LUMINAR EVERYDAY 59250 2ft LED Linkable Plant Grow Light Manuel du propriétaire

LUMINAR EVERYDAY 59250 2ft LED Linkable Plant Grow Light Manuel du propriétaire

Manuel du propriétaire et consignes de sécurité

Conservez ce manuel Conservez ce manuel pour les avertissements et précautions de sécurité, les procédures d'assemblage, d'utilisation, d'inspection, d'entretien et de nettoyage. Écrivez le numéro de série du produit au dos du manuel à côté du schéma de montage (ou le mois et l'année d'achat si le produit n'a pas de numéro). Conservez ce manuel et le reçu dans un endroit sûr et sec pour référence future.

SYMBOLES D'AVERTISSEMENT ET DÉFINITIONS
	C'est le symbole d'alerte de sécurité. Il est utilisé pour vous alerter des risques potentiels de blessures corporelles. Respectez tous les messages de sécurité qui suivez ce symbole pour éviter des blessures ou la mort.
DANGER	Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves.
ATTENTION	Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.
ATTENTION	Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des blessures mineures ou modérées.
AVIS	S'adresse aux pratiques non liées aux blessures corporelles.

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Pour réduire le risque d'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE AUX PERSONNES :

1. Installez uniquement selon ces instructions. Une mauvaise installation peut créer des dangers.
2. Évitez les chocs électriques. Gardez les fiches et les prises au sec. Utiliser uniquement sur des circuits protégés par GFCI.
3. Convient pour damp Emplacements.
4. Ce produit ne convient pas à une installation encastrée dans des plafonds ou sur des bâtiments. Ne pas installer sur des plafonds à chauffage radiant.
5. Portez des lunettes et des gants de travail robustes approuvés par l'ANSI pendant l'installation.
6. Gardez la zone de travail propre et bien éclairée. Les zones encombrées ou sombres invitent aux accidents.
7. Ne faites pas fonctionner la lampe dans des atmosphères explosives, comme en présence de liquides, gaz ou poussières inflammables. La lumière génère des étincelles qui peuvent enflammer la poussière ou les fumées.
8. La fiche de la lampe doit correspondre à la prise. Ne modifiez jamais la fiche de quelque manière que ce soit. N'utilisez pas d'adaptateurs avec la lampe. Des fiches non modifiées et des prises correspondantes réduiront le risque de choc électrique.
9. N'abusez pas du cordon d'alimentation. N'utilisez jamais le cordon pour débrancher la lampe. Gardez le cordon à l'écart de la chaleur, de l'huile, des arêtes vives ou des pièces mobiles. Les cordons endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique.
10. Entretenez la Lumière. Vérifiez s'il y a des bris de pièces et toute autre condition qui pourrait affecter le fonctionnement de la lumière. S'il est endommagé, faites-le réparer avant utilisation. De nombreux accidents sont causés par des objets mal entretenus.
11. Maintenez les étiquettes et les plaques signalétiques sur la lumière. Ceux-ci contiennent des informations de sécurité importantes. S'il est illisible ou manquant, contactez Harbor Freight Tools pour un remplacement.
12. Ce produit n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants.
13. Ne pas installer directement au-dessus d'une source de chaleur (cuisinière, etc.).
14. Les personnes portant un stimulateur cardiaque doivent consulter leur (s) médecin (s) avant utilisation. Les champs électromagnétiques à proximité immédiate du stimulateur cardiaque peuvent provoquer des interférences ou une défaillance du stimulateur cardiaque.
15. Les avertissements, précautions et instructions discutés dans ce manuel d'instructions ne peuvent pas couvrir toutes les conditions et situations possibles qui peuvent se produire. L'opérateur doit comprendre que le bon sens et la prudence sont des facteurs qui ne peuvent pas être intégrés à ce produit, mais doivent être fournis par l'opérateur.

Sens des Réalités

POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES ET LA MORT LIÉS À UNE CONNEXION INCORRECTE DU CÂBLE DE MISE À LA TERRE :
Vérifiez auprès d'un électricien qualifié si vous n'êtes pas sûr que la prise soit correctement mise à la terre.
Ne modifiez pas la fiche du cordon d'alimentation fourni avec la lampe. Ne retirez jamais la broche de mise à la terre de la fiche. N'utilisez pas la lampe si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé. S'il est endommagé, faites-le réparer par un
installation de service avant utilisation. Si la fiche ne rentre pas dans la prise, faites installer une prise appropriée par un électricien qualifié.

