Honeywell Cooper Wheelock NS Series Horn Strobes and NH Series Horns Owner's Manual

Contenu cacher

1 Honeywell Cooper Wheelock NS Series Horn Strobes et NH Series Horns

6 Spécifications de l'ingénieur

7 Schéma de câblage

8 Spécifications et informations de commande

9 Documents / Ressources

9.1 Références

10 Articles Similaires

Honeywell Cooper Wheelock NS Series Horn Strobes et NH Series Horns

Description

Les appareils stroboscopiques à klaxon Cooper-Wheelock Series NS satisferont pratiquement toutes les exigences pour les applications intérieures à montage mural. Le klaxon de la série NH et la partie du klaxon de la série NS incluent une tonalité de klaxon continue sélectionnable ou un modèle temporel (code 3) avec des réglages de dBA sélectionnables de 90 ou 95 dBA.

Les options de stroboscope incluent 15/75cd ou le stroboscope Multi-Can-dela breveté de Coo-per-Wheelock avec des réglages de candela sélectionnables sur le terrain de 15/30/75/110cd. Ces appareils stroboscopiques polyvalents peuvent être synchronisés lorsqu'ils sont utilisés en conjonction avec les modules de synchronisation Wheelock SM ou DSM ou une alimentation avec le protocole de synchronisation breveté Cooper-Wheelock. De plus, le signal sonore peut être réduit au silence tout en maintenant l'activation du stroboscope.

Tous les modèles des séries NS et NH sont conçus pour des performances, une fiabilité et une rentabilité maximales tout en respectant ou dépassant les dernières exigences des normes NFPA 72/ANSI 117.1/UFC et UL 1971 et 464, ainsi qu'en répondant aux exigences ADA concernant épilepsie photosensible.

Notes générales

Les stroboscopes sont conçus pour clignoter une fois par seconde minimum sur leur "Vol régulé".tage Gamme ». Notez que NFPA-72 spécifie un taux de flash de 1 à 2 flashs par seconde et les directives ADA spécifient un taux de flash de 1 à 3 flashs par seconde.

Toutes les cotes de candela représentent l'intensité minimale effective du stroboscope basée sur la norme UL 1971.
Les produits de la série NS Strobe sont répertoriés sous la norme UL 1971 pour une utilisation en intérieur avec une plage de température de 32 °F à 120 °F (0 °C à 49 °C) et une humidité maximale de 93 % (± 2 %).

Les klaxons de la série NH sont répertoriés sous la norme UL 464 pour les appareils de signalisation sonore (utilisation en intérieur uniquement).
“Vol régulétage Range » est la terminologie la plus récente utilisée par UL pour identifier le voltage gamme. Avant ce changement, UL utilisait la terminologie « Listed Voltage Gamme ».

Caractéristiques

Paramètres Candela sélectionnables sur le terrain 15/30/75/110 cd (modèles multicandela 24 VCC) ou 15/75 cd en 12 ou 24 VCC
Klaxon continu ou temporel sélectionnable (code 3)

2 paramètres dBA sélectionnables de 90 et 95 dBA dans les deux tonalités
Modèles 12 et 24 VDC avec UL “Regulated Voltage" en utilisant le volume d'entrée DC filtré ou VRMS non filtrétage

Plaque de montage universelle brevetée
Support mural

Conformité ADA/NFPA/UFC/ANSI
Conforme à OSHA 29, partie 1910.165

Le klaxon NH est sélectionnable 12 ou 24 VDC dans 1 unité
Synchroniser avec le module de synchronisation Wheelock SM ou DSM ou une alimentation avec protocole de synchronisation intégré

Plaque de montage universelle en instance de brevet pour boîtiers arrière européens simple ou double, carrés de 4 po (10.16 cm) ou de 100 mm, ou boîtier arrière à surface peu profonde SHBB de Wheelock.
Installation rapide avec bornes à vis IN/OUT utilisant des fils #12 à #18 AWG

Liste(s)

Les listes et les approbations ci-dessous s'appliquent aux stroboscopes de base de la série NS et aux klaxons de la série NH. Dans certains cas, certains modules peuvent ne pas être répertoriés par certaines agences d'approbation, ou la liste peut être en cours. Consultez l'usine pour connaître le dernier état de la liste.

