensation excessive est un problème doit être installé pour évacuer l'échappement de la flamme (les fournitures de ventilation peuvent être situées dans la plupart des magasins de rénovation domiciliaire dans le
chauffe-eau) doit être installé pour évacuer les gaz d'échappement de la flamme.
Pendant le fonctionnement, le chauffe-eau consomme beaucoup d'oxygène, de sorte que le tuyau d'échappement et le trou de sortie doivent être correctement installés. Reportez-vous à la section du tuyau d'échappement pour plus de détails.
Le fait de ne pas installer correctement les tuyaux d'admission et d'évacuation de la pièce entraînera un appauvrissement en oxygène dans la zone autour du chauffe-eau, ce qui peut entraîner une combustion incomplète.
Une intoxication au monoxyde de carbone, la mort et des accidents graves peuvent survenir en raison d'une combustion incomplète. TOUS LES UTILISATEURS D'APPAREILS À GAZ DE TOUT TYPE DOIVENT UTILISER UN DÉTECTEUR DE MONOXYDE DE CARBONE.
N'exposez pas le chauffe-eau au vent fort ou à la pluie.
Utilisez uniquement le type de gaz spécifié sur la plaque signalétique.
Tous les raccordements au gaz doivent être effectués par un professionnel.
N'utilisez pas de tuyaux, de tubes ou d'autres connexions vieillissantes ou fissurées.
Ne pas utiliser avec des pressions d'eau inférieures à 8 PSI. Ne pas utiliser avec des GPM inférieurs à ceux indiqués sur l'organigramme de votre unité.
Le chauffe-eau ne doit pas être installé au-dessus d'appareils de cuisson, tels que des fours ou des cuisinières.
Le chauffe-eau doit être installé à au moins 15 pieds de tout escalier ou sortie de secours.
Le chauffe-eau doit être installé verticalement, selon les instructions de montage.
Le chauffe-eau ne doit pas être installé à proximité de substances inflammables ou volatiles.

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

MONTAGE DE VOTRE CHAUFFE-EAU
a) Veuillez consulter toutes les exigences de ventilation dans la section « Installation du tuyau d'échappement » du manuel avant de choisir l'endroit final pour monter le radiateur.
b) Dans la mesure du possible, votre chauffe-eau doit être monté directement sur des montants. Il devrait y avoir une vis dans chaque emplacement de montage disponible sur le radiateur. Si les goujons ne sont pas
disponible, NE PAS accrocher l'unité directement à la plaque de plâtre sans utiliser de vis d'expansion.
c) Lorsque vous utilisez des vis d'expansion pour le montage de plaques de plâtre, tenez l'unité sur le mur où vous voulez qu'elle soit montée. Marquez avec un crayon les (4) trous de montage. Retirer le
l'unité du mur et percez des trous de 3/8″ sur chaque marque. (Voir dessins ci-dessous).
d) Installez le boulon d'expansion dans le trou percé. Accrochez l'appareil à l'aide des vis fournies.

APPROVISIONNEMENT EN EAU
Raccorder l'arrivée d'eau froide
Note: Utilisez du ruban téflon blanc sur tous les raccords d'eau filetés
– Le joint d'entrée d'eau froide est un tuyau fileté %” NPT.
– L'arrivée d'eau doit être raccordée à l'aide d'un tube flexible à usage intensif ou d'un tuyau en PVC rigide. Si vous choisissez un tube flexible, vous aurez besoin d'un adaptateur fileté mâle de XNUMX/XNUMX" vers XNUMX/XNUMX". La tubulure doit être fixée avec un tuyau de taille appropriée clamps. Le tuyau rigide doit avoir un filetage mâle de ½ po. Le ruban téflon doit être utilisé avec tous les raccords filetés.
– Le diamètre intérieur du tuyau d'entrée (y compris la vanne) ne doit pas être inférieur à 3/8 po. Un tuyau de plus grand diamètre est acceptable avec les adaptateurs appropriés pour réduire à ½ po au niveau du joint d'entrée.
-La vanne d'eau froide doit être installée en ligne avec le tuyau d'arrivée d'eau.
– Rincez toujours une nouvelle unité avec de l'eau pour éliminer tous les dépôts ou débris accumulés avant l'installation. Le filtre à tamis fourni doit être correctement installé dans l'entrée d'eau froide pour empêcher les dépôts minéraux de votre alimentation en eau de s'accumuler dans l'assemblage de la vanne d'eau de l'unité. Après avoir rincé à l'eau froide et confirmé qu'il n'y a aucun résidu dans le tuyau, installez le joint en caoutchouc et serrez le joint d'entrée d'eau.