Lampes à double isolation 110-120 VAC : lampes avec deux fiches à broches

1.  Pour réduire le risque d'électrocution, les équipements à double isolation sont dotés d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Cette fiche s'adapte dans une prise polarisée d'une seule façon. Si la fiche ne rentre pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne rentre toujours pas, contactez un électricien qualifié pour installer la prise appropriée. Ne modifiez en aucun cas la fiche.
   
2. Les outils à double isolation peuvent être utilisés dans l'une ou l'autre des prises de 120 volts illustrées ci-dessus. (Voir Prises pour fiche à 2 broches.)

Rallonges

1. Les lumières mises à la terre nécessitent une rallonge à trois fils. Les lumières à double isolation peuvent utiliser une rallonge à deux ou trois fils.
2. Au fur et à mesure que la distance de la prise d'alimentation augmente, vous devez utiliser une rallonge de plus gros calibre.
   L'utilisation de rallonges avec des fils de taille inadéquate provoque une forte baisse de voltage, entraînant une perte de puissance et d'éventuels dommages à l'outil. (Voir le tableau A.)

   TABLEAU A : JAUGE DE FIL MINIMUM RECOMMANDÉ POUR LES RALLONGES* (120 VOLT)
   PLAQUE SIGNALÉTIQUE AMPVOUS ÊTES (à pleine charge)	CORDON D'EXTENSION LONGUEUR
   	25'	50'	75'	100'	150'
   0 – 2.0	18	18	18	18	16
   2.1 – 3.4	18	18	18	16	14
   3.5 – 5.0	18	18	16	14	12
   5.1 – 7.0	18	16	14	12	12
   7.1 – 12.0	16	14	12	10	-
   12.1 – 16.0	14	12	10	-	-
   16.1 – 20.0	12	10	-	-	-
   * Basé sur la limitation du volume de lignetage chute à cinq volts à 150% de la valeur nominale ampères.

3. Plus le calibre du fil est petit, plus la capacité du cordon est grande. Par example, un cordon de calibre 14 peut transporter un courant plus élevé qu'un cordon de calibre 16.
4. Lorsque vous utilisez plus d'une rallonge pour compenser la longueur totale, assurez-vous que chaque cordon contient au moins la taille de fil minimale requise.
5.  Si vous utilisez une rallonge pour plusieurs outils, ajoutez la plaque signalétique ampet utilisez la somme pour déterminer la taille minimale de cordon requise.
6. Si vous utilisez une rallonge à l'extérieur, assurez-vous qu'elle porte le suffixe « WA » (« W » au Canada) pour indiquer qu'elle est acceptable pour une utilisation à l'extérieur.
7. Assurez-vous que la rallonge est correctement câblée et en bon état électrique. Remplacez toujours une rallonge endommagée ou faites-la réparer par un électricien qualifié avant de l'utiliser.
8. Protégez les rallonges des objets pointus, de la chaleur excessive et damp ou des zones humides.

symbologie

Caractéristiques

Tarif Electrique	120 VCA / 60 Hz / 19 W / 0.172 A
Charge du réceptacle	1.8A
Longueur du cordon d'alimentation	5 ft.

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles et (2) doit accepter toute interférence reçue, y compris celles pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.

 

Remarque : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes:

• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
• Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur.
• Connectez l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
• Consulter le revendeur ou un technicien radio / TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

Instructions de montage

Lisez la section INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ ENTIÈRE au début de ce document, y compris tout le texte sous les sous-titres, avant d'installer ou d'utiliser ce produit.

Montage suspendu

1. Sélectionnez un emplacement approprié pour accrocher la Grow Light. Le Grow Light doit être suspendu à une surface de montage solide capable de supporter le poids du luminaire.
   MISE EN GARDE! N'installez pas la Grow Light dans une cloison sèche.
   AVERTISSEMENT! POUR ÉVITER DES BLESSURES GRAVES : Vérifiez que la surface d'installation ne comporte pas de lignes électriques cachées avant de percer ou de visser.
2. Marquez les emplacements de montage 23.6 ! à part sur la surface de montage.
   
3. Percez 1/8 ! trous dans les emplacements de montage.
4. Enfilez les crochets en J dans les trous.
   
5. Ajoutez des chaînes aux crochets en V.
   
6. Fixez les crochets en V pour élever la lumière.
   
7. Accrochez la chaîne au crochet en J.
8.  Ne connectez pas plus de huit Grow Lights ensemble.
9. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise de terre de 120 VAC. Allumez le(s) interrupteur(s) d'alimentation.
   