Homologué UL : file E5946.

Homologué ULC : fileCS243 et CS356.
Homologué FM.

Approuvé MEA : file 151-92-E.
CSFM approuvé : file 7125-0785: 142

Spécifications de l'ingénieur

Les appareils de notification sonore/visuel doivent être des appareils Cooper-Wheelock Series NS Horn Strobe et des appareils Series NH Horn ou équivalents approuvés. Les appareils de la série NS doivent respecter et être répertoriés pour la norme UL 1971 (dispositifs d'urgence pour les malentendants pour le service de protection contre les incendies en intérieur). Le klaxon de la série NH doit être homologué UL selon la norme 464 (signalisation de protection contre l'incendie). Le klaxon stroboscopique doit être répertorié pour une utilisation en intérieur et doit répondre aux exigences de la partie 15 de la FCC, classe B. Toutes les entrées doivent être compatibles avec la supervision standard de polarité inversée du câblage du circuit par le panneau de commande d'alarme incendie (FACP).

La partie audible de l'appareil doit avoir un minimum de deux (2) réglages sélectionnables sur place pour les niveaux de dBA (90 et 95 dBA) et doit avoir un choix de sorties audibles continues ou temporelles (code 3). La partie stroboscopique de l'appareil doit produire un taux de flash d'un (1) flash par seconde sur le vol régulétage Range et doit incorporer un tube flash au xénon enfermé dans une lentille Lexan robuste. La série NS doit être de conception à faible courant. Lorsque des appareils muraux et multi-candela sont spécifiés, l'intensité du stroboscope doit avoir des réglages sélectionnables sur place et doit être conforme à la norme UL 1971 pour 15/30/75/110 candela. Le sélecteur pour sélectionner le réglage de la candela doit être tamper résistant. Le stroboscope 15/75 candela doit être spécifié lorsque la norme UL 15 de 1971 candela avec 75 candela sur l'axe est requise (par exemple, conformité ADA).

Lorsqu'une synchronisation est requise, l'appareil doit être compatible avec les modules de synchronisation SM, DSM de Cooper-Wheelock ou une alimentation avec le protocole de synchronisation breveté intégré de Cooper-Wheelock. Les stroboscopes ne doivent pas se désynchroniser à aucun moment pendant le fonctionnement. Si le module de synchronisation ou l'alimentation ne fonctionne pas (c'est-à-dire que les contacts restent fermés), les stroboscopes reviendront à une fréquence de clignotement non synchronisée. L'appareil doit également être conçu de manière à ce que le signal sonore puisse être coupé tout en maintenant l'activation du stroboscope.

Les klaxons stroboscopiques et klaxons NH de la série NS doivent incorporer une plaque de montage universelle brevetée qui doit permettre le montage sur des boîtiers arrière de type européen simple ou double, carré de 4 pouces, 100 mm, ou sur le boîtier arrière de surface SHBB. Si nécessaire, un NATP (Notification Appliance Trimplate) doit être fourni.

Tous les appareils de notification doivent être rétrocompatibles.

Schéma de câblage

APPAREIL NS/NH

APPAREILS NS ET NH SYNCHRONISÉS AVEC LE MODULE SM UNIQUE CIRCUIT NAC DE CLASSE « B » AVEC FONCTION DE SILENCE SONORE

APPAREILS NS ET NH SYNCHRONISÉS AVEC LE MODULE DSM DOUBLE CIRCUIT NAC DE CLASSE « A » SANS FONCTION DE SILENCE SONORE

REMARQUE:
NS/NH doit être réglé sur le klaxon de code 3 pour obtenir une tonalité temporelle synchronisée (code 3). Reportez-vous aux instructions (P38983, P83600 respectivement).