SORTIE D'EAU CHAUDE
– Le joint de sortie d'eau chaude est un filetage de tuyau NPT de ½ po.
– La sortie d'eau chaude doit être raccordée par un tuyau souple ou en PVC rigide du type prévu pour l'eau chaude.
– Le diamètre intérieur du tuyau de sortie d'eau (y compris la vanne) ne doit pas être inférieur à 3/8″. Un tuyau de plus grand diamètre est acceptable tant que les adaptateurs appropriés sont utilisés.
– Après le raccordement, ouvrez complètement l'arrivée d'eau froide pour confirmer le débit d'eau et vérifier l'absence de fuites. Corrigez les fuites si nécessaire.
INSTALLATION DE L'ALIMENTATION EN GAZ
Le joint d'entrée de gaz est un filetage de tuyau NPT de ½ po. Très important : utilisez du ruban téflon pour le gaz ou de la pâte à gaz entre l'appareil et le connecteur du tuyau d'entrée de gaz.
– Pour les installations de petite bouteille de propane liquide : connectez l'alimentation en gaz à votre bouteille de propane à l'aide d'un tuyau en caoutchouc standard pour propane liquide et d'un régulateur basse pression. Opti
La pression minimale pour votre appareil est de 41 à 5 PSI, la même que celle d'un gril à gaz typique. Les pressions réglées en dehors de cette plage peuvent entraîner un comportement incohérent de votre chauffe-eau.
– Pour les installations au propane liquide ou au gaz naturel dans toute la maison : l'appareil doit être raccordé directement à l'alimentation en gaz domestique à l'aide d'un tuyau de gaz en fer noir ou des tuyaux d'appareils à gaz en métal tressé situés dans la section chauffe-eau de votre magasin de rénovation domiciliaire local. ATTENTION : CE TYPE DE RACCORDEMENT DOIT ETRE EFFECTUE PAR UN PROFESSIONNEL. Veuillez noter que les appareils au gaz naturel nécessitent 25-5 PSI pour que votre appareil fonctionne correctement. Si vous n'êtes pas sûr de votre pression de gaz, contactez votre compagnie de gaz.
Une fois l'arrivée de gaz raccordée, ouvrez la vanne d'alimentation en gaz et vérifiez s'il y a des fuites de gaz à tous les raccordements en pulvérisant de l'eau savonneuse et en surveillant les bulles. Ne passez pas cette étape! Ajustez ou réparez les fuites au besoin.
– Les raccordements de gaz AIL doivent être effectués conformément aux codes et réglementations du bâtiment locaux.
INSTALLATION DU TUYAU D'ÉCHAPPEMENT
AVERTISSEMENT! Il y a de l'eau contenue dans les serpentins de votre chauffe-eau en tout temps. Si votre chauffe-eau est exposé à des températures glaciales, l'eau dans les serpentins pourrait geler, provoquant une rupture de l'échangeur de chaleur de l'appareil.