Montage en surface

1. Marquez les emplacements de montage 22.6 ! à part sur la surface de montage.
2. Percez 1/8 ! trous dans les emplacements de montage.
3. Vissez les vis dans les trous, en laissant les têtes de vis dépasser de 0.1 ! de la surface de montage.
4. Alignez les grandes extrémités des trous de serrure sur Grow Light avec les vis sur la surface de montage.
5. Faites glisser Grow Light vers les petites extrémités des trous de serrure pour le fixer.
   
6. Ne connectez pas plus de huit Grow Lights ensemble.
7. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise de terre de 120 VAC. Allumez le(s) interrupteur(s) d'alimentation.

Entretien

Les procédures non spécifiquement expliquées dans ce manuel doivent
être effectuée que par un technicien qualifié

ATTENTION

POUR ÉVITER DES BLESSURES GRAVES PAR FONCTIONNEMENT ACCIDENTEL :
Débranchez la lampe de sa prise électrique avant d'effectuer toute procédure de cette section.
POUR ÉVITER LES BLESSURES GRAVES DUES À UNE PANNE D'ÉCLAIRAGE :
N'utilisez pas de matériel endommagé. Si des dommages sont constatés, faites corriger le problème avant toute nouvelle utilisation.

1. AVANT CHAQUE UTILISATION, inspectez l'état général de la Grow Light. Vérifier:
   • matériel desserré
   • désalignement ou grippage des pièces mobiles
   • cordon/câblage électrique endommagé
   • pièces fissurées ou cassées
   • toute autre condition pouvant
   affecter son fonctionnement en toute sécurité.
2. PÉRIODIQUEMENT, nettoyez le couvercle du diffuseur avec un nettoyant pour vitres non abrasif et un chiffon propre.

AVERTISSEMENT! POUR ÉVITER DES BLESSURES GRAVES : Si le cordon d'alimentation de cette lampe est endommagé, il doit être remplacé uniquement par un technicien de service qualifié.

Liste des pièces et schéma

Partie	Description	Qté
1	Crochet triangulaire en V	2
2	Chaine	2
3	Crochet J	2
4	Vis	2
5	Cultiver la lumière	1

Enregistrez le numéro de série du produit ici:
Remarque : Si le produit n'a pas de numéro de série, enregistrez le mois et l'année d'achat à la place.
Remarque : Certaines pièces sont répertoriées et présentées à des fins d'illustration uniquement et ne sont pas disponibles individuellement en tant que pièces de rechange. Spécifiez le CUP 193175463784 lors de la commande de pièces.

Garantie limitée de 90 jours

Harbor Freight Tools Co. fait tout son possible pour s'assurer que ses produits répondent à des normes de qualité et de durabilité élevées, et garantit à l'acheteur d'origine que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant une période de 90 jours à compter de la date d'achat. Cette garantie ne s'applique pas aux dommages dus directement ou indirectement,
à une mauvaise utilisation, un abus, une négligence ou des accidents, des réparations ou des modifications en dehors de nos installations, une activité criminelle, une mauvaise installation, une usure normale ou un manque d'entretien. Nous ne serons en aucun cas responsables en cas de décès, de blessures
aux personnes ou aux biens, ou pour les dommages accessoires, éventuels, spéciaux ou consécutifs résultant de l'utilisation de notre produit. Certains États n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que la limitation d'exclusion ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous. CETTE GARANTIE REMPLACE EXPRESSÉMENT TOUTE AUTRE

GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADAPTATION.

Pour prendre de l'avancetage de cette garantie, le produit ou la pièce doit nous être retourné avec les frais de transport prépayés. Une preuve de la date d'achat et une explication de la réclamation doivent accompagner la marchandise.
Si notre inspection vérifie le défaut, nous réparerons ou remplacerons le produit à notre choix ou nous pouvons choisir de rembourser le prix d'achat si nous ne pouvons pas facilement et rapidement vous fournir un remplacement. Nous vous retournerons les produits réparés à nos frais, mais si nous déterminons qu'il n'y a pas de défaut, ou que le défaut résulte de causes ne relevant pas de notre garantie, vous devez alors supporter les frais de retour du produit.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'un état à l'autre.

 

 

En savoir plus sur ce manuel et télécharger le PDF:

Documents / Ressources

LUMINAR EVERYDAY 59250 Lampe de croissance de plantes à DEL de 2 m [pdf] Manuel du propriétaire 59250, 2ft LED Linkable Grow Light, 59250 2ft LED Linkable Grow Light