AVERTISSEMENT:
CONTACTEZ COOPER-WHEELOCK POUR LES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ACTUELLES (P83983) SÉRIE NS-24MCW, (P84234) SÉRIE NS-12 ET MODÈLES À CANDELA SIMPLE 24 VDC, (P83600) SÉRIE NH ET LA FICHE « INFORMATIONS GÉNÉRALES » (P82380) SUR CES PRODUITS. CES DOCUMENTS SUBISSENT DES MODIFICATIONS PÉRIODIQUES. IL EST IMPORTANT QUE VOUS AVEZ DES INFORMATIONS À JOUR SUR CES PRODUITS. CES DOCUMENTS CONTIENNENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES QUI DOIVENT ÊTRE LUES AVANT DE SPÉCIFIER OU D'INSTALLER CES PRODUITS, NOTAMMENT :

COURANT TOTAL REQUIS PAR TOUS LES APPAREILS CONNECTÉS AUX SOURCES D'ALIMENTATION SECONDAIRES DU SYSTÈME.
CARACTÉRISTIQUES DES FUSIBLES SUR LES CIRCUITS DES APPAREILS DE NOTIFICATION POUR GÉRER LES COURANTS DE POINTE DE TOUS LES APPAREILS SUR CES CIRCUITS.
FRÉQUENCE DE FLASH COMPOSITE À PARTIR DE MULTIPLES STROBES DANS LE CHAMP D'UNE PERSONNE VIEW.
L'AJOUT, LE REMPLACEMENT OU LA MODIFICATION D'APPAREILS OU LA MODIFICATION DES RÉGLAGES DE CANDELA AFFECTERA LE TIRAGE ACTUEL.
RECALCULEZ LA CONSOMMATION DE COURANT POUR VOUS ASSURER QUE LE COURANT MOYEN TOTAL ET LE CRÊTE TOTAL REQUIS PAR TOUS LES APPAREILS NE DÉPASSENT PAS LA CAPACITÉ NOMINALE DES SOURCES D'ALIMENTATION OU DES FUSIBLES.
LE VOLTAGE APPLIQUÉ À CES PRODUITS DOIT ÊTRE DANS LEUR « VOLUME RÉGLEMENTÉ ».TAGGAMME E ».
INSTALLATION DE 110 PRODUITS STROBOSCOPIQUES CANDELA DANS LES ZONES DE SOMMEIL.
INSTALLATION DANS LES ESPACES DE BUREAUX ET AUTRES PROBLÈMES DE SPÉCIFICATION ET D'INSTALLATION.
CES APPAREILS NE SONT PAS CONÇUS POUR ÊTRE UTILISÉS SUR DES SYSTÈMES CODÉS DANS LESQUELS LE VOL APPLIQUÉTAGE EST ALLUMÉ ET ÉTEINT EN CYCLE.
LE NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION OU DES FICHES D'INFORMATIONS GÉNÉRALES POURRAIT ENTRAÎNER UNE INSTALLATION, UNE APPLICATION ET/OU UN FONCTIONNEMENT INCORRECTS DE CES PRODUITS DANS UNE SITUATION D'URGENCE, CE QUI POURRAIT ENTRAÎNER DES DOMMAGES MATÉRIELS ET DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT POUR VOUS ET/OU D'AUTRES.

TAILLE DU CONDUCTEUR (AWG), LONGUEUR ET AMPL'ACITÉ DOIT ÊTRE PRIS EN CONSIDÉRATION AVANT LA CONCEPTION ET L'INSTALLATION DE CES PRODUITS, EN PARTICULIER DANS LES INSTALLATIONS DE MODIFICATION.

Spécifications et informations de commande

MODÈLE

STROBE BOUGIE

NON- SYNC

SYNC W/SM, DSM

VDC

FIL

MONTAGE OPTIONS***

AGENCE APPROBATIONS

MEA

CSFM

BFP

NS-24MCW-FR

15 / 30 / 75 / 110