Ce type de dommage entraînera un écoulement libre de l'eau dans l'espace où se trouve le chauffe-eau, ce qui peut provoquer une inondation. Si votre chauffe-eau est installé dans un emplacement géographique où les températures soutenues sont très basses, vous DEVEZ terminer la cheminée de ventilation avec un capuchon anti-vent et anti-pluie correctement dimensionné. Cela aidera à empêcher l'air froid de tomber dans le chauffe-eau et de causer des dommages dus au gel. Les dommages causés à l'appareil ou à la résidence par le gel ne sont pas couverts par la garantie et Marey Heater Corporation décline toute responsabilité pour ce type de dommage.
– Toute ventilation doit être effectuée conformément aux codes et réglementations locaux. Les codes de construction locaux varient d'une ville à l'autre et d'un État à l'autre. Certaines juridictions peuvent autoriser le matériel de ventilation non autorisé par d'autres juridictions.
– TOUTES les juridictions en Amérique du Nord autorisent l'utilisation du matériau Z-Vent pour la ventilation des chauffe-eau sans réservoir. La condensation d'un chauffe-eau sans réservoir est légèrement plus
acide que celle d'un chauffe-eau standard. Z-Vent est un tuyau de ventilation en acier inoxydable à double paroi spécialement conçu pour la ventilation des radiateurs sans réservoir. Z-Vent est conçu pour une utilisation à vie et ne se corrodera ni ne rouillera jamais.
– La plupart des juridictions en Amérique du Nord autorisent l'utilisation de B-Vent pour les appareils de chauffage de catégorie 1. L'évent rond B est idéal pour les appareils à hotte de catégorie 1. Il utilise une construction à double paroi avec un conduit intérieur en aluminium poli ou en alliage d'aluminium et une enveloppe extérieure en acier galvanisé. Si la ventilation est effectuée correctement, les gaz d'échappement doivent être évacués avant qu'ils aient une chance de se condenser. Avant de décider quel matériau utiliser, vous DEVEZ vérifier vos codes de construction locaux pour voir ce qui est autorisé dans votre juridiction. Si vous choisissez d'utiliser B-Vent, vous DEVEZ le vérifier au moins une fois par mois pour la corrosion et remplacer les tuyaux de ventilation immédiatement si de la corrosion est détectée.
Les matériaux et la procédure de ventilation appropriés pour la ventilation de la série Natural Rise Power Gas sont les suivants.
– Le matériau préféré pour ces appareils de chauffage est le B-Vent {double paroi, métal galvanisé à l'extérieur, aluminium poli à l'intérieur). L'unité nécessite une ventilation de 4″.
– Vous devez établir une élévation de collier de 18″ avant d'installer des coudes ou des prises de condensation. N'installez jamais un coude à 90 degrés directement sur le dessus de l'appareil de chauffage.
-La hauteur minimale autorisée est de 6 pieds, ceci afin de permettre à suffisamment de tuyau de se réchauffer pour évacuer correctement les gaz et l'humidité de la combustion. Une course verticale droite est préférable.
– Si des courses horizontales sont nécessaires, elles doivent toujours être inclinées d'au moins 25″ pour chaque pied et doivent être maintenues plus courtes que 75% de la longueur verticale totale. Ne terminez jamais la ventilation horizontalement, vous avez besoin de la dernière partie de la course verticale pour « extraire » les gaz restants qui peuvent s'être refroidis dans la course horizontale.
– Si la ventilation passe par le toit, la hauteur de terminaison dépendra de la pente de votre toit (consultez un technicien CVC si vous n'êtes pas sûr de la longueur nécessaire). Si la condensation est un problème pour une installation spécifique, d'autres matériaux plus spécialisés doivent être utilisés, le plus courant étant le Z-Vent (acier inoxydable à double paroi sur les couches intérieure et extérieure).
– Entrée d'air frais : La pièce dans laquelle se trouve le radiateur doit avoir une entrée d'air d'au moins 75 pied carré (environ 9″ x 12″ ou plus).
– En cas d'écart par rapport à ces directives, veuillez demander l'aide d'un technicien HVAC qualifié. Une mauvaise ventilation peut être dangereuse, voire mortelle.

MODE D'EMPLOI

Installez deux piles D Cell. Vérifiez que la porte du compartiment des piles est correctement positionnée.
– Ouvrez l'eau chaude sur un robinet à proximité. Confirmer le bon débit d'eau à travers l'appareil et hors du robinet. (Vous devriez entendre un "clic" de l'appareil - c'est l'allumage ou l'activation). Coupez l'eau.
– Démarrez l'alimentation en gaz. Vérifiez à nouveau s'il y a des fuites de gaz avec de l'eau savonneuse et corrigez-les si nécessaire.
– Ouvrez le robinet d'eau chaude. Vous devriez entendre le déclic de l'allumage et l'eau chaude devrait commencer à couler. Parfois, s'il y a de l'air dans les conduites d'alimentation en eau ou en gaz, vous n'obtiendrez pas une combustion immédiate. Si tel est le cas, ouvrez et fermez l'eau plusieurs fois pour nettoyer les conduites d'eau et de gaz de toute poche d'air qui pourrait être présente.
– Tous les chauffe-eau ont un interrupteur saisonnier été/hiver pour répondre à vos besoins de température d'eau. En effet, un chauffage supplémentaire peut être nécessaire lorsque les températures de l'eau entrante sont plus basses (hiver), et moins de chauffage est nécessaire lorsque les températures de l'eau entrante sont plus élevées (été). Utilisez le réglage d'été lorsque les températures de l'eau entrante sont un peu plus élevées. Utilisez le réglage d'hiver lorsque les températures de l'eau entrante sont un peu plus basses.
– Lorsque l'alimentation en eau est coupée, le chauffe-eau cesse de fonctionner. Lorsque vous rallumez l'eau, le chauffe-eau se rallume. Veuillez noter que si vous utilisez l'eau chaude plusieurs fois en succession rapide, l'eau peut être excessivement chaude pendant une ou deux secondes. Veuillez attendre que la température s'ajuste avant d'utiliser.
– Si vous fermez la vanne d'entrée d'eau ou la vanne de sortie d'eau, le chauffe-eau s'arrête immédiatement. Coupez l'alimentation en gaz après utilisation.

Si une fuite de gaz est détectée à tout moment, fermez immédiatement le robinet de gaz principal. Le centre de service Marey ou votre compagnie de gaz locale doit être contacté pour la réparation.
Ne bloquez pas le tuyau d'échappement ou l'entrée d'air. Cela peut provoquer une combustion incomplète et conduire à un empoisonnement au gaz.
Pendant le fonctionnement, vérifiez le feu à travers le voyant pour une combustion normale.
Recherchez une flamme compacte et bleue. Des flammes hautes ou excessivement orange indiquent une combustion anormale. En cas de combustion anormale, fermez immédiatement le robinet de gaz et contactez le centre de service Marey ou votre compagnie de gaz pour l'entretien.
Lorsque les températures extérieures sont inférieures à 32 degrés F et que les tuyaux peuvent geler, toute eau restant dans l'appareil après utilisation doit être évacuée pour éviter le gel.
L'eau doit être évacuée de la manière suivante :
a) Fermez la vanne d'alimentation en gaz, fermez la vanne d'alimentation en eau du robinet et tournez le commutateur de réglage de la température de l'eau sur la position basse température. Allume le
robinet d'arrivée d'eau chaude et retirer le robinet d'évacuation d'eau pour évacuer l'eau restant dans l'appareil. Réinstallez la vanne de vidange d'eau.

INSTRUCTIONS POUR L'ENTRETIEN QUOTIDIEN

Vérifiez régulièrement les conduites de gaz, les tuyaux et les tuyaux de ventilation. Si vous trouvez des joints qui ne sont pas bien fixés ou s'il y a des fissures ou de la corrosion n'importe où, vous devez cesser d'utiliser le radiateur et effectuer immédiatement l'entretien nécessaire.
Vérifiez régulièrement les fuites d'eau ou de gaz et corrigez immédiatement.
Nettoyez régulièrement la surface du chauffe-eau pour enlever la saleté ou la poussière avec un chiffon humide, puis utilisez un chiffon sec pour éliminer l'humidité. Pour les salissures difficiles à enlever, veuillez utiliser un
spray nettoyant ou détergent.
N'utilisez PAS de détergents puissants, de benzène, d'essence ou d'autres agents inflammables pour nettoyer l'appareil.
Retirez et lavez régulièrement le filtre en acier inoxydable de l'arrivée d'eau froide.
Pendant le fonctionnement, notez la flamme et arrêtez l'utilisation si une combustion anormale est détectée.
Évitez les accidents. NE PAS modifier cet appareil de quelque façon que ce soit.

A EXPLOSÉ VIEW

DESSIN 08

NON.	Nom	QTÉ	Remarques
1	bouton vapeur d'eau	1
2	bouton d'hiver et d'été	1
3	Coque de surface	1
4	Commutateur d'eau chaude et froide	1
5	Support de fixation de sortie d'eau	1
6	Support d'allumeur d'impulsion	1
7	Allumeur à impulsion	1
8	Aiguille à induction	1
9	Assemblage de la vanne de gaz	1
10	Support de connecteur d'entrée	1
11	Connecteur d'entrée	1
12	aiguille d'allumage	2
13	Bouclier thermique du boîtier de batterie	1
14	Compartiment des piles	1
15	Support de boîtier de batterie	1
16	cas inférieur	1
17	capteur de débit d'eau	1
18	brûleur	1
19	thermostat	1
20	Echangeur de chaleur	1
21	Hotte aspirante	1
22	coupe-feu	1

DESSIN 08

NON.	Nom	0TY.	Remarques
1	bouton vapeur d'eau	1
2	bouton d'hiver et d'été	1
3	Coque de surface	1
4	Commutateur d'eau chaude et froide	1
5	coupe-feu	1
6	Allumeur à impulsion	1
7	Support d'allumeur d'impulsion	1
8	Support de fixation de sortie d'eau	1
9	Assemblage de la vanne de gaz	1
10	Support de connecteur d'entrée	1
11	Connecteur d'entrée	1
12	Support de carrosserie	1
13	Boîte de batterie	1
14	Support de chauffage du boîtier de batterie	1
15	Bouclier thermique du boîtier de batterie	1
16	cas inférieur	1
17	capteur de débit d'eau	1
18	brûleur	1
19	Echangeur de chaleur	1
20	Hotte aspirante	1
21	thermostat	1
22	Aiguille à induction	1
23	Aiguille d'allumage	2

PARAMÈTRES TECHNIQUES

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES	FLUX DE GAZ 6	FLUX DE GAZ 10
Type de gaz	Propane liquide ou gaz naturel	Propane liquide ou gaz naturel
Perte de chaleur	42000BTU/h	65000 BTU / h
Débit maximum	1.58 GPM-6LPM	2.64 P – 0 PL
Mode de décharge d'échappement	Type de conduit de fumée	Type de conduit de fumée
Allumage	Alimenté par batterie 2D (non incluse)	Alimenté par batterie 2D (non incluse)
Pression d'activation	2.5 PSI	2.5 PSI
Pression d'eau de fonctionnement sûre	2.5 psi - 116 psi	2.5 psi -116 psi
Production d'eau chaude par minute	6 L / min	10L / min
Pression d'entrée de gaz min & max	Gaz naturel : 3.49″ wc(O.87kPa)-1O.48″ wc(2.61kPa) Propane liquide : 8″ wc(1.99kPa)-12.97″ wc(3.23kPa)	Gaz naturel : 3.49″ wc(O.87kPa)-1O.48″ wc(2.61kPa) Propane liquide : 8″ wc(1.99kPa)-12.97″ wc(3.23kPa)
Connexions d'eau	1/2 "NPT	1/2 "NPT
Dimensions	11.8 "X 17.3" X 5.1 "	12.9 "X 21.65" X 7.28 "
Poids	11 lbs	18 lbs
L'efficacité énergétique	84 %	8%

* Pas besoin d'électricité, démarre avec un allumage par impulsion, alimenté par 2 piles D.

TABLEAU D'AUGMENTATION DE LA TEMPÉRATURE

*Réglage de gaz le plus élevé : réglez Hiver/Élevé
*Réglage de gaz le plus bas : défini pour Été/Bas

Ces informations sont conçues comme des lignes directrices basées sur des environnements résidentiels typiques. Les augmentations de température varient en fonction de l'environnement dans lequel le radiateur est utilisé. Des variables telles qu'une température d'eau entrante très basse ou une pression de gaz supérieure à la moyenne peuvent entraîner des augmentations de température plus importantes. Une température d'eau entrante plus élevée ou une pression de gaz inférieure à la moyenne peut entraîner des augmentations de température plus faibles.
Testez TOUJOURS l'eau avec votre main pour confirmer la température appropriée avant utilisation.
Les augmentations de température répertoriées sont basées sur l'utilisation du chauffe-eau dans des conditions optimales avec une température d'entrée d'eau de 48 °F. Des facteurs variables tels qu'une installation incorrecte ou imparfaite ou une température d'eau entrante plus élevée peuvent donner des résultats différents.

GUIDE DE DÉPANNAGE

N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions sur nos produits, le service de garantie ou si vous avez besoin d'aide pour installer une unité.
Nous nous efforçons également de nous améliorer continuellement, c'est pourquoi nous apprécions vos commentaires, réactions et suggestions.

Conservez ce manuel avec vous après l'installation de votre appareil, vous en aurez peut-être besoin pour de plus amples informations techniques.
États-Unis + 1 (855) 627-3955
www.marey.com
PR+ 1 (787) 727–0277 États-Unis continentaux
(855) 627-3955
Porto Rico et Caraïbes
(787) 727-0277
serviceclient@marey.com
www.marey.com

Documents / Ressources

Marey GA6FLP Chauffe-eau sans réservoir au propane liquide 1.58 GPM [pdf] Mode d'emploi
GA6FLP Chauffe-eau sans réservoir au propane liquide 1.58 GPM, GA6FLP, Chauffe-eau sans réservoir au propane liquide 1.58 GPM, Chauffe-eau sans réservoir au propane, Chauffe-eau sans réservoir, Chauffe-